Utan sötma

Vad betyder Utan sötma?

Exempel på användning av Utan sötma

• UTAN SÖTMA L>, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-17).
• Denna lätta klassiska Marlbo rough pinot har bra seriösa toner utan sötma., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-27).
• Vad vore de utan sötma och syra, så säg?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-09).
• UTAN SÖTMA TRAN- ADE INGO, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-01).
• Seger utan sötma, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-28).
• sötma En sådan mellantid tyckes för närvarande herska i det norska samhället, Källa: Aftonbladet (1880-06-16).

Översättningar av Utan sötma

• afrikaansSonder soetigheid
• akanSɛ ɛnyɛ dɛ a ɛnyɛ dɛ
• amhariskaያለ ጣፋጭነት (yalē thaፋchīነtī)
• arabiskaبدون حلاوة (bdwn ḥlạwẗ)
• assamesiskaমিঠা নোহোৱাকৈ (miṭhā nōhōraākai)
• aymaraJan muxsa achumpi
• azerbajdzjanskaŞirinliksiz (Şirinliksiz)
• belarusiskaБез салодкасці (Bez salodkascí)
• bulgariskaБез сладост (Bez sladost)
• bhojpuriबिना मिठास के (binā miṭhāsa kē)
• bambaraNi dumuni duman tɛ
• bengaliমিষ্টি ছাড়া (miṣṭi chāṛā)
• bosniskaBez slatkoće (Bez slatkoće)
• katalanskaSense dolçor (Sense dolçor)
• cebuanoWalay katam-is
• centralkurdiskaبەبێ شیرینی (bەbێ sẖy̰ry̰ny̰)
• korsikanskaSenza dolcezza
• tjeckiskaBez sladkosti
• walesiskaHeb melyster
• danskaUden sødme
• tyskaOhne Süße (Ohne Süße)
• dogriबिना मिठास दे (binā miṭhāsa dē)
• divehiފޮނިކަމެއް ނެތިއެވެ (fonikame‘ neti‘eve)
• eweVivi manɔmee
• grekiskaΧωρίς γλύκα (Chōrís glýka)
• engelskaWithout sweetness
• esperantoSen dolĉeco (Sen dolĉeco)
• spanskasin dulzura
• estniskaIlma magususeta
• baskiskaGoxotasunik gabe
• persiskaبدون شیرینی (bdwn sẖy̰ry̰ny̰)
• finskaIlman makeutta
• filippinskaWalang tamis
• franskaSans douceur
• västfrisiskaSûnder swietens (Sûnder swietens)
• iriskaSin binneas
• skotsk gaeliskaSin milis
• galiciskaSen dozura
• guaraníIjuky’ỹre (Ijuky’ỹre)
• konkaniगोडसाण नासतना (gōḍasāṇa nāsatanā)
• gujaratiમીઠાશ વિના (mīṭhāśa vinā)
• hausaBa tare da zaƙi ba
• hawaiiskaMe ka ʻono ʻole
• hebreiskaבלי מתיקות (bly mţyqwţ)
• hindiमिठास के बिना (miṭhāsa kē binā)
• hmongspråkTsis qab zib
• kroatiskaBez slatkoće (Bez slatkoće)
• haitiskaSan dous
• ungerskaÉdesség nélkül (Édesség nélkül)
• armeniskaԱռանց քաղցրության (Aṙancʻ kʻaġcʻrutʻyan)
• indonesiskaTanpa rasa manis
• igboEnweghị ụtọ (Enweghị ụtọ)
• ilokoAwan ti kinasam-it
• isländskaÁn sætu (Án sætu)
• italienskaSenza dolcezza
• japanska甘さ抜き (gānsa báki)
• javanesiskaTanpa manis
• georgiskaსიტკბოს გარეშე (sitʼkʼbos gareshe)
• kazakiskaТәттісіз (Təttísíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានភាពផ្អែមល្ហែម
• kannadaಮಾಧುರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ (mādhuryavillade)
• koreanska단맛 없이 (danmas eobs-i)
• krioWitout switnɛs
• kurdiskaBê şêrîn (Bê şêrîn)
• kirgiziskaТаттуусуз (Tattuusuz)
• latinsine dulcedine
• luxemburgiskaOuni Séissegkeet (Ouni Séissegkeet)
• lugandaAwatali buwoomi
• lingalaKozanga elengi
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຫວານ
• litauiskaBe saldumo
• lushaiThlumna tel lovin
• lettiskaBez salduma
• maithiliबिना मिठास के (binā miṭhāsa kē)
• malagassiskaTsy misy mamy
• maoriKarekau he reka
• makedonskaБез сладост (Bez sladost)
• malayalamമധുരം ഇല്ലാതെ (madhuraṁ illāte)
• mongoliskaАмтат амтгүй (Amtat amtgүj)
• marathiमीपणाशिवाय (mīpaṇāśivāya)
• malajiskaTanpa rasa manis
• maltesiskaMingħajr ħlewwa
• burmesiskaအချိုမပါတဲ့ (aahkyaomapartae)
• nepalesiskaमिठास बिना (miṭhāsa binā)
• nederländskaZonder zoetigheid
• norskaUten sødme
• nordsothoNtle le bose
• nyanjaPopanda kukoma
• oromoMi'aa malee
• oriyaମଧୁରତା ବିନା | (madhuratā binā |)
• punjabiਮਿਠਾਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ (miṭhāsa tōṁ binā)
• polskaBez słodyczy
• afghanskaپرته له خواږه (prth lh kẖwạږh)
• portugisiskasem doçura (sem doçura)
• quechuaMana misk’iyuq
• rumänskaFara dulceata
• ryskaБез сладости (Bez sladosti)
• kinjarwandaNta buryohe
• sanskritमाधुर्यं विना (mādhuryaṁ vinā)
• sindhiمٺي کان سواءِ (mٺy ḵạn swạʾi)
• singalesiskaමිහිරි බවක් නොමැතිව (මිහිරි බවක් නොමැතිව)
• slovakiskaBez sladkosti
• slovenskaBrez sladkobe
• samoanskaA aunoa ma le suamalie
• shonaPasina kutapira
• somaliskaMacaan la'aan
• albanskaPa ëmbëlsi (Pa ëmbëlsi)
• serbiskaБез сласти (Bez slasti)
• sydsothoNtle le monate
• sundanesiskaTanpa amis
• swahiliBila utamu
• tamilஇனிப்பு இல்லாமல் (iṉippu illāmal)
• teluguతీపి లేకుండా (tīpi lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе ширинӣ (Be širinī)
• thailändskaปราศจากความหวาน (prāṣ̄cāk khwām h̄wān)
• tigrinjaብዘይ መቐረት (bīzēyī mēቐrētī)
• turkmeniskaSüýjüliksiz (Süýjüliksiz)
• filippinskaNang walang tamis
• turkiskatatlılık olmadan
• tsongaHandle ka ku nandziha
• tatariskaТатлы булмыйча (Tatly bulmyjča)
• uiguriskaتاتلىق بولمىسا (tạtly̱q bwlmy̱sạ)
• ukrainskaБез солодкого (Bez solodkogo)
• urduمٹھاس کے بغیر (mٹھạs ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaShirinliksiz
• vietnamesiskakhông có vị ngọt (không có vị ngọt)
• xhosaNgaphandle kobumnandi
• jiddischאָן זיסקייט (ʼán zysqyyt)
• yorubaLaisi adun
• kinesiska没有甜味 (méi yǒu tián wèi)
• zuluNgaphandle kobumnandi

Fler ord