Sinnligt förnimbar

Vad betyder Sinnligt förnimbar?

Exempel på användning av Sinnligt förnimbar

• förnimbar eld som muntert sprakade utanför Wiltenbergs Elsterport — hvad skulle, Källa: Aftonbladet (1843-07-05).

Översättningar av Sinnligt förnimbar

• afrikaansSensueel waarneembaar
• akanNea wotumi hu wɔ nkate mu
• amhariskaበስሜታዊነት የሚታወቅ (bēsīmetawiነtī yēmitawēqī)
• arabiskaمحسوس حسيًا (mḥsws ḥsyaⁿạ)
• assamesiskaকামুকভাৱে অনুভৱ কৰিব পৰা (kāmukabhāraē anubhara karaiba paraā)
• aymaraSensual tuqit amuytʼasirïta (Sensual tuqit amuytʼasirïta)
• azerbajdzjanskaHəssas olaraq qəbul edilir
• belarusiskaПачуццёва адчувальны (Pačuccëva adčuvalʹny)
• bulgariskaЧувствено доловимо (Čuvstveno dolovimo)
• bhojpuriकामुक रूप से बोध होखे वाला (kāmuka rūpa sē bōdha hōkhē vālā)
• bambaraA bɛ se ka faamuya ni dusukunnataw ye
• bengaliইন্দ্রিয়গ্রাহ্য (indriẏagrāhya)
• bosniskaSenzualno uočljivo (Senzualno uočljivo)
• katalanskaSensualment perceptible
• cebuanoSenswal nga masabtan
• centralkurdiskaلە ڕووی هەستەوە هەست پێدەکرێت (lە ڕwwy̰ hەstەwە hەst pێdەḵrێt)
• korsikanskaSensualmente perceptible
• tjeckiskaSmyslově vnímatelný (Smyslově vnímatelný)
• walesiskaSynhwyrol ganfyddadwy
• danskaSanseligt sanseligt
• tyskaSinnlich wahrnehmbar
• dogriकामुक रूप च बोधगम्य (kāmuka rūpa ca bōdhagamya)
• divehiޝަހުވަތްތެރިކަމާއެކު ފާހަގަކުރެވޭ އެއްޗެކެވެ (šahuvatterikamā‘eku fāhagakurevē ‘e‘čekeve)
• eweNusi woate ŋu akpɔ le gbɔdɔdɔ ƒe dzodzro me
• grekiskaΑισθησιακά αντιληπτό (Aisthēsiaká antilēptó)
• engelskaSensually perceptible
• esperantoSense perceptebla
• spanskaSensualmente perceptible
• estniskaSensuaalselt tajutav
• baskiskaSentsuki hautemangarria
• persiskaحسی قابل درک است (ḥsy̰ qạbl drḵ ạst)
• finskaAistillisesti havaittavissa
• filippinskaSensually perceptible
• franskaSensuellement perceptible
• västfrisiskaSinnich waarnimmend
• iriskaInbhraite sensually
• skotsk gaeliskaGu ciallach faicsinneach
• galiciskaSensualmente perceptible
• guaraníSensualmente ojehechakuaáva (Sensualmente ojehechakuaáva)
• konkaniकामुकपणान जाणवपी (kāmukapaṇāna jāṇavapī)
• gujaratiસંવેદનાત્મક રીતે ગ્રહણક્ષમ (sanvēdanātmaka rītē grahaṇakṣama)
• hausaMai iya ganewa
• hawaiiskaHiki ke ʻike ʻia
• hebreiskaמורגש חושנית (mwrgş ẖwşnyţ)
• hindiकामुक रूप से बोधगम्य (kāmuka rūpa sē bōdhagamya)
• hmongspråkSensually perceptible
• kroatiskaSenzualno uočljivo (Senzualno uočljivo)
• haitiskaSensyèl perceptib (Sensyèl perceptib)
• ungerskaÉrzékileg érzékelhető (Érzékileg érzékelhető)
• armeniskaԶգայականորեն ընկալելի (Zgayakanoren ənkaleli)
• indonesiskaDapat dilihat secara sensual
• igboA na-aghọta nke ọma (A na-aghọta nke ọma)
• ilokoSensual a madlaw
• isländskaSkynsamlega skynjanlegt
• italienskaSensualmente percepibile
• japanska感覚的に知覚可能 (gǎn jué deni zhī jué kě néng)
• javanesiskaSensually perceptible
• georgiskaსენსუალურად აღქმადი (sensualurad aghkmadi)
• kazakiskaСезімтал түрде қабылданады (Sezímtal tүrde kˌabyldanady)
• kambodjanskaត្រេកត្រអាល។
• kannadaಇಂದ್ರಿಯ ಗ್ರಾಹ್ಯ (indriya grāhya)
• koreanska감각적으로 인지 가능 (gamgagjeog-eulo inji ganeung)
