Utan tvekan

Vad betyder Utan tvekan?

Ordklasser

• adverb

Exempel på användning av Utan tvekan

• , hvilken föräldrar och uppfostrare, alltid och utan tvekan, tryggt kunna lemna, Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-10).
• A A Hon är utan tvekan 7 7 Sveriges bästa idrottare 2015 - men hade hon gjort, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-05).
• . - Utan tvekan har det varit en kanonkille att ha i trup pen., Källa: Karlskoga tidning (2016-08-27).
• Linnea Axelsson, född 1980, utger nu ett diktepos som utan tvekan måste vara, Källa: Östersundsposten (2018-03-16).
• - Utan tvekan är Sandviken ett av kommunens smultron ställen och ur den befintliga, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-19).
• Det är utan tvekan det värsta i karriären., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-09).
• generationen av nya Camry är 489 centimeter lång och det frikostiga utrymmet är utan, Källa: Vimmerby tidning (2019-09-24).
• I fram förandet blev utan tvekan den första satsen häst, en gestaltning med, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-12).
• "Utan tvekan Jesaja • Poesin i den boken är den finaste du hittar i Bibeln., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-05).
• Det ska utan tvekan bli riktigt roligt att få jobba med en ambitiös kille som, Källa: Karlskoga tidning (2019-04-16).
• - Utan tvekan Wembley, allt är så en kelt där., Källa: Norrbottens kuriren (2022-02-04).
• -Det är utan tvekan ett av de sämsta häck ningsåren vi har haft sedan vi böljade, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-13).
• svårt att få och utan tvekan en fjäder i hatten när det väl är klart”, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).
• . - Det är utan tvekan svårare att läsa på distans, säger han., Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-26).
• Veckans andra snackis har utan tvekan varit att vi i början på november har, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-11).
• En högst avgörande faktor i finalserien, utan tvekan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-02).
• - Jag trivs jättebra, utan tvekan. Det är fantastiskt., Källa: Vimmerby tidning (2019-11-16).
• . - Utan tvekan är det så, det blir hårdare för varje år., Källa: Arvika nyheter (2014-01-29).
• A A Utan tvekan. Men laget tog ansvar., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-28).

