Renhjärtad
Uttal: [²rẹ:njär‿t:ad]
Synonymer till Renhjärtad
Vad betyder Renhjärtad?
Renhjärtad betyder att vara ärlig och uppriktig, utan dold agenda eller skumma motiv. Det kan också betyda att vara oskyldig eller utan skuld.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Renhjärtad
Besläktade ord till Renhjärtad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Renhjärtad
| Positiv obestämd singular utrum | renhjärtad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | renhjärtads |
| Positiv obestämd singular neutrum | renhjärtat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | renhjärtats |
| Positiv obestämd plural | renhjärtade |
| Positiv obestämd plural genitiv | renhjärtades |
| Positiv bestämd singular | renhjärtade |
| Positiv bestämd singular genitiv | renhjärtades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | renhjärtade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | renhjärtades |
| Positiv bestämd plural | renhjärtade |
| Positiv bestämd plural genitiv | renhjärtades |
Exempel på användning av Renhjärtad
- Hans nostalgi är renhjärtad, osentimental men varm - och i sista satsen storslagen, Källa: Arvika nyheter (2019-10-30).
- Mot det matchar han en enda renhjärtad människa, den unge italienaren Pas quale, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-04).
- Renhjärtad musik och en fantastisk scenbild, Källa: Östersundsposten (2018-04-13).
- Ung, naiv och renhjärtad kas tas hon huvudstupa in i rätte¬, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-08).
- Ung, naiv och renhjärtad kas tas hon huvudstu pa in i rätte¬, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-08).
- Ingemar var oerhört renhjärtad och ge nerös, säger Ari Leinonen, ord förande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-16).
- charmfulle greven tar sig an uppgiften maskerad som Lindoro, en medellös, renhjärtad, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-14).
- Svaret lyder: en kom bination av dåliga skolre sultat och en renhjärtad kommunistisk, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).
- Jag hade också gärna sett en öppen och renhjärtad förklaring till VARFÖR man, Källa: Smålandsposten (2017-04-18).
- Hon var en tapper medmänniska, renhjärtad och trofast., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-30).
- Här presenteras hon som god och renhjärtad från början. (USA, 2014), Källa: Avesta tidning (2019-12-16).
- Här pre senteras hon som god och renhjärtad - innan något gör henne ond., Källa: Smålandsposten (2015-04-20).
Översättningar av Renhjärtad
- afrikaansRein van hart
- akanKoma a ɛho tew
- amhariskaንፁህ ልብ (nīፁhī ልbī)
- arabiskaنقية القلب (nqyẗ ạlqlb)
- assamesiskaবিশুদ্ধ হৃদয়ৰ (biśud'dha hr̥daẏara)
- aymaraQ’uma chuymani
- azerbajdzjanskaTəmiz ürəkli (Təmiz ürəkli)
- belarusiskaЧыстае сэрца (Čystae sérca)
- bulgariskaЧисто сърце (Čisto sʺrce)
- bhojpuriशुद्ध दिल के बा (śud'dha dila kē bā)
- bambaraDusukun saniyalen
- bengaliখাঁটি হৃদয় (khām̐ṭi hr̥daẏa)
- bosniskaČista srca (Čista srca)
- katalanskaCor pur
- cebuanoPutli og kasingkasing
- centralkurdiskaدڵی پاک (dڵy̰ pạḵ)
- korsikanskaPuru core
- tjeckiskaS čistým srdcem (S čistým srdcem)
- walesiskaCalon bur
- danskaRenhjertet
- tyskaReinen Herzens
- dogriशुद्ध दिल वाला (śud'dha dila vālā)
- divehiސާފު ހިތެވެ (sāfu hiteve)
- eweDzi dzadzɛ
- grekiskaΚαθαρή καρδιά (Katharḗ kardiá)
- engelskaPure hearted
- esperantoPurkora
- spanskaCorazón puro (Corazón puro)
- estniskaPuhta südamega (Puhta südamega)
- baskiskaBihotz hutsa
- persiskaدل پاک (dl pạḵ)
- finskaPuhdassydäminen (Puhdassydäminen)
- filippinskaPuro puso
- franskaCoeur pur
- västfrisiskaPure hearted
- iriskaCroí glan (Croí glan)
