Halvhjärtad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Halvhjärtad?

Halvhjärtad betyder att något eller någon inte gör något till fullo eller med engagemang och entusiasm. Det kan också beskriva en handling eller en insats som bara är delvis utförd eller genomförd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Halvhjärtad

Antonymer (motsatsord) till Halvhjärtad

Bild av Halvhjärtad

Bild av halvhjärtad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Halvhjärtad?

AF Afrikaans: Halfhartig

AK Twi: Koma fã (Koma fã)

AM Amhariska: ግማሽ ልብ (ግmashī ልbī)

AR Arabiska: فاتر (fạtr)

AS Assamiska: আধা হৃদয়ৰ (ādhā hr̥daẏara)

AY Aymara: Chika chuymani

AZ Azerbajdzjanska: Yarım ürəkli (Yarım ürəkli)

BE Vitryska: Палавінчаты (Palavínčaty)

BG Bulgariska: Половинчат (Polovinčat)

BHO Bhojpuri: आधा दिल के बात बा (ādhā dila kē bāta bā)

BM Bambara: Dusukun tilancɛ

BN Bengaliska: অর্ধাঙ্গিনী (ardhāṅginī)

BS Bosniska: Polovična (Polovična)

CA Katalanska: A mitges

CEB Cebuano: Katunga sa kasingkasing

CKB Kurdiska: نیوە دڵ (ny̰wە dڵ)

CO Korsikanska: A mità di cori (A mità di cori)

CS Tjeckiska: Vlažný (Vlažný)

CY Walesiska: Hanner calon

DA Danska: Halvhjertet

DE Tyska: Halbherzig

DOI Dogri: आधा दिल (ādhā dila)

DV Dhivehi: ބައި ހިތުންނެވެ (ba‘i hitunneve)

EE Ewe: Dzi afã kple afã (Dzi afã kple afã)

EL Grekiska: Μισόκαρδος (Misókardos)

EN Engelska: Half-hearted

EO Esperanto: Duonanima

ES Spanska: Poco entusiasta

ET Estniska: Poolik

EU Baskiska: Bihotz-erdikoa

FA Persiska: نیمه دل (ny̰mh dl)

FI Finska: Puolimielinen

FIL Filippinska: Half-hearted

FR Franska: Sans enthousiasme

FY Frisiska: Healmoedich

GA Irländska: Leath-chroí (Leath-chroí)

GD Skotsk gaeliska: Leth-chridhe

GL Galiciska: A medias

GN Guarani: Py’a mbyte

GOM Konkani: अर्द्या काळजाचें (ardyā kāḷajācēṁ)

GU Gujarati: અર્ધાંગિની (ardhāṅginī)

HA Hausa: Rabin zuciya

HAW Hawaiian: Puuwai hapa

HE Hebreiska: חצי לב (ẖẕy lb)

HI Hindi: अधूरे मन से (adhūrē mana sē)

HMN Hmong: Ib nrab siab

HR Kroatiska: Neodlučan (Neodlučan)

HT Haitiska: Mwatye kè (Mwatye kè)

HU Ungerska: Bátortalan (Bátortalan)

HY Armeniska: Կիսատ (Kisat)

ID Indonesiska: Setengah hati

IG Igbo: Ọkara obi (Ọkara obi)

ILO Ilocano: Kagudua ti pusona

IS Isländska: Hálfhugur (Hálfhugur)

IT Italienska: Senza cuore

JA Japanska: 中途半端 (zhōng tú bàn duān)

JV Javanesiska: Setengah atine

KA Georgiska: ნახევრად გული (nakhevrad guli)

KK Kazakiska: Жартылай (Žartylaj)

KM Khmer: ពាក់កណ្តាលចិត្ត

KN Kannada: ಅರೆಮನಸ್ಸು (aremanas'su)

KO Koreanska: 반신반의 (bansinban-ui)

KRI Krio: Na af-af at

KU Kurdiska: Nîvê dil (Nîvê dil)

KY Kirgiziska: Жарым жүрөк (Žarym žүrөk)

LA Latin: Dimidium corde

LB Luxemburgiska: Hallefhäerzeg (Hallefhäerzeg)

LG Luganda: Ekitundu ky’omutima

LN Lingala: Motema ya ndambo

LO Lao: ເຄິ່ງໃຈ

LT Litauiska: Puslapis

LUS Mizo: Thinlung chanve a ni

LV Lettiska: Puslīdzīgs (Puslīdzīgs)

MAI Maithili: आधा-अधूरा (ādhā-adhūrā)

MG Madagaskar: tapany-po

MI Maori: Hawhe-ngakau

MK Makedonska: Половичен (Polovičen)

ML Malayalam: പാതി മനസ്സോടെ (pāti manas'sēāṭe)

MN Mongoliska: Хагас сэтгэлтэй (Hagas sétgéltéj)

MR Marathi: अर्धांगिनी (ardhāṅginī)

MS Malajiska: Separuh hati

MT Maltesiska: B’nofs qalb

MY Myanmar: နှလုံးတစ်ဝက် (nhalonetaitwaat)

