Utan större engagemang

Vad betyder Utan större engagemang?

Exempel på användning av Utan större engagemang

• engagemang, men den yttre spänningen är högre., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-20).
• likt förfestklassikern Välkom men in eller den baksluga Va kvar hastas igenom utan, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-03).
• större engagemang, samordning och kontroller!, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-20).
• Och sonen Erik fortsätter sitt letande, utan större engagemang och Davids far, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-22).
• judar, inklusi ve en av hans flickvänner, måste lämna Frankrike noterar han utan, Källa: Smålandsposten (2015-10-20).

Översättningar av Utan större engagemang

• afrikaansSonder groot toewyding
• akanA ahofama kɛse biara nni mu
• amhariskaያለ ትልቅ ቁርጠኝነት (yalē tīልqī ቁrīthēኝነtī)
• arabiskaبدون التزام كبير (bdwn ạltzạm kbyr)
• assamesiskaডাঙৰ প্ৰতিশ্ৰুতি অবিহনে (ḍāṅara pratiśrauti abihanē)
• aymaraJan jach’a compromisompi
• azerbajdzjanskaBöyük öhdəlik olmadan (Böyük öhdəlik olmadan)
• belarusiskaБез сур'ёзных абавязацельстваў (Bez sur'ëznyh abavâzacelʹstvaŭ)
• bulgariskaБез голям ангажимент (Bez golâm angažiment)
• bhojpuriबिना कवनो बड़हन प्रतिबद्धता के (binā kavanō baṛahana pratibad'dhatā kē)
• bambaraK’a sɔrɔ cɛsiriba ma kɛ
• bengaliপ্রধান প্রতিশ্রুতি ছাড়া (pradhāna pratiśruti chāṛā)
• bosniskaBez velikih obaveza
• katalanskaSense gran compromís (Sense gran compromís)
• cebuanoKung walay dakong pasalig
• centralkurdiskaبەبێ پابەندبوونی گەورە (bەbێ pạbەndbwwny̰ gەwrە)
• korsikanskaSenza un impegnu maiò (Senza un impegnu maiò)
• tjeckiskaBez většího závazku (Bez většího závazku)
• walesiskaHeb ymrwymiad mawr
• danskaUden større engagement
• tyskaOhne großen Einsatz
• dogriबिना बड्डी प्रतिबद्धता दे (binā baḍḍī pratibad'dhatā dē)
• divehiބޮޑު ކޮމިޓްމަންޓެއް ނެތިއެވެ (boḍu komiṭmanṭe‘ neti‘eve)
• eweÐokuitsɔtsɔna gã aɖeke manɔmee (Ðokuitsɔtsɔna gã aɖeke manɔmee)
• grekiskaΧωρίς μεγάλη δέσμευση (Chōrís megálē désmeusē)
• engelskaWithout major commitment
• esperantoSen granda devontigo
• spanskaSin mayor compromiso
• estniskaIlma suurema pühendumiseta (Ilma suurema pühendumiseta)
• baskiskaKonpromiso handirik gabe
• persiskaبدون تعهد عمده (bdwn tʿhd ʿmdh)
• finskaIlman suurta sitoutumista
• filippinskaNang walang malaking pangako
• franskaSans engagement majeur
• västfrisiskaSûnder grutte ynset (Sûnder grutte ynset)
• iriskaSin tiomantas mór (Sin tiomantas mór)
• skotsk gaeliskaÀs aonais gealltanas mòr (Às aonais gealltanas mòr)
• galiciskaSen maior compromiso
• guaraníCompromiso tuicháva’ỹre (Compromiso tuicháva’ỹre)
• konkaniव्हडलीशी वचनबद्धताय नासतना (vhaḍalīśī vacanabad'dhatāya nāsatanā)
• gujaratiમુખ્ય પ્રતિબદ્ધતા વિના (mukhya pratibad'dhatā vinā)
• hausaBa tare da babban alkawari ba
• hawaiiskaMe ka hoʻopaʻa ʻole nui
• hebreiskaבלי מחויבות גדולה (bly mẖwybwţ gdwlh)
• hindiबड़ी प्रतिबद्धता के बिना (baṛī pratibad'dhatā kē binā)
• hmongspråkTsis muaj kev cog lus loj
• kroatiskaBez većih obveza (Bez većih obveza)
• haitiskaSan gwo angajman
• ungerskaNagyobb elkötelezettség nélkül (Nagyobb elkötelezettség nélkül)
• armeniskaԱռանց մեծ պարտավորությունների (Aṙancʻ mec partavorutʻyunneri)
• indonesiskaTanpa komitmen utama
• igboEnweghị nnukwu nkwa (Enweghị nnukwu nkwa)
• ilokoAwan ti kangrunaan a panagkumit
• isländskaÁn mikillar skuldbindingar (Án mikillar skuldbindingar)
• italienskaSenza grandi impegni
• japanska大きなコミットメントなしで (dàkinakomittomentonashide)
• javanesiskaTanpa prasetya utama
• georgiskaდიდი ვალდებულების გარეშე (didi valdebulebis gareshe)