- skotsk gaeliskaCridhe glan
- galiciskaCorazón puro (Corazón puro)
- guaraníKorasõ potĩ (Korasõ potĩ)
- konkaniशुध्द काळजाचें (śudhda kāḷajācēṁ)
- gujaratiશુદ્ધ હૃદય (śud'dha hr̥daya)
- hausaZuciya mai tsarki
- hawaiiskaPuuwai maemae
- hebreiskaלב טהור (lb thwr)
- hindiशुद्ध हृदयवाला (śud'dha hr̥dayavālā)
- hmongspråkLub siab dawb huv
- kroatiskaČista srca (Čista srca)
- haitiskaKè pi bon kalite (Kè pi bon kalite)
- ungerskaTiszta szívű (Tiszta szívű)
- armeniskaՄաքուր սրտով (Makʻur srtov)
- indonesiskaHati yang murni
- igboObi dị ọcha (Obi dị ọcha)
- ilokoNadalus ti pusona
- isländskaHreint hjarta
- italienskaPuro di cuore
- japanska純情 (chún qíng)
- javanesiskaMurni ati
- georgiskaსუფთა გული (supta guli)
- kazakiskaЖүрегі таза (Žүregí taza)
- kambodjanskaចិត្តបរិសុទ្ធ
- kannadaಶುದ್ಧ ಹೃದಯ (śud'dha hr̥daya)
- koreanska순수한 마음 (sunsuhan ma-eum)
- krioKlin at
- kurdiskaDilê paqij (Dilê paqij)
- kirgiziskaТаза жүрөк (Taza žүrөk)
- latinpura corde
- luxemburgiskaPure Häerz (Pure Häerz)
- lugandaOmutima omulongoofu
- lingalaMotema ya peto
- laotiskaໃຈບໍລິສຸດ
- litauiskaTyros širdies (Tyros širdies)
- lushaiThinlung thianghlim tak
- lettiskaTīra sirds (Tīra sirds)
- maithiliशुद्ध हृदय वाला (śud'dha hr̥daya vālā)
- malagassiskaMadio fo
- maoriTe ngakau ma
- makedonskaЧисто срце (Čisto srce)
- malayalamശുദ്ധഹൃദയൻ (śud'dhahr̥dayaൻ)
- mongoliskaЦэвэр сэтгэлтэй (Cévér sétgéltéj)
- marathiशुद्ध अंतःकरणाचे (śud'dha antaḥkaraṇācē)
- malajiskaHati yang suci
- maltesiskaQalb safja
- burmesiskaဖြူစင်သောစိတ်ထား (hpyauuhcainsawhcatehtarr)
- nepalesiskaशुद्ध मनको (śud'dha manakō)
- nederländskaZuiver van hart
- norskaRen hjerte
- nordsothoPelo e hlwekilego
- nyanjaWoyera mtima
- oromoGaraa qulqulluu
- oriyaଶୁଦ୍ଧ ହୃଦୟ (śud'dha hr̥daẏa)
- punjabiਸ਼ੁੱਧ ਦਿਲ ਵਾਲਾ (śudha dila vālā)
- polskaO czystym sercu
- afghanskaپاک زړه (pạḵ zړh)
- portugisiskaDe coração puro (De coração puro)
- quechuaChuya sunquyuq
- rumänskaInima curata
- ryskaЧистосердечный (Čistoserdečnyj)
- kinjarwandaUmutima utanduye
- sanskritशुद्धहृदयम् (śud'dhahr̥dayam)
- sindhiصاف دل (ṣạf dl)
- singalesiskaපිරිසිදු සිත් ඇති
- slovakiskaS čistým srdcom (S čistým srdcom)
- slovenskaČistega srca (Čistega srca)
- samoanskaloto mama
- shonaWakachena moyo
- somaliskaQalbi saafi ah
- albanskaMe zemër të pastër (Me zemër të pastër)
- serbiskaЧиста срца (Čista srca)
- sydsothoPelo tse hloekileng
- sundanesiskaMurni haté (Murni haté)
- swahiliMoyo safi
- tamilதூய உள்ளம் கொண்டவர் (tūya uḷḷam koṇṭavar)
- teluguనిర్మల హృదయుడు (nirmala hr̥dayuḍu)
- tadzjikiskaДили пок (Dili pok)
- thailändskaใจบริสุทธิ์ (cı bris̄uthṭhi̒)
- tigrinjaንጹህ ልቢ (nītsuhī ልbi)
- turkmeniskaArassa ýürekli (Arassa ýürekli)
- filippinskaPuro puso
- turkiskasaf yürekli (saf yürekli)
- tsongaMbilu yo basa
- tatariskaЧиста йөрәк (Čista jөrək)
- uiguriskaساپ يۈرەك (sạp yۈrەk)
- ukrainskaЧистим серцем (Čistim sercem)
- urduپاک دل (pạḵ dl)
- uzbekiskaYuragi toza
- vietnamesiskatrái tim thuần khiết (trái tim thuần khiết)
- xhosaIntliziyo enyulu
- jiddischריין האַרציק (ryyn hʼarẕyq)
- yorubaOkan mimo
- kinesiska心地纯洁 (xīn de chún jié)
- zuluInhliziyo ehlanzekile
Vad rimmar på Renhjärtad?
ArabeskartadBehjärtadBredstjärtadBronsartadBroskartadEgenartadEnsartadFarsartadFarsotsartadFeghjärtadFormelartadFragmentartadGipsartadGodhjärtadGräsartadHalvhjärtadHartsartadHelhjärtadHårdhjärtadHökartadJargongartadKaosartadKiselartadKlykstjärtadKortstjärtadLavinartadLångstjärtadRebusartadRödstjärtadSchablonartadSpetsstjärtadSprångartadStackatoartadStenartadStorartadTjärartadTorsoartadTrohjärtadUppstartadVarmhjärtadVekhjärtadVidhjärtadÄngsartadÖkenartadÖmhjärtad
Fler ord
Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.