Översättningar av Utan tvekan

• afrikaansOngetwyfeld
• akanAkyinnye biara nni ho sɛ
• amhariskaያለ ጥርጥር (yalē thīrīthīrī)
• arabiskaمما لا شك فيه (mmạ lạ sẖk fyh)
• assamesiskaনিঃসন্দেহে (niḥsandēhē)
• aymaraJaniw pächasiñasäkiti (Janiw pächasiñasäkiti)
• azerbajdzjanskaŞübhəsiz ki (Şübhəsiz ki)
• belarusiskaБясспрэчна (Bâsspréčna)
• bulgariskaНесъмнено (Nesʺmneno)
• bhojpuriनिस्संदेह बा (nis'sandēha bā)
• bambaraSiga t’a la
• bengaliনিঃসন্দেহে (niḥsandēhē)
• bosniskaBez sumnje
• katalanskaSens dubte
• cebuanoSa walay duhaduha
• centralkurdiskaبێ گومان (bێ gwmạn)
• korsikanskaSenza dubbitu
• tjeckiskaNepochybně (Nepochybně)
• walesiskaYn ddiamau
• danskaUtvivlsomt
• tyskaZweifellos
• dogriनिस्संदेह (nis'sandēha)
• divehiޝައްކެއްވެސްނެތްގޮތުގައި (ša‘ke‘vesnetgotuga‘i)
• eweÐikekemanɔmee la,
• grekiskaΑναμφίβολα (Anamphíbola)
• engelskaUndoubtedly
• esperantoSendube
• spanskaIndudablemente
• estniskaKahtlemata
• baskiskaZalantzarik gabe
• persiskaبی شک (by̰ sẖḵ)
• finskaEpäilemättä (Epäilemättä)
• filippinskaWalang alinlangan
• franskaIndubitablement
• västfrisiskaSûnder mis (Sûnder mis)
• iriskaGan dabht
• skotsk gaeliskaGun teagamh
• galiciskaSen dúbida (Sen dúbida)
• guaraníKatuete ningo
• konkaniनिःसंशय (niḥsanśaya)
• gujaratiબેશક (bēśaka)
• hausaBabu shakka
• hawaiiskaMe ke kanalua ole
• hebreiskaבְּלִי סָפֵק (bĕ̇liy sápéq)
• hindiनिश्चित रूप से (niścita rūpa sē)
• hmongspråkUndoubtedly
• kroatiskanedvojbeno
• haitiskaSan dout
• ungerskaKétségtelenül (Kétségtelenül)
• armeniskaԱնկասկած (Ankaskac)
• indonesiskaNiscaya
• igboObi abụọ adịghị ya (Obi abụọ adịghị ya)
• ilokoDi pagduaduaan
• isländskaÁn efa (Án efa)
• italienskaSenza dubbio
• japanska間違いなく (jiān wéiinaku)
• javanesiskatemtunipun
• georgiskaუეჭველად (uechʼvelad)
• kazakiskaСөзсіз (Sөzsíz)
• kambodjanskaដោយមិនសង្ស័យ
• kannadaನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ (nis'sandēhavāgi)
• koreanska틀림없이 (teullim-eobs-i)
• krioWi nɔ gɛt wan dawt fɔ se
• kurdiskaBê guman (Bê guman)
• kirgiziskaшексиз (šeksiz)
• latinhaut dubie
• luxemburgiskaouni Zweiwel
• lugandaAwatali kubuusabuusa
• lingalaNa ntembe te
• laotiskaບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ
• litauiskaNeabejotinai
• lushaiRinghlelhawm lohvin
• lettiskaNeapšaubāmi (Neapšaubāmi)
• maithiliनिस्संदेह (nis'sandēha)
• malagassiskaAzo antoka fa
• maoriKare e kore
• makedonskaНесомнено (Nesomneno)
• malayalamസംശയമില്ല (sanśayamilla)
• mongoliskaэргэлзээгүй (érgélzéégүj)
• marathiनिःसंशयपणे (niḥsanśayapaṇē)
• malajiskaTidak dinafikan
• maltesiskaBla dubju
• burmesiskaသံသယဖြစ်စရာ (sansayahpyithcarar)
• nepalesiskaनिस्सन्देह (nis'sandēha)
• nederländskaOngetwijfeld
• norskaUtvilsomt
• nordsothoKa ntle le pelaelo
• nyanjaMosakayikira
• oromoShakkii tokko malee
• oriyaନି .ସନ୍ଦେହ | (ni .sandēha |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ (bināṁ śaka)
• polskaNiewątpliwie (Niewątpliwie)
• afghanskaبې له شکه (bې lh sẖḵh)
• portugisiskaSem dúvida (Sem dúvida)
• quechuaMana iskayrayaspa
• rumänskaFara indoiala
• ryskaНесомненно (Nesomnenno)
• kinjarwandaNta gushidikanya
• sanskritनिःसंदेहम् (niḥsandēham)
• sindhiبي شڪ (by sẖڪ)
• singalesiskaසැකයකින් තොරව (සැකයකින් තොරව)
• slovakiskaNepochybne
• slovenskaNedvomno
• samoanskaE le taumate
• shonaHapana mubvunzo
• somaliskaShaki la'aan
• albanskaPa dyshim
• serbiskaНесумњиво (Nesumn̂ivo)
• sydsothoNtle le pelaelo
• sundanesiskaTeu diragukeun
• swahiliBila shaka
• tamilசந்தேகத்திற்கு இடமின்றி (cantēkattiṟku iṭamiṉṟi)
• teluguనిస్సందేహంగా (nis'sandēhaṅgā)
• tadzjikiskaБешубха (Bešubha)
• thailändskaอย่างไม่ต้องสงสัย (xỳāng mị̀ t̂xng s̄ngs̄ạy)
• tigrinjaብዘይጥርጥር (bīzēyīthīrīthīrī)
• turkmeniskaŞübhesiz (Şübhesiz)
• filippinskaWalang alinlangan
• turkiskaşüphesiz (şüphesiz)
• tsongaHandle ko kanakana
• tatariska.Ичшиксез (.Ičšiksez)
• uiguriskaشۈبھىسىزكى (sẖۈbھy̱sy̱zky̱)
• ukrainskaБезсумнівно (Bezsumnívno)
• urduبلاشبہ (blạsẖbہ)
• uzbekiskaShubhasiz
• vietnamesiskachắc chắn (chắc chắn)
• xhosaNgokungathandabuzekiyo
• jiddischבלי ספק (bly spq)
• yorubaLaiseaniani
• kinesiska无疑 (wú yí)
• zuluNgokungangabazeki

Fler ord