Sinsemellan olika

Vad betyder Sinsemellan olika?

Exempel på användning av Sinsemellan olika

• blir Sveriges kandidat i katego rin bästa internationella film nästa år. ”Tre sinsemellan, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-14).
• således isomeri är att vänta, örn de bägge radikaler, sorn kolatomen binder, äro sinsemellan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-08-15).
• olika, gifvas två rumsisomera former., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
• olika organiska radikaler, uppträda i optiskt isomera former., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-12-21).
• Besökaren möter tre väninnor och tre temperament i samspråk sinsemellan olika, Källa: Haparandabladet (2020-12-04).
• Vid hvardera af dessa uppträda sinsemellan olika elektromotoriska krafter, hvars, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).
• olika, i andra fall uppträda blott delvis (så vid kasein, där heteroalbumosen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-03-20).
• olika, fri stående realiteter, kan lätt förklara denna isomeri genom en olika, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-03-15).
• olika kristall former., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-09-19).
• olika och väldigt fina före ställningar som visar på magin i den samtida dan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-07).
• de tre glas blåsarna i Storsjöhyttan och den nya utställningen visar flera sinsemellan, Källa: Östersundsposten (2014-05-03).
• tre konstnärer inbjudna av curator Kim Wärsén, Söderåkra, presenterar tre sinsemellan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-12).
• . - De är sinsemellan olika, alla har sina stilar., Källa: Upsala nya tidning (2014-09-06).
• Slumpen vill att två sinsemellan olika variationer på detta tema kommer nästan, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-25).
• På scen står In Deed, Trummor 8> Orgel och Black Fur Sessions tre sinsemellan, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-13).
• Framför allt är filmen en fin redogörelse av de två sinsemellan olika männens, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-03).

