Hoppa till innehåll

Utan sysselsättning

Synonymer till Utan sysselsättning

Vad betyder Utan sysselsättning?

Utan sysselsättning betyder att en person inte har något arbete eller anställning och inte aktivt söker efter en sådan. Personen kan vara arbetslös eller inte aktivt söka arbete av andra skäl, såsom studier, sjukdom eller pension.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utan sysselsättning

  • utan sysselsättning efter 20 år i Sverige, jämfört med 15 procent för inrikes, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-24).
  • "Det är ett stort sam hällsslöseri om man går för länge utan sysselsättning, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-03).
  • Nu står 22 per soner utan sysselsättning., Källa: Barometern (2019-08-27).
  • När hon inte kom in på universi tetet stod hon helt utan sysselsättning., Källa: Smålandsposten (2022-03-01).
  • Frasse Fransson är ungdomssamordnare och hjälper i gång unga utan sysselsättning, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-28).
  • Brottsrubriceringen man utan sysselsättning med dåligt omdöme tan i centrala, Källa: Avesta tidning (2019-11-11).
  • Jag skulle dö utan sysselsättning, menar han., Källa: Östersundsposten (2020-05-09).
  • I Uppsala har vi fokuserat på att ingen ung ska gå utan sysselsättning och ser, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-05).
  • Det innebär inte att han är utan sysselsättning., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-13).
  • Under ett halvår gick hon utan sysselsättning. - Det var ett mörker., Källa: Östersundsposten (2013-02-02).
  • Utan sysselsättning för våra barn kommer många att behöva flytta och det blir, Källa: Östersundsposten (2014-09-04).
  • sysselsättning, inkomst eller egendomar i hemlandet., Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-13).
  • Ett samhälle där klyftorna växer och ungdomar går utan sysselsättning skapar, Källa: Östersundsposten (2013-05-25).
  • Totalt gick 112 000 unga utan sysselsättning i Sverige men andelen varierade, Källa: Barometern (2013-06-28).
  • Varje dag en ung människa går utan sysselsättning är en förlust för Sverige., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-25).
  • stränder har spärrats av för sanering, vilket innebär att hundratals fiskare står utan, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-22).
  • sysselsättning och utan pennin gar eller andra medel att försörja sig och de, Källa: Barometern (1885-02-26).
  • Trots det ökar arbetslösheten i Kalmar län och nu är 10 696 personer utan sysselsättning, Källa: Barometern (2013-02-09).

