Utan synförmåga

Vad betyder Utan synförmåga?

Exempel på användning av Utan synförmåga

• ut är att knappar eller länkar med symboler inte kan uppfat tas utan synförmåga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-07).
• föregängen nnderwiöning, således utan stola och, hwad som är än besynnerligare, utan, Källa: Barometern (1864-01-30).
• Nu lågo de alla sex på taket, andlösa, utan synförmåga, med ansiktena vända, Källa: Norrbottens kuriren (1898-04-13).
• ej se den verld han lefver i Och dock finnas framstående personligheter som utan, Källa: Svenska dagbladet (1896-04-04).
• Han blef för några år till baka blind på ena ögat och är nu nästan utan synförmåga, Källa: Dagens nyheter (1888-12-12).
• synförmåga ej kan vara af någon väsent lig betydelse hvaremot den för djur, Källa: Aftonbladet (1893-04-18).

Översättningar av Utan synförmåga

• afrikaansSonder sig
• akanBere a wonhu ade
• amhariskaያለ እይታ (yalē ʿīyīta)
• arabiskaبدون بصر (bdwn bṣr)
• assamesiskaদৃষ্টিশক্তি নোহোৱাকৈ (dr̥ṣṭiśakti nōhōraākai)
• aymaraJan uñjasa (Jan uñjasa)
• azerbajdzjanskaGörmədən (Görmədən)
• belarusiskaБез зроку (Bez zroku)
• bulgariskaБез зрение (Bez zrenie)
• bhojpuriबिना नजर के (binā najara kē)
• bambaraK’a sɔrɔ a ma ye
• bengaliদৃষ্টিহীন (dr̥ṣṭihīna)
• bosniskaBez vida
• katalanskaSense vista
• cebuanoWalay panan-aw
• centralkurdiskaبێ بینین (bێ by̰ny̰n)
• korsikanskaSenza vista
• tjeckiskaBez zraku
• walesiskaHeb olwg
• danskaUden syn
• tyskaOhne Sicht
• dogriबिना नज़र दे (binā nazara dē)
• divehiފެނުމެއް ނެތިއެވެ (fenume‘ neti‘eve)
• eweNukpɔkpɔ manɔmee
• grekiskaΧωρίς όραση (Chōrís órasē)
• engelskaWithout sight
• esperantoSen vido
• spanskasin vista
• estniskaIlma nägemiseta (Ilma nägemiseta)
• baskiskaIkusmenik gabe
• persiskaبدون بینایی (bdwn by̰nạy̰y̰)
• finskaIlman näköä (Ilman näköä)
• filippinskaNang walang paningin
• franskaSans vue
• västfrisiskaSûnder sicht (Sûnder sicht)
• iriskaGan radharc
• skotsk gaeliskaGun sealladh
• galiciskaSen vista
• guaraníOjehecha’ỹre (Ojehecha’ỹre)
• konkaniनदर नासतना (nadara nāsatanā)
• gujaratiદૃષ્ટિ વગર (dr̥ṣṭi vagara)
• hausaBa tare da gani ba
• hawaiiskaMe ka ike ole
• hebreiskaבלי ראייה (bly rʼyyh)
• hindiबिना देखे (binā dēkhē)
• hmongspråkTsis pom
• kroatiskaBez vida
• haitiskaSan yo pa wè (San yo pa wè)
• ungerskaLátás nélkül (Látás nélkül)
• armeniskaԱռանց տեսողության (Aṙancʻ tesoġutʻyan)
• indonesiskaTanpa penglihatan
• igboEnweghị anya (Enweghị anya)
• ilokoAwan ti panagkita
• isländskaÁn sjón (Án sjón)
• italienskaSenza vista
• japanska見えない (jiànenai)
• javanesiskaTanpa paningal
• georgiskaმხედველობის გარეშე (mkhedvelobis gareshe)
• kazakiskaКөрусіз (Kөrusíz)
• kambodjanskaដោយគ្មានការមើលឃើញ
• kannadaದೃಷ್ಟಿ ಇಲ್ಲದೆ (dr̥ṣṭi illade)
• koreanska시력 없이 (silyeog eobs-i)
• krioWitout sight
• kurdiskaBê dîtin (Bê dîtin)
• kirgiziskaКөрбөй (Kөrbөj)
• latinSine aspectu
• luxemburgiskaOuni Vue
• lugandaAwatali kulaba
• lingalaKozanga komona
• laotiskaໂດຍບໍ່ມີສາຍຕາ
• litauiskaBe regėjimo (Be regėjimo)
• lushaiHmuh theih lohvin
• lettiskaBez redzes
• maithiliबिना दृष्टि के (binā dr̥ṣṭi kē)
• malagassiskaTsy hita maso
• maoriTe kore titiro
• makedonskaБез вид (Bez vid)
• malayalamകാഴ്ച ഇല്ലാതെ (kāḻca illāte)
• mongoliskaХарагдахгүйгээр (Haragdahgүjgéér)
• marathiदृष्टीविना (dr̥ṣṭīvinā)
• malajiskaTanpa penglihatan
• maltesiskaMingħajr vista
• burmesiskaမမြင်ဘဲ (mamyinbhell)
• nepalesiskaदृष्टिविना (dr̥ṣṭivinā)
• nederländskaZonder zicht
• norskaUten syn
• nordsothoNtle le pono
• nyanjaWopanda kuwona
• oromoIja malee
• oriyaବିନା ଦୃଷ୍ଟିରେ | (binā dr̥ṣṭirē |)
• punjabiਨਜ਼ਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (nazara tōṁ bināṁ)
• polskaBez wzroku
• afghanskaد لید پرته (d ly̰d prth)
• portugisiskasem visão (sem visão)
• quechuaMana rikuyniyuq
• rumänskaFără vedere (Fără vedere)
• ryskaБез зрения (Bez zreniâ)
• kinjarwandaNta kureba
• sanskritदर्शनं विना (darśanaṁ vinā)
• sindhiنظر کان سواءِ (nẓr ḵạn swạʾi)
• singalesiskaපෙනීම නොමැතිව (පෙනීම නොමැතිව)
• slovakiskaBez zraku
• slovenskaBrez vida
• samoanskaE aunoa ma le vaai
• shonaPasina kuona
• somaliskaArag la'aan
• albanskaPa shikim
• serbiskaБез вида (Bez vida)
• sydsothoE sa boneng
• sundanesiskaTanpa tetempoan
• swahiliBila kuona
• tamilபார்வை இல்லாமல் (pārvai illāmal)
• teluguచూపు లేకుండా (cūpu lēkuṇḍā)
• tadzjikiskaБе дида (Be dida)
• thailändskaโดยไม่เห็น (doy mị̀ h̄ĕn)
• tigrinjaብዘይ ምርኣይ (bīzēyī ምrīʿayī)
• turkmeniskaGörüşsiz (Görüşsiz)
• filippinskaNang walang paningin
• turkiskagörmeden (görmeden)
• tsongaHandle ka ku vona
• tatariskaКүрмичә (Kүrmičə)
• uiguriskaكۆرمەي تۇرۇپ (kۆrmەy tۇrۇp)
• ukrainskaБез зору (Bez zoru)
• urduنظر کے بغیر (nẓr ḵے bgẖy̰r)
• uzbekiskaKo'rmasdan
• vietnamesiskakhông có tầm nhìn (không có tầm nhìn)
• xhosaNgaphandle kokubona
• jiddischאָן דערזען (ʼán dʻrzʻn)
• yorubaLaisi oju
• kinesiska看不见 (kàn bù jiàn)
• zuluNgaphandle kokubona

Fler ord