Översättningar av Sinsemellan olika

• afrikaansOnder mekaar verskillend
• akanWɔn mu no, ɛsono wɔn mu biara
• amhariskaከራሳቸው መካከል የተለያዩ (kērasacēው mēkakēል yētēlēyayu)
• arabiskaفيما بينها مختلفة (fymạ bynhạ mkẖtlfẗ)
• assamesiskaনিজৰ মাজতে বেলেগ বেলেগ (nijara mājatē bēlēga bēlēga)
• aymaraJupanak taypinxa mayj mayjawa
• azerbajdzjanskaÖz aralarında fərqli (Öz aralarında fərqli)
• belarusiskaПаміж сабой розныя (Pamíž saboj roznyâ)
• bulgariskaМежду себе си различни (Meždu sebe si različni)
• bhojpuriआपस में अलग-अलग (āpasa mēṁ alaga-alaga)
• bambaraU ni ɲɔgɔn cɛ danfara
• bengaliনিজেদের মধ্যে আলাদা (nijēdēra madhyē ālādā)
• bosniskaMeđu sobom različite (Među sobom različite)
• katalanskaEntre ells diferents
• cebuanoSa ilang kaugalingon lainlain
• centralkurdiskaلە نێوان خۆیاندا جیاوازن (lە nێwạn kẖۆy̰ạndạ jy̰ạwạzn)
• korsikanskaTrà elli differente (Trà elli differente)
• tjeckiskaMezi sebou různé (Mezi sebou různé)
• walesiskaYn eu plith eu hunain yn wahanol
• danskaIndbyrdes forskellige
• tyskaUntereinander verschieden
• dogriआपस में अलग-अलग (āpasa mēṁ alaga-alaga)
• divehiއެމީހުންގެ މެދުގައި ތަފާތު (‘emīhunge meduga‘i tafātu)
• eweLe wo nɔewo dome la, woto vovo
• grekiskaΜεταξύ τους διαφορετικοί (Metaxý tous diaphoretikoí)
• engelskaAmong themselves different
• esperantoInter si malsamaj
• spanskaEntre ellos diferentes
• estniskaOmavahel erinevad
• baskiskaBeraien artean desberdinak
• persiskaدر بین خود متفاوت است (dr by̰n kẖwd mtfạwt ạst)
• finskaErilaisia keskenään (Erilaisia keskenään)
• filippinskaSa kanilang mga sarili naiiba
• franskaEntre eux différents (Entre eux différents)
• västfrisiskaUnder harren oars
• iriskaIna measc féin éagsúla (Ina measc féin éagsúla)
• skotsk gaeliskaNam measg fhèin eadar-dhealaichte (Nam measg fhèin eadar-dhealaichte)
• galiciskaEntre eles diferentes
• guaraníOjuehegui iñambue (Ojuehegui iñambue)
• konkaniतांचेमदीं वेगवेगळे (tān̄cēmadīṁ vēgavēgaḷē)
• gujaratiપોતાની વચ્ચે અલગ (pōtānī vaccē alaga)
• hausaA tsakanin su daban-daban
• hawaiiskaʻOkoʻa i waena o lākou iho (ʻOkoʻa i waena o lākou iho)
• hebreiskaבינם לבין עצמם שונים (bynm lbyn ʻẕmm şwnym)
• hindiआपस में अलग (āpasa mēṁ alaga)
• hmongspråkNtawm lawv tus kheej txawv
• kroatiskaMeđu sobom različiti (Među sobom različiti)
• haitiskaPami yo diferan
• ungerskaKülönböző egymás között (Különböző egymás között)
• armeniskaԻրենց մեջ տարբեր (Irencʻ meǰ tarber)
• indonesiskaDi antara mereka sendiri berbeda
• igboN'etiti onwe ha dị iche iche (N'etiti onwe ha dị iche iche)
• ilokoIti nagbaetanda ket naiduma
• isländskaInnbyrðis mismunandi
• italienskaTra loro diversi
• japanskaそれらの間で異なる (sorerano jiānde yìnaru)
• javanesiskaAntarane dhewe beda
• georgiskaმათ შორის განსხვავებული (mat shoris ganskhvavebuli)
• kazakiskaӨздері әртүрлі (Өzderí ərtүrlí)
• kambodjanskaក្នុងចំណោមពួកគេខុសគ្នា
• kannadaತಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ವಿಭಿನ್ನ (tam'malliyē vibhinna)
• koreanska서로 다른 (seolo daleun)
• krioPan dɛnsɛf difrɛn
• kurdiskaDi nav xwe de cuda
• kirgiziskaӨз ара ар кандай (Өz ara ar kandaj)
• latinInter se aliud
• luxemburgiskaËnnert sech anescht (Ënnert sech anescht)
• lugandaMu bo bennyini ab’enjawulo
• lingalaKati na bango ekeseni
• laotiskaໃນບັນດາພວກເຂົາແຕກຕ່າງກັນ
• litauiskaTarpusavyje skirtingi
• lushaiAn zingah pawh a danglam
• lettiskaSavā starpā dažādi (Savā starpā dažādi)
• maithiliआपस में अलग-अलग (āpasa mēṁ alaga-alaga)
• malagassiskaSamy hafa izy ireo
• maoriI roto ia ratou ano he rereke
• makedonskaМеѓу себе различни (Meǵu sebe različni)
• malayalamഅവർക്കിടയിൽ വ്യത്യസ്തരാണ് (avaർkkiṭayiൽ vyatyastarāṇ)
• mongoliskaӨөр хоорондоо ялгаатай (Өөr hoorondoo âlgaataj)
• marathiआपापसांत भिन्न (āpāpasānta bhinna)
• malajiskaAntara mereka berbeza
• maltesiskaFosthom differenti
• burmesiskaသူတို့အချင်းချင်း မတူဘူး။ (suuthoetaahkyinnhkyinn matuubhuu.)
• nepalesiskaआपसमा फरक (āpasamā pharaka)
• nederländskaOnder elkaar verschillend
• norskaBlant seg forskjellige
• nordsothoGare ga bona ba fapana
• nyanjaPakati pawo osiyana
• oromoIsaan gidduutti adda adda
• oriyaନିଜ ମଧ୍ୟରେ ଅଲଗା | (nija madhẏarē alagā |)
• punjabiਆਪਸ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ (āpasa vica vakharā)
• polskaMiędzy sobą różne (Między sobą różne)
• afghanskaپه خپل منځ کې توپير لري (ph kẖpl mnځ ḵې twpyr lry)
• portugisiskaEntre si diferentes
• quechuaPaykunapurapi hukniray
• rumänskaDiferiți între ei (Diferiți între ei)
• ryskaМежду собой разные (Meždu soboj raznye)
• kinjarwandaMuri bo baratandukanye
• sanskritपरस्परं भिन्नाः (parasparaṁ bhinnāḥ)
• sindhiپاڻ ۾ مختلف (pạڻ ۾ mkẖtlf)
• singalesiskaතමන් අතර වෙනස්
• slovakiskaMedzi sebou rozdielne
• slovenskaMed seboj različni (Med seboj različni)
• samoanskaE eseese i latou lava
• shonaPakati pavo zvakasiyana
• somaliskaDhexdooda ayaa kala duwan
• albanskaTë ndryshme mes tyre (Të ndryshme mes tyre)
• serbiskaМеђу собом различите (Među sobom različite)
• sydsothoHar'a bona ba fapane
• sundanesiskaDi antara sorangan béda (Di antara sorangan béda)
• swahiliKati yao tofauti
• tamilதங்களுக்குள் வேறுபட்டது (taṅkaḷukkuḷ vēṟupaṭṭatu)
• teluguతమలో తాము భిన్నంగా ఉంటారు (tamalō tāmu bhinnaṅgā uṇṭāru)
• tadzjikiskaДар байни худ гуногун (Dar bajni hud gunogun)
• thailändskaแตกต่างกันในหมู่พวกเขาเอง (tæk t̀āng kạn nı h̄mū̀ phwk k̄heā xeng)
• tigrinjaኣብ መንጎኦም ዝተፈላለየ (ʿabī mēnīgoʿoም ዝtēፈlalēyē)
• turkmeniskaOlaryň arasynda başgaçarak (Olaryň arasynda başgaçarak)
• filippinskaSa kanilang mga sarili naiiba
• turkiskaKendi aralarında farklı
• tsongaExikarhi ka vona va hambanile
• tatariskaАлар арасында төрле (Alar arasynda tөrle)
• uiguriskaئۇلارنىڭ ئارىسىدا ئوخشىمايدۇ (ỷۇlạrny̱ṉg ỷạry̱sy̱dạ ỷwkẖsẖy̱mạydۇ)
• ukrainskaМіж собою різні (Míž soboû rízní)
• urduآپس میں مختلف (ậps my̰ں mkẖtlf)
• uzbekiskaO'zaro farq qiladi
• vietnamesiskaGiữa họ khác nhau (Giữa họ khác nhau)
• xhosaPhakathi kwabo ezahlukeneyo
• jiddischצװיש ן זי ך אנדערש (ẕwwyş n zy k ʼndʻrş)
• yorubaLara ara wọn yatọ (Lara ara wọn yatọ)
• kinesiska他们之间不同 (tā men zhī jiān bù tóng)
• zuluPhakathi kwabo ezahlukene

Fler ord