Utan undantag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan undantag?

Utan undantag betyder att det inte finns några undantag eller avvikelser, att något gäller för alla utan några undantag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan undantag

Antonymer (motsatsord) till Utan undantag

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan undantag?

AF Afrikaans: Sonder uitsonderings

AK Twi: Ɛnyɛ nea ɛka ho biara

AM Amhariska: ያለ ልዩ ሁኔታዎች (yalē ልyu ሁnetawocī)

AR Arabiska: بدون استثناءات (bdwn ạsttẖnạʾạt)

AS Assamiska: ব্যতিক্ৰম নোহোৱাকৈ (byatikrama nōhōraākai)

AY Aymara: Jan excepciones ukanakampi

AZ Azerbajdzjanska: İstisnasız (İstisnasız)

BE Vitryska: Без выключэнняў (Bez vyklûčénnâŭ)

BG Bulgariska: Без изключения (Bez izklûčeniâ)

BHO Bhojpuri: बिना अपवाद के (binā apavāda kē)

BM Bambara: K’a sɔrɔ danfara ma kɛ

BN Bengaliska: ব্যতিক্রম ছাড়া (byatikrama chāṛā)

BS Bosniska: Bez izuzetaka

CA Katalanska: Sense excepcions

CEB Cebuano: Sa walay eksepsiyon

CKB Kurdiska: بەبێ ئیستسناء (bەbێ ỷy̰stsnạʾ)

CO Korsikanska: Senza eccezzioni

CS Tjeckiska: Bez výjimek (Bez výjimek)

CY Walesiska: Heb eithriadau

DA Danska: Uden undtagelser

DE Tyska: Ohne Ausnahmen

DOI Dogri: बिना अपवाद दे (binā apavāda dē)

DV Dhivehi: އިސްތިސްނާއެއް ނެތިއެވެ (‘istisnā‘e‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nusiwo to vovo manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς εξαιρέσεις (Chōrís exairéseis)

EN Engelska: Without exceptions

EO Esperanto: Sen esceptoj

ES Spanska: sin excepciones

ET Estniska: Ilma eranditeta

EU Baskiska: Salbuespenik gabe

FA Persiska: بدون استثنا (bdwn ạsttẖnạ)

FI Finska: Ilman poikkeuksia

FIL Filippinska: Nang walang mga eksepsiyon

FR Franska: Sans exception

FY Frisiska: Sûnder útsûnderingen (Sûnder útsûnderingen)

GA Irländska: Gan eisceachtaí (Gan eisceachtaí)

GD Skotsk gaeliska: Gun eisgeachdan

GL Galiciska: Sen excepcións (Sen excepcións)

GN Guarani: Excepción ÿre (Excepción ÿre)

GOM Konkani: आडवाद नासतना (āḍavāda nāsatanā)

GU Gujarati: અપવાદો વિના (apavādō vinā)

HA Hausa: Ba tare da togiya ba

HAW Hawaiian: Me ka ʻole o nā ʻokoʻa (Me ka ʻole o nā ʻokoʻa)

HE Hebreiska: ללא יוצא מן הכלל (llʼ ywẕʼ mn hkll)

HI Hindi: बिना किसी अपवाद के (binā kisī apavāda kē)

HMN Hmong: Tsis muaj kev zam

HR Kroatiska: Bez izuzetaka

HT Haitiska: San eksepsyon

HU Ungerska: Kivételek nélkül (Kivételek nélkül)

HY Armeniska: Առանց բացառությունների (Aṙancʻ bacʻaṙutʻyunneri)

ID Indonesiska: Tanpa pengecualian

IG Igbo: Na-enweghị ndị ọzọ (Na-enweghị ndị ọzọ)

ILO Ilocano: Awan ti nailaksid

IS Isländska: Án undantekningar (Án undantekningar)

IT Italienska: Senza eccezioni

JA Japanska: 例外なく (lì wàinaku)

JV Javanesiska: Tanpa pangecualian

KA Georgiska: გამონაკლისის გარეშე (gamonakʼlisis gareshe)

KK Kazakiska: Ерекшеліктерсіз (Erekšelíktersíz)

KM Khmer: ដោយគ្មានករណីលើកលែង

KN Kannada: ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಲ್ಲದೆ (vināyitigaḷillade)

KO Koreanska: 예외없이 (ye-oeeobs-i)

KRI Krio: Witout eksepshɔn

KU Kurdiska: Bê îstîsna (Bê îstîsna)

KY Kirgiziska: Өзгөчөлүктөрсүз (Өzgөčөlүktөrsүz)

LA Latin: Sine exceptionibus

LB Luxemburgiska: Ouni Ausnahmen

LG Luganda: Awatali kujjako

LN Lingala: Kozanga ba exceptions

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ

LT Litauiska: Be išimčių (Be išimčių)

LUS Mizo: Exception awm lovin

LV Lettiska: Bez izņēmumiem (Bez izņēmumiem)

MAI Maithili: बिना अपवाद के (binā apavāda kē)

MG Madagaskar: Tsy misy maningana

MI Maori: Kore he okotahi

MK Makedonska: Без исклучоци (Bez isklučoci)

ML Malayalam: ഒഴിവാക്കലുകൾ ഇല്ലാതെ (oḻivākkalukaൾ illāte)

