Hoppa till innehåll

Renhjärtad

Uttal: [²rẹ:njär‿t:ad]

Synonymer till Renhjärtad

Vad betyder Renhjärtad?

Renhjärtad betyder att vara ärlig och uppriktig, utan dold agenda eller skumma motiv. Det kan också betyda att vara oskyldig eller utan skuld.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Renhjärtad

Besläktade ord till Renhjärtad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Renhjärtad

Positiv obestämd singular utrumrenhjärtad
Positiv obestämd singular utrum genitivrenhjärtads
Positiv obestämd singular neutrumrenhjärtat
Positiv obestämd singular neutrum genitivrenhjärtats
Positiv obestämd pluralrenhjärtade
Positiv obestämd plural genitivrenhjärtades
Positiv bestämd singularrenhjärtade
Positiv bestämd singular genitivrenhjärtades
Positiv bestämd singular maskulinumrenhjärtade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivrenhjärtades
Positiv bestämd pluralrenhjärtade
Positiv bestämd plural genitivrenhjärtades

Exempel på användning av Renhjärtad

  • Hans nostalgi är renhjärtad, osentimental men varm - och i sista satsen storslagen, Källa: Arvika nyheter (2019-10-30).
  • Mot det matchar han en enda renhjärtad människa, den unge italienaren Pas quale, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-04).
  • Renhjärtad musik och en fantastisk scenbild, Källa: Östersundsposten (2018-04-13).
  • Ung, naiv och renhjärtad kas tas hon huvudstupa in i rätte¬, Källa: Norrbottens kuriren (2020-08-08).
  • Ung, naiv och renhjärtad kas tas hon huvudstu pa in i rätte¬, Källa: Upsala nya tidning (2020-08-08).
  • Ingemar var oerhört renhjärtad och ge nerös, säger Ari Leinonen, ord förande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-16).
  • charmfulle greven tar sig an uppgiften maskerad som Lindoro, en medellös, renhjärtad, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-14).
  • Svaret lyder: en kom bination av dåliga skolre sultat och en renhjärtad kommunistisk, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-15).
  • Jag hade också gärna sett en öppen och renhjärtad förklaring till VARFÖR man, Källa: Smålandsposten (2017-04-18).
  • Hon var en tapper medmänniska, renhjärtad och trofast., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-30).
  • Här presenteras hon som god och renhjärtad från början. (USA, 2014), Källa: Avesta tidning (2019-12-16).
  • Här pre senteras hon som god och renhjärtad - innan något gör henne ond., Källa: Smålandsposten (2015-04-20).