Översättningar av Utan sysselsättning

  • afrikaansSonder werk
  • akanAdwuma a wonni
  • amhariskaያለ ሥራ (yalē szīra)
  • arabiskaبدون عمل (bdwn ʿml)
  • assamesiskaকৰ্মসংস্থাপন নোহোৱাকৈ (karmasansthāpana nōhōraākai)
  • aymaraJani irnaqawimpi
  • azerbajdzjanskaİşsiz (İşsiz)
  • belarusiskaБез працаўладкавання (Bez pracaŭladkavannâ)
  • bulgariskaБез заетост (Bez zaetost)
  • bhojpuriबिना रोजगार के (binā rōjagāra kē)
  • bambaraNi baara tɛ yen
  • bengaliকর্মসংস্থান ছাড়া (karmasansthāna chāṛā)
  • bosniskaBez zaposlenja
  • katalanskaSense feina
  • cebuanoKung walay trabaho
  • centralkurdiskaبەبێ دامەزراندن (bەbێ dạmەzrạndn)
  • korsikanskaSenza impieghi
  • tjeckiskaBez zaměstnání (Bez zaměstnání)
  • walesiskaHeb gyflogaeth
  • danskaUden beskæftigelse
  • tyskaOhne Beschäftigung (Ohne Beschäftigung)
  • dogriबिना रोजगार दे (binā rōjagāra dē)
  • divehiވަޒީފާއެއް ނެތިއެވެ (vazīfā‘e‘ neti‘eve)
  • eweDɔwɔɖui manɔmee
  • grekiskaΧωρίς απασχόληση (Chōrís apaschólēsē)
  • engelskaWithout employment
  • esperantoSen dungado
  • spanskasin empleo
  • estniskaIlma tööta (Ilma tööta)
  • baskiskaEnplegurik gabe
  • persiskaبدون اشتغال (bdwn ạsẖtgẖạl)
  • finskaIlman työllisyyttä (Ilman työllisyyttä)
  • filippinskaNang walang trabaho
  • franskaSans emploi
  • västfrisiskaSûnder wurkgelegenheid (Sûnder wurkgelegenheid)
  • iriskaGan fostaíocht (Gan fostaíocht)
  • skotsk gaeliskaGun chosnadh
  • galiciskaSen emprego
  • guaraníMba’apo’ỹre (Mba’apo’ỹre)
  • konkaniरोजगार नासतना (rōjagāra nāsatanā)
  • gujaratiરોજગાર વગર (rōjagāra vagara)
  • hausaBa tare da aikin yi ba
  • hawaiiskaMe ka hana ole
  • hebreiskaבלי תעסוקה (bly ţʻswqh)
  • hindiबिना रोजगार के (binā rōjagāra kē)
  • hmongspråkTsis muaj haujlwm
  • kroatiskaBez zaposlenja
  • haitiskaSan travay
  • ungerskaMunkavállalás nélkül (Munkavállalás nélkül)
  • armeniskaԱռանց աշխատանքի (Aṙancʻ ašxatankʻi)
  • indonesiskaTanpa pekerjaan
  • igboEnweghị ọrụ (Enweghị ọrụ)
  • ilokoAwan ti panggedan
  • isländskaÁn atvinnu (Án atvinnu)
  • italienskaSenza occupazione
  • japanska無職 (wú zhí)
  • javanesiskaTanpa pegaweyan
  • georgiskaდასაქმების გარეშე (dasakmebis gareshe)
  • kazakiskaЖұмыссыз (Žұmyssyz)
  • kambodjanskaដោយគ្មានការងារធ្វើ
  • kannadaಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದೆ (udyōgavillade)
  • koreanska고용하지 않고 (goyonghaji anhgo)
  • krioIf yu nɔ gɛt wok
  • kurdiskaBê kar (Bê kar)
  • kirgiziskaЖумушсуз (Žumušsuz)
  • latinSine laboris
  • luxemburgiskaOuni Aarbecht
  • lugandaNga tebalina mirimu
  • lingalaKozanga mosala
  • laotiskaໂດຍບໍ່ມີການຈ້າງງານ
  • litauiskaBe darbo
  • lushaiHnathawh tur nei lovin
  • lettiskaBez nodarbinātības (Bez nodarbinātības)
  • maithiliबिना रोजगार के (binā rōjagāra kē)
  • malagassiskaTsy misy asa
  • maoriKarekau he mahi
  • makedonskaБез вработување (Bez vrabotuvan̂e)
  • malayalamതൊഴിൽ ഇല്ലാതെ (teāḻiൽ illāte)
  • mongoliskaАжилгүй (Ažilgүj)
  • marathiरोजगाराशिवाय (rōjagārāśivāya)
  • malajiskaTanpa pekerjaan
  • maltesiskaMingħajr impjieg
  • burmesiskaအလုပ်အကိုင်မရှိဘဲ (aaloteaakinemashibhell)
  • nepalesiskaरोजगारी बिना (rōjagārī binā)
  • nederländskaZonder werk
  • norskaUten ansettelse
  • nordsothoNtle le go thwala
  • nyanjaPopanda ntchito
  • oromoHojii malee
  • oriyaଚାକିରୀ ବିନା | (cākirī binā |)
  • punjabiਰੁਜ਼ਗਾਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (ruzagāra tōṁ bināṁ)
  • polskaBez zatrudnienia
  • afghanskaپرته له دندې (prth lh dndې)
  • portugisiskasem emprego
  • quechuaMana llamkayniyuq
  • rumänskaFara loc de munca
  • ryskaБез занятости (Bez zanâtosti)
  • kinjarwandaNta kazi
  • sanskritरोजगारं विना (rōjagāraṁ vinā)
  • sindhiبغير روزگار جي (bgẖyr rwzgạr jy)
  • singalesiskaරැකියාවක් නොමැතිව (රැකියාවක් නොමැතිව)
  • slovakiskaBez zamestnania
  • slovenskaBrez zaposlitve
  • samoanskaA leai se galuega
  • shonaPasina basa
  • somaliskaShaqo la'aan
  • albanskaPa punësim (Pa punësim)
  • serbiskaБез запослења (Bez zaposlen̂a)
  • sydsothoNtle le mosebetsi
  • sundanesiskaTanpa padamelan
  • swahiliBila ajira
  • tamilவேலைவாய்ப்பு இல்லாமல் (vēlaivāyppu illāmal)
  • teluguఉపాధి లేకుండా (upādhi lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБе кор (Be kor)
  • thailändskaโดยไม่ต้องจ้าง (doy mị̀ t̂xng ĉāng)
  • tigrinjaብዘይ ስራሕ (bīzēyī sīrahhī)
  • turkmeniskaIşsiz (Işsiz)
  • filippinskaNang walang trabaho
  • turkiskaİstihdam olmadan (İstihdam olmadan)
  • tsongaHandle ka ntirho
  • tatariskaЭшсез (Éšsez)
  • uiguriskaخىزمەتسىز (kẖy̱zmەtsy̱z)
  • ukrainskaБез працевлаштування (Bez pracevlaštuvannâ)
  • urduروزگار کے بغیر (rwzgạr ḵے bgẖy̰r)
  • uzbekiskaIshsiz
  • vietnamesiskaKhông có việc làm (Không có việc làm)
  • xhosaNgaphandle komsebenzi
  • jiddischאָן באַשעפטיקונג (ʼán bʼaşʻptyqwng)
  • yorubaLaisi iṣẹ (Laisi iṣẹ)
  • kinesiska没有工作 (méi yǒu gōng zuò)
  • zuluNgaphandle kokuqashwa

Fler ord

Den här sidan har visats 331 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring