Utan talang - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utan talang?

Utan talang betyder att någon saknar den naturliga förmågan, fallenheten eller skickligheten att utföra en viss uppgift, aktivitet eller konstform. Det kan också betyda att någon inte har de nödvändiga färdigheterna eller kunskaperna för att lyckas inom ett visst område.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utan talang

Antonymer (motsatsord) till Utan talang

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utan talang?

AF Afrikaans: Sonder talent

AK Twi: Sɛ talente nni hɔ a

AM Amhariska: ያለ ተሰጥኦ (yalē tēsēthīʿo)

AR Arabiska: بدون موهبة (bdwn mwhbẗ)

AS Assamiska: প্ৰতিভা অবিহনে (pratibhā abihanē)

AY Aymara: Jan talento ukani

AZ Azerbajdzjanska: İstedadsız (İstedadsız)

BE Vitryska: Без таленту (Bez talentu)

BG Bulgariska: Без талант (Bez talant)

BHO Bhojpuri: बिना प्रतिभा के (binā pratibhā kē)

BM Bambara: Ni seko ni dɔnko tɛ

BN Bengaliska: প্রতিভা ছাড়া (pratibhā chāṛā)

BS Bosniska: Bez talenta

CA Katalanska: Sense talent

CEB Cebuano: Walay talent

CKB Kurdiska: بێ بەهرە (bێ bەhrە)

CO Korsikanska: Senza talentu

CS Tjeckiska: Bez talentu

CY Walesiska: Heb dalent

DA Danska: Uden talent

DE Tyska: Ohne Begabung

DOI Dogri: बिना टैलेंट दे (binā ṭailēṇṭa dē)

DV Dhivehi: ހުނަރެއް ނެތިއެވެ (hunare‘ neti‘eve)

EE Ewe: Talentu manɔmee

EL Grekiska: Χωρίς ταλέντο (Chōrís talénto)

EN Engelska: Without talent

EO Esperanto: Sen talento

ES Spanska: sin talento

ET Estniska: Ilma talendita

EU Baskiska: Talenturik gabe

FA Persiska: بدون استعداد (bdwn ạstʿdạd)

FI Finska: Ilman lahjakkuutta

FIL Filippinska: Walang talent

FR Franska: Sans talents

FY Frisiska: Sûnder talint (Sûnder talint)

GA Irländska: Gan tallann

GD Skotsk gaeliska: Gun tàlant (Gun tàlant)

GL Galiciska: Sen talento

GN Guarani: Talento’ỹre (Talento’ỹre)

GOM Konkani: प्रतिभेबगर (pratibhēbagara)

GU Gujarati: પ્રતિભા વિના (pratibhā vinā)

HA Hausa: Ba tare da baiwa ba

HAW Hawaiian: Me ke kālena ʻole (Me ke kālena ʻole)

HE Hebreiska: בלי כישרון (bly kyşrwn)

HI Hindi: प्रतिभा के बिना (pratibhā kē binā)

HMN Hmong: Tsis muaj txuj ci

HR Kroatiska: Bez talenta

HT Haitiska: San talan

HU Ungerska: Tehetség nélkül (Tehetség nélkül)

HY Armeniska: Առանց տաղանդի (Aṙancʻ taġandi)

ID Indonesiska: Tanpa bakat

IG Igbo: Na-enweghị talent (Na-enweghị talent)

ILO Ilocano: Awan ti talento

IS Isländska: Án hæfileika (Án hæfileika)

IT Italienska: Senza talento

JA Japanska: 才能がなければ (cái néngganakereba)

JV Javanesiska: Tanpa bakat

KA Georgiska: ნიჭის გარეშე (nichʼis gareshe)

KK Kazakiska: Талантсыз (Talantsyz)

KM Khmer: ដោយគ្មានទេពកោសល្យ

KN Kannada: ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲದೆ (pratibhe illade)

KO Koreanska: 재능 없이 (jaeneung eobs-i)

KRI Krio: If yu nɔ gɛt talɛnt

KU Kurdiska: Bê talent (Bê talent)

KY Kirgiziska: Талантсыз (Talantsyz)

LA Latin: Sine ingenii

LB Luxemburgiska: Ouni Talent

LG Luganda: Awatali kitone

LN Lingala: Kozanga talent

LO Lao: ໂດຍບໍ່ມີພອນສະຫວັນ

LT Litauiska: Be talento

LUS Mizo: Talent tel lo chuan

LV Lettiska: Bez talanta

MAI Maithili: बिना प्रतिभा के (binā pratibhā kē)

MG Madagaskar: Tsy manana talenta

MI Maori: Te kore taranata

MK Makedonska: Без талент (Bez talent)

ML Malayalam: കഴിവില്ലാതെ (kaḻivillāte)