• krioNa tin we pɔsin kin no wit sɛns
• kurdiskaBi hestyarî tê dîtin (Bi hestyarî tê dîtin)
• kirgiziskaСезүү менен кабыл алынат (Sezүү menen kabyl alynat)
• latinSensualiter perceptibile
• luxemburgiskaSensuell erkennbar
• lugandaOkutegeera mu ngeri ey’obusimu
• lingalaEkoki kososolama na ndenge ya mayoki
• laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮັບຮູ້ໄດ້
• litauiskaJausmingai juntamas
• lushaiSensually perceptible tak a ni
• lettiskaJutekliski uztverams
• maithiliकामुक रूप से बोधगम्य (kāmuka rūpa sē bōdhagamya)
• malagassiskaAzo tsapain-tanana
• maoriTe whakakitenga
• makedonskaСензуално воочливо (Senzualno voočlivo)
• malayalamഇന്ദ്രിയാനുഭൂതി (indriyānubhūti)
• mongoliskaМэдрэмжийн хувьд мэдрэгддэг (Médrémžijn huvʹd médrégddég)
• marathiइंद्रियदृष्टीने जाणता (indriyadr̥ṣṭīnē jāṇatā)
• malajiskaDapat dilihat secara sensual
• maltesiskaSensualment perċettibbli (Sensualment perċettibbli)
• burmesiskaကာမဂုဏ်ကို တွေ့ရသည်။ (karmagunko twaerasai.)
• nepalesiskaइंद्रिय बोधयोग्य (indriya bōdhayōgya)
• nederländskaSensueel waarneembaar
• norskaSensuelt merkbar
• nordsothoE lemogegago ka maikutlo
• nyanjaZowoneka bwino
• oromoMiiraan kan hubatamu
• oriyaସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଅନୁଭବ | (sambēdanaśīḷa anubhaba |)
• punjabiਸੰਵੇਦਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਭਵੀ (savēdanātamaka taura 'tē anubhavī)
• polskaZmysłowo wyczuwalny
• afghanskaپه حسي ډول د لیدو وړ (ph ḥsy ډwl d ly̰dw wړ)
• portugisiskaSensualmente perceptível (Sensualmente perceptível)
• quechuaSensualmente reparaq
• rumänskaSenzual perceptibil
• ryskaЧувственно воспринимаемый (Čuvstvenno vosprinimaemyj)
• kinjarwandaByumvikane neza
• sanskritइन्द्रियग्राह्यम् (indriyagrāhyam)
• sindhiحساس طور تي محسوس ڪرڻ (ḥsạs ṭwr ty mḥsws ڪrڻ)
• singalesiskaඉන්ද්‍රිය ගෝචර ය (ඉන්ද්‍රිය ගෝචර ය)
• slovakiskaZmyslovo vnímateľný (Zmyslovo vnímateľný)
• slovenskaČutno zaznavno (Čutno zaznavno)
• samoanskaE iloagofie tuinanau
• shonaSensually perceptible
• somaliskaDareen ahaan la dareemi karo
• albanskaE perceptueshme sensualisht
• serbiskaСензуално уочљив (Senzualno uočl̂iv)
• sydsothoSensually perceptable
• sundanesiskaSensually perceptible
• swahiliKuonekana kwa hisia
• tamilஉணர்வுபூர்வமாக உணரக்கூடியது (uṇarvupūrvamāka uṇarakkūṭiyatu)
• teluguఇంద్రియ గ్రహణశక్తి (indriya grahaṇaśakti)
• tadzjikiskaАз ҷиҳати ҳассосият эҳсосшаванда (Az ҷiҳati ҳassosiât éҳsosšavanda)
• thailändskaสัมผัสได้ (s̄ạmp̄hạs̄ dị̂)
• tigrinjaብስምዒት ዝረአ (bīsīምʾitī ዝrēʿē)
• turkmeniskaDuýgur (Duýgur)
• filippinskaSensually perceptible
• turkiskaduyusal olarak algılanabilir
• tsongaKu twisiseka hi ku navela
• tatariskaСәнгатьле сизелә (Səngatʹle sizelə)
• uiguriskaسېزىمچان (sېzy̱mcẖạn)
• ukrainskaЧуттєво сприймається (Čuttêvo sprijmaêtʹsâ)
• urduحسی طور پر قابل ادراک (ḥsy̰ ṭwr pr qạbl ạdrạḵ)
• uzbekiskaHissiy sezuvchanlik
• vietnamesiskanhạy cảm (nhạy cảm)
• xhosaIyavakala
• jiddischסענסואַללי פּערסעפּטאַבאַל (sʻnswʼally ṗʻrsʻṗtʼabʼal)
• yorubaTi ara ẹni akiyesi (Ti ara ẹni akiyesi)
• kinesiska感性可感知 (gǎn xìng kě gǎn zhī)
• zuluKuyazwakala

Fler ord