• kazakiskaҮлкен міндеттемесіз (Үlken míndettemesíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការប្តេជ្ញាចិត្តធំ
• kannadaಪ್ರಮುಖ ಬದ್ಧತೆ ಇಲ್ಲದೆ (pramukha bad'dhate illade)
• koreanska큰 약속 없이 (keun yagsog eobs-i)
• krioWitout big komitment
• kurdiskaBêyî pabendbûna mezin (Bêyî pabendbûna mezin)
• kirgiziskaНегизги милдеттенмесиз (Negizgi mildettenmesiz)
• latinSine maioris commitment
• luxemburgiskaOuni groussen Engagement
• lugandaAwatali kwewaayo kwa maanyi
• lingalaSans engagement ya munene
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ສໍາຄັນ
• litauiskaBe didelių įsipareigojimų (Be didelių įsipareigojimų)
• lushaiInpekna lian tak nei lovin
• lettiskaBez lielām saistībām (Bez lielām saistībām)
• maithiliबिना कोनो पैघ प्रतिबद्धता के (binā kōnō paigha pratibad'dhatā kē)
• malagassiskaTsy misy fanoloran-tena lehibe
• maoriKarekau he pono nui
• makedonskaБез голема посветеност (Bez golema posvetenost)
• malayalamവലിയ പ്രതിബദ്ധത ഇല്ലാതെ (valiya pratibad'dhata illāte)
• mongoliskaТом амлалтгүйгээр (Tom amlaltgүjgéér)
• marathiमोठ्या बांधिलकीशिवाय (mōṭhyā bāndhilakīśivāya)
• malajiskaTanpa komitmen yang besar
• maltesiskaMingħajr impenn kbir
• burmesiskaအဓိကကတိကဝတ်မရှိဘဲ (aadhikakatikawaatmashibhell)
• nepalesiskaठूलो प्रतिबद्धता बिना (ṭhūlō pratibad'dhatā binā)
• nederländskaZonder grote inzet
• norskaUten stort engasjement
• nordsothoNtle le boikgafo bjo bogolo
• nyanjaPopanda kudzipereka kwakukulu
• oromoWaadaa guddaa malee
• oriyaପ୍ରମୁଖ ପ୍ରତିବଦ୍ଧତା ବିନା | (pramukha pratibad'dhatā binā |)
• punjabiਵੱਡੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (vaḍī vacanabadhatā dē bināṁ)
• polskaBez większego zaangażowania (Bez większego zaangażowania)
• afghanskaد لویې ژمنې پرته (d lwy̰ې zẖmnې prth)
• portugisiskaSem grande compromisso
• quechuaMana hatun compromisoyuq
• rumänskaFără angajament major (Fără angajament major)
• ryskaБез серьезных обязательств (Bez serʹeznyh obâzatelʹstv)
• kinjarwandaNta kwiyemeza gukomeye
• sanskritप्रमुखप्रतिबद्धतां विना (pramukhapratibad'dhatāṁ vinā)
• sindhiوڏي عزم کان سواءِ (wڏy ʿzm ḵạn swạʾi)
• singalesiskaවිශාල කැපවීමක් නොමැතිව (විශාල කැපවීමක් නොමැතිව)
• slovakiskaBez väčšieho nasadenia (Bez väčšieho nasadenia)
• slovenskaBrez večjih obveznosti (Brez večjih obveznosti)
• samoanskaA aunoa ma se tautinoga tele
• shonaPasina kuzvipira kukuru
• somaliskaLa'aanteed ballanqaad weyn
• albanskaPa angazhim të madh (Pa angazhim të madh)
• serbiskaБез већег залагања (Bez većeg zalagan̂a)
• sydsothoNtle le boitlamo bo boholo
• sundanesiskaTanpa komitmen utama
• swahiliBila kujitolea kuu
• tamilபெரிய அர்ப்பணிப்பு இல்லாமல் (periya arppaṇippu illāmal)
• teluguపెద్ద నిబద్ధత లేకుండా (pedda nibad'dhata lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе ухдадории калон (Be uhdadorii kalon)
• thailändskaโดยไม่มีข้อผูกมัดที่สำคัญ (doy mị̀mī k̄ĥx p̄hūkmạd thī̀ s̄ảkhạỵ)
• tigrinjaብዘይ ዓቢ ተወፋይነት (bīzēyī ʾabi tēwēፋyīነtī)
• turkmeniskaEsasy borçnamasyz (Esasy borçnamasyz)
• filippinskaNang walang malaking pangako
• turkiskaBüyük taahhüt olmadan (Büyük taahhüt olmadan)
• tsongaHandle ka ku tinyiketela lokukulu
• tatariskaЗур бурычсыз (Zur buryčsyz)
• uiguriskaچوڭ ۋەدىسىز (cẖwṉg v̱ەdy̱sy̱z)
• ukrainskaБез серйозних зобов'язань (Bez serjoznih zobov'âzanʹ)
• urduبڑے عزم کے بغیر (bڑے ʿzm ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaKatta majburiyatsiz
• vietnamesiskaKhông có cam kết chính (Không có cam kết chính)
• xhosaNgaphandle kokuzinikela okukhulu
• jiddischאָן גרויס היסכייַוועס (ʼán grwys hyskyyawwʻs)
• yorubaLaisi ifaramo pataki
• kinesiska没有重大承诺 (méi yǒu zhòng dà chéng nuò)
• zuluNgaphandle kokuzinikela okukhulu

Fler ord