MN Mongoliska: Авьяасгүй (Avʹâasgүj)

MR Marathi: प्रतिभेशिवाय (pratibhēśivāya)

MS Malajiska: Tanpa bakat

MT Maltesiska: Mingħajr talent

MY Myanmar: အရည်အချင်းမရှိရင် (aaraiaahkyinnmashirain)

NE Nepalesiska: प्रतिभा बिना (pratibhā binā)

NL Holländska: Zonder talenten

NO Norska: Uten talent

NSO Sepedi: Ntle le talente

NY Nyanja: Popanda talente

OM Oromo: Dandeettii malee

OR Odia: ପ୍ରତିଭା ବିନା | (pratibhā binā |)

PA Punjabi: ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦੇ ਬਿਨਾਂ (pratibhā dē bināṁ)

PL Polska: Bez talentu

PS Pashto: بې استعداده (bې ạstʿdạdh)

PT Portugisiska: sem talento

QU Quechua: Mana talentoyuq

RO Rumänska: Fara talent

RU Ryska: Без таланта (Bez talanta)

RW Kinyarwanda: Nta mpano

SA Sanskrit: प्रतिभां विना (pratibhāṁ vinā)

SD Sindhi: قابليت کان سواءِ (qạblyt ḵạn swạʾi)

SI Singalesiska: දක්ෂතාවයකින් තොරව (දක්ෂතාවයකින් තොරව)

SK Slovakiska: Bez talentu

SL Slovenska: Brez talenta

SM Samoan: A aunoa ma se taleni

SN Shona: Pasina tarenda

SO Somaliska: Hibo la'aan

SQ Albanska: Pa talent

SR Serbiska: Без талента (Bez talenta)

ST Sesotho: Ntle le talenta

SU Sundanesiska: Tanpa bakat

SW Swahili: Bila talanta

TA Tamil: திறமை இல்லாமல் (tiṟamai illāmal)

TE Telugu: ప్రతిభ లేకుండా (pratibha lēkuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Бе истеъдод (Be isteʺdod)

TH Thailändska: ไร้พรสวรรค์ (rị̂ phrs̄wrrkh̒)

TI Tigrinya: ብዘይ ተውህቦ (bīzēyī tēውhībo)

TK Turkmeniska: Zehin bolmasa

TL Tagalog: Walang talent

TR Turkiska: yeteneksiz

TS Tsonga: Handle ka talenta

TT Tatariska: Талантсыз (Talantsyz)

UG Uiguriska: ئىختىساسلىقلار بولمىسا (ỷy̱kẖty̱sạsly̱qlạr bwlmy̱sạ)

UK Ukrainska: Без таланту (Bez talantu)

UR Urdu: ٹیلنٹ کے بغیر (ٹy̰lnٹ ḵے bgẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Iqtidorsiz

VI Vietnamesiska: không có tài năng (không có tài năng)

XH Xhosa: Ngaphandle kwetalente

YI Jiddisch: אן טאלאנט (ʼn tʼlʼnt)

YO Yoruba: Laisi talenti

ZH Kinesiska: 没有天赋 (méi yǒu tiān fù)

ZU Zulu: Ngaphandle kwethalente

Exempel på användning av Utan talang

talang” , kallar skribenterna myndighetens, Källa: Norrbottens kuriren (2020-04-15).

män utan talang” , kallar skribenterna myndighetens anställda - och efterlyser, Källa: Avesta tidning (2020-04-15).

Folkhälsomyndigheten har misslyckats med att begränsa epidemin. ”Tjänstemän utan, Källa: Barometern (2020-04-15).

frågar (T hur Anders Tegnell |F ställer sig till att bli kallad ”tjänsteman utan, Källa: Smålandsposten (2020-04-15).

HELT UTAN TALANG, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-08).

Denna talisman förde Blomstrand onekligen icke utan talang., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

Man blir ju inte bra utan talang, Källa: Smålandsposten (2015-02-17).

talang, Äffödsrne utan smak» och Skädcspelen högst ledsamma., Källa: Norrköpings tidningar (1813-09-29).

talang och hårt arbete. - Så är det ju, jag har alltid gjort mitt bästa, tränat, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).

Ingen lär bli bra på golf utan talang och mycket träning., Källa: Arvika nyheter (2019-01-02).

talang och kunskap., Källa: Avesta tidning (2019-06-03).

talang att förutspå eller begränsa epidemin måste de folkvalda gripa in med, Källa: Smålandsposten (2020-12-24).

talang ehuru de äro dik tade i det torra iornfranska maneret Vi an före såsom, Källa: Aftonbladet (1831-04-02).

Martina Lindvall är reporter och mc-förare utan talang för tvåhjulingar., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-30).

Följer efter Utan talang

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utan talang. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 360 gånger och uppdaterades senast kl. 09:27 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?