MN Mongoliska: Үл хамаарах зүйлгүйгээр (Үl hamaarah zүjlgүjgéér)

MR Marathi: अपवाद न करता (apavāda na karatā)

MS Malajiska: Tanpa pengecualian

MT Maltesiska: Mingħajr eċċezzjonijiet (Mingħajr eċċezzjonijiet)

MY Myanmar: ခြွင်းချက် (hkyawinhkyet)

NE Nepalesiska: अपवाद बिना (apavāda binā)

NL Holländska: Zonder uitzonderingen

NO Norska: Uten unntak

NSO Sepedi: Ntle le mekgekolo

NY Nyanja: Popanda kuchotserapo

OM Oromo: Kan ala ta'e malee

OR Odia: ବ୍ୟତିକ୍ରମ ବିନା | (bẏatikrama binā |)

PA Punjabi: ਅਪਵਾਦਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (apavādāṁ tōṁ bināṁ)

PL Polska: Bez wyjątków (Bez wyjątków)

PS Pashto: له استثنا پرته (lh ạsttẖnạ prth)

PT Portugisiska: Sem exceções (Sem exceções)

QU Quechua: Mana excepcionesniyuq

RO Rumänska: Fara exceptii

RU Ryska: Без исключений (Bez isklûčenij)

RW Kinyarwanda: Nta kubitandukanya

SA Sanskrit: अपवादं विना (apavādaṁ vinā)

SD Sindhi: بغير استثناء جي (bgẖyr ạsttẖnạʾ jy)

SI Singalesiska: ව්යතිරේකයකින් තොරව (ව්යතිරේකයකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez výnimiek (Bez výnimiek)

SL Slovenska: Brez izjem

SM Samoan: E aunoa ma ni tuusaunoaga

SN Shona: Pasina kunze

SO Somaliska: Iyadoo aan laga reebin

SQ Albanska: Pa përjashtime (Pa përjashtime)

SR Serbiska: Без изузетака (Bez izuzetaka)

ST Sesotho: Ntle le mekhelo

SU Sundanesiska: Tanpa iwal

SW Swahili: Bila ubaguzi

TA Tamil: விதிவிலக்குகள் இல்லாமல் (vitivilakkukaḷ illāmal)

TE Telugu: మినహాయింపులు లేకుండా (minahāyimpulu lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе истисно (Be istisno)

TH Thailändska: โดยไม่มีข้อยกเว้น (doy mị̀mī k̄ĥx ykwên)

TI Tigrinya: ብዘይ ፍሉያት (bīzēyī ፍluyatī)

TK Turkmeniska: Kadadan çykmalar bolmazdan (Kadadan çykmalar bolmazdan)

TL Tagalog: Nang walang mga eksepsiyon

TR Turkiska: istisnasız

TS Tsonga: Handle ka swihlawulekisi

TT Tatariska: Моннан тыш (Monnan tyš)

UG Uiguriska: بۇنىڭدىن مۇستەسنا (bۇny̱ṉgdy̱n mۇstەsnạ)

UK Ukrainska: Без винятків (Bez vinâtkív)

UR Urdu: استثناء کے بغیر (ạsttẖnạʾ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Istisnolarsiz

VI Vietnamesiska: không có ngoại lệ (không có ngoại lệ)

XH Xhosa: Ngaphandle kokukhetha

YI Jiddisch: אן אויסנעמען (ʼn ʼwysnʻmʻn)

YO Yoruba: Laisi awọn imukuro (Laisi awọn imukuro)

ZH Kinesiska: 无一例外 (wú yī lì wài)

ZU Zulu: Ngaphandle kokuhlukile

Exempel på användning av Utan undantag

En brasiliansk läkare, Guiåz, botade därmed kikhosta i 40 fall utan undantag, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-03-15).

Men ingen regel utan undantag - som framgår av grafiken kommer vissa gator i, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-16).

Varenda dag utan undantag. Tryggt och säkert. Och ganska tufft., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-22).

Utan undantag 2. Tittar i sumpen 3. Korsning 4. Fattas vid fika 5., Källa: Arvika nyheter (2022-06-15).

Genomgående för alla dessa spekulanter är att de - utan undantag - för utsätter, Källa: Smålandsposten (2014-03-15).

Utan undantag 18. Blyg blomma 19. Ser vi på hus 23. Scenuppträdande 25., Källa: Smålandsposten (2019-11-20).

göra om och göra rätt, utan undantag, säger han., Källa: Upsala nya tidning (2019-05-10).

sä wäl i England som utrikeS, att England ^ fficka alla Amencanssa Fartyg utan, Källa: Norrköpings tidningar (1812-09-05).

Utan undantag 40. Ses som problem 42. Blir tös med tiden 43., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-15).

Kom ihåg: alla utan undantag!, Källa: Smålandsposten (1890-04-17).

undantag fördrages väl »äfven under en längre tid och, örn det brukas enligt, Källa: Jämtlandsposten (1909-12-01).

UTAN UNDANTAG PÅ HÖG K. JÉ, Källa: Östersundsposten (2016-10-08).

UTAN UNDANTAG PÅ HÖG NIVÅ, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-09).

undantag ska förbjudas., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-30).

Följer efter Utan undantag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan undantag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 09:28 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?