NE Nepalesiska: आधा मनको (ādhā manakō)

NL Holländska: halfslachtig

NO Norska: Halvhjertet

NSO Sepedi: Seripa-gare sa pelo

NY Nyanja: Wopanda mtima

OM Oromo: Walakkaa garaa

OR Odia: ଅଧା ହୃଦୟ (adhā hr̥daẏa)

PA Punjabi: ਅੱਧੇ ਦਿਲ ਵਾਲਾ (adhē dila vālā)

PL Polska: Bez entuzjazmu

PS Pashto: نیم زړه (ny̰m zړh)

PT Portugisiska: Medo

QU Quechua: Kuskan sunquyuq

RO Rumänska: Cu jumătate de inimă (Cu jumătate de inimă)

RU Ryska: нерешительный (nerešitelʹnyj)

RW Kinyarwanda: Umutima

SA Sanskrit: अर्धहृदयम् (ardhahr̥dayam)

SD Sindhi: اڌ دل وارو (ạڌ dl wạrw)

SI Singalesiska: අඩ සිතින්

SK Slovakiska: Polovičatý (Polovičatý)

SL Slovenska: Polovičarski (Polovičarski)

SM Samoan: Fa'afa-loto

SN Shona: Half-moyo

SO Somaliska: Qalbi badh

SQ Albanska: Me gjysmë zemre (Me gjysmë zemre)

SR Serbiska: Половична (Polovična)

ST Sesotho: Ea pelo e halofo

SU Sundanesiska: Satengah haté (Satengah haté)

SW Swahili: Mwenye moyo nusu

TA Tamil: அரை மனது (arai maṉatu)

TE Telugu: అర్ధాంగి (ardhāṅgi)

TG Tadzjikiska: Нимдил (Nimdil)

TH Thailändska: ครึ่งใจ (khrụ̀ng cı)

TI Tigrinya: ፍርቂ ልቢ (ፍrīqi ልbi)

TK Turkmeniska: .Arym ýürekli (.Arym ýürekli)

TL Tagalog: Half-hearted

TR Turkiska: gönülsüz (gönülsüz)

TS Tsonga: Hafu ya mbilu

TT Tatariska: Ярты йөрәкле (Ârty jөrəkle)

UG Uiguriska: كۆڭلى يېرىم (kۆṉgly̱ yېry̱m)

UK Ukrainska: Половинчастий (Polovinčastij)

UR Urdu: نیم دل (ny̰m dl)

UZ Uzbekiska: Yarim yurak

VI Vietnamesiska: Nửa vời (Nửa vời)

XH Xhosa: Unentliziyo embi

YI Jiddisch: האַלב-כאַרטיד (hʼalb-kʼartyd)

YO Yoruba: Okan-idaji

ZH Kinesiska: 三心二意 (sān xīn èr yì)

ZU Zulu: Inhliziyo embi

Exempel på användning av Halvhjärtad

FYRA I OKTOBER STRAX INNAN DET MÖRKNAR OCH DET LUKTAR FRÅN SESPISNINGEN AV HALVHJÄRTAD, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-19).

FYRA IOKTOSER STRAX INNAN DET MÖRKNAR OCH DET LUKTAR FRÅN SESPISNINGEN AV HALVHJÄRTAD, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-11).

Halvhjärtad M-omstart, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-25).

i en solstol de paxar re dan i ottan och tycker att en lunch bestående av halvhjärtad, Källa: Smålandsposten (2018-04-14).

Job ben kräver mer än en halvhjärtad lösning., Källa: Östersundsposten (2015-02-18).

Halvhjärtad krigsmatiné, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-14).

rider, simmar och tränar friidrott Sara får Gunde Svan att framstå sorn en halvhjärtad, Källa: Haparandabladet (2015-12-04).

Vi gör en halvhjärtad insats, säger Tomas Holmgren och fortsätter: - Alla vet, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-02).

Inte förrän mamma hotade med sopcontainern gjorde jag en halvhjärtad insats, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-20).

Tingel tängel, ti voli och halvhjärtad snabb mat är bannlyst - På senare år, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-08).

tämli gen osexiga skapelser och tankarna far i väg till trötta lasagner med halvhjärtad, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-05).

Efter en halvhjärtad insats i sprinten i lördags, där han inte var rapp nog,, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-23).

. - Regeringen utlovade polissatsning är halvhjärtad, säger, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-16).

och möten bara intres santa om de utmynnar i en produkt - en själlös bok, en halvhjärtad, Källa: Smålandsposten (2020-05-09).

Jag spelade inte fotboll eller hockey mer än någon halvhjärtad termin., Källa: Östersundsposten (2017-05-05).

I fjol blev satsningen aning en halvhjärtad även örn det blev en tred jeplats, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-13).

Det är ganska ovärt att göra en halvhjärtad chansning och, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-07).

En halvhjärtad förklaring ges till varför ingen av de andra hjältarna i Marvels, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-05).

Vad rimmar på Halvhjärtad?

Följer efter Halvhjärtad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Halvhjärtad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 128 gånger och uppdaterades senast kl. 21:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?