Översättningar av Renhjärtad

  • afrikaansRein van hart
  • akanKoma a ɛho tew
  • amhariskaንፁህ ልብ (nīፁhī ልbī)
  • arabiskaنقية القلب (nqyẗ ạlqlb)
  • assamesiskaবিশুদ্ধ হৃদয়ৰ (biśud'dha hr̥daẏara)
  • aymaraQ’uma chuymani
  • azerbajdzjanskaTəmiz ürəkli (Təmiz ürəkli)
  • belarusiskaЧыстае сэрца (Čystae sérca)
  • bulgariskaЧисто сърце (Čisto sʺrce)
  • bhojpuriशुद्ध दिल के बा (śud'dha dila kē bā)
  • bambaraDusukun saniyalen
  • bengaliখাঁটি হৃদয় (khām̐ṭi hr̥daẏa)
  • bosniskaČista srca (Čista srca)
  • katalanskaCor pur
  • cebuanoPutli og kasingkasing
  • centralkurdiskaدڵی پاک (dڵy̰ pạḵ)
  • korsikanskaPuru core
  • tjeckiskaS čistým srdcem (S čistým srdcem)
  • walesiskaCalon bur
  • danskaRenhjertet
  • tyskaReinen Herzens
  • dogriशुद्ध दिल वाला (śud'dha dila vālā)
  • divehiސާފު ހިތެވެ (sāfu hiteve)
  • eweDzi dzadzɛ
  • grekiskaΚαθαρή καρδιά (Katharḗ kardiá)
  • engelskaPure hearted
  • esperantoPurkora
  • spanskaCorazón puro (Corazón puro)
  • estniskaPuhta südamega (Puhta südamega)
  • baskiskaBihotz hutsa
  • persiskaدل پاک (dl pạḵ)
  • finskaPuhdassydäminen (Puhdassydäminen)
  • filippinskaPuro puso
  • franskaCoeur pur
  • västfrisiskaPure hearted
  • iriskaCroí glan (Croí glan)
  • skotsk gaeliskaCridhe glan
  • galiciskaCorazón puro (Corazón puro)
  • guaraníKorasõ potĩ (Korasõ potĩ)
  • konkaniशुध्द काळजाचें (śudhda kāḷajācēṁ)
  • gujaratiશુદ્ધ હૃદય (śud'dha hr̥daya)
  • hausaZuciya mai tsarki
  • hawaiiskaPuuwai maemae
  • hebreiskaלב טהור (lb thwr)
  • hindiशुद्ध हृदयवाला (śud'dha hr̥dayavālā)
  • hmongspråkLub siab dawb huv
  • kroatiskaČista srca (Čista srca)
  • haitiskaKè pi bon kalite (Kè pi bon kalite)
  • ungerskaTiszta szívű (Tiszta szívű)
  • armeniskaՄաքուր սրտով (Makʻur srtov)
  • indonesiskaHati yang murni
  • igboObi dị ọcha (Obi dị ọcha)
  • ilokoNadalus ti pusona
  • isländskaHreint hjarta
  • italienskaPuro di cuore
  • japanska純情 (chún qíng)
  • javanesiskaMurni ati
  • georgiskaსუფთა გული (supta guli)
  • kazakiskaЖүрегі таза (Žүregí taza)
  • kambodjanskaចិត្តបរិសុទ្ធ
  • kannadaಶುದ್ಧ ಹೃದಯ (śud'dha hr̥daya)
  • koreanska순수한 마음 (sunsuhan ma-eum)
  • krioKlin at
  • kurdiskaDilê paqij (Dilê paqij)
  • kirgiziskaТаза жүрөк (Taza žүrөk)
  • latinpura corde
  • luxemburgiskaPure Häerz (Pure Häerz)
  • lugandaOmutima omulongoofu
  • lingalaMotema ya peto
  • laotiskaໃຈບໍລິສຸດ
  • litauiskaTyros širdies (Tyros širdies)
  • lushaiThinlung thianghlim tak
  • lettiskaTīra sirds (Tīra sirds)
  • maithiliशुद्ध हृदय वाला (śud'dha hr̥daya vālā)
  • malagassiskaMadio fo
  • maoriTe ngakau ma
  • makedonskaЧисто срце (Čisto srce)
  • malayalamശുദ്ധഹൃദയൻ (śud'dhahr̥dayaൻ)
  • mongoliskaЦэвэр сэтгэлтэй (Cévér sétgéltéj)
  • marathiशुद्ध अंतःकरणाचे (śud'dha antaḥkaraṇācē)
  • malajiskaHati yang suci
  • maltesiskaQalb safja
  • burmesiskaဖြူစင်သောစိတ်ထား (hpyauuhcainsawhcatehtarr)
  • nepalesiskaशुद्ध मनको (śud'dha manakō)
  • nederländskaZuiver van hart
  • norskaRen hjerte
  • nordsothoPelo e hlwekilego
  • nyanjaWoyera mtima
  • oromoGaraa qulqulluu
  • oriyaଶୁଦ୍ଧ ହୃଦୟ (śud'dha hr̥daẏa)
  • punjabiਸ਼ੁੱਧ ਦਿਲ ਵਾਲਾ (śudha dila vālā)
  • polskaO czystym sercu
  • afghanskaپاک زړه (pạḵ zړh)
  • portugisiskaDe coração puro (De coração puro)
  • quechuaChuya sunquyuq
  • rumänskaInima curata
  • ryskaЧистосердечный (Čistoserdečnyj)
  • kinjarwandaUmutima utanduye
  • sanskritशुद्धहृदयम् (śud'dhahr̥dayam)
  • sindhiصاف دل (ṣạf dl)
  • singalesiskaපිරිසිදු සිත් ඇති
  • slovakiskaS čistým srdcom (S čistým srdcom)
  • slovenskaČistega srca (Čistega srca)
  • samoanskaloto mama
  • shonaWakachena moyo
  • somaliskaQalbi saafi ah
  • albanskaMe zemër të pastër (Me zemër të pastër)
  • serbiskaЧиста срца (Čista srca)
  • sydsothoPelo tse hloekileng
  • sundanesiskaMurni haté (Murni haté)
  • swahiliMoyo safi
  • tamilதூய உள்ளம் கொண்டவர் (tūya uḷḷam koṇṭavar)
  • teluguనిర్మల హృదయుడు (nirmala hr̥dayuḍu)
  • tadzjikiskaДили пок (Dili pok)
  • thailändskaใจบริสุทธิ์ (cı bris̄uthṭhi̒)
  • tigrinjaንጹህ ልቢ (nītsuhī ልbi)
  • turkmeniskaArassa ýürekli (Arassa ýürekli)
  • filippinskaPuro puso
  • turkiskasaf yürekli (saf yürekli)
  • tsongaMbilu yo basa
  • tatariskaЧиста йөрәк (Čista jөrək)
  • uiguriskaساپ يۈرەك (sạp yۈrەk)
  • ukrainskaЧистим серцем (Čistim sercem)
  • urduپاک دل (pạḵ dl)
  • uzbekiskaYuragi toza
  • vietnamesiskatrái tim thuần khiết (trái tim thuần khiết)
  • xhosaIntliziyo enyulu
  • jiddischריין האַרציק (ryyn hʼarẕyq)
  • yorubaOkan mimo
  • kinesiska心地纯洁 (xīn de chún jié)
  • zuluInhliziyo ehlanzekile

Vad rimmar på Renhjärtad?

Fler ord

Den här sidan har visats 296 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring