Halvkvävt skratt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Halvkvävt skratt?

Halvkvävt skratt beskriver en situation där en person skrattar, men på grund av skrattanfallets intensitet har svårt att andas och ljudet av skrattet hörs därför inte fullt ut eller blir stötigt. Det kan också beskriva ett skratt som är avbrutet eller dämpat på grund av att personen försöker kontrollera eller dölja det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Halvkvävt skratt

Antonymer (motsatsord) till Halvkvävt skratt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Halvkvävt skratt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Halvkvävt skratt?

AF Afrikaans: Half gesmoorde lag

AK Twi: Ɔserew a wɔde siw ano fã (Ɔserew a wɔde siw ano fã)

AM Amhariska: ግማሽ የታፈነ ሳቅ (ግmashī yētaፈነ saqī)

AR Arabiska: نصف ضحك خنق (nṣf ḍḥk kẖnq)

AS Assamiska: আধা স্তব্ধ হাঁহি (ādhā stabdha hām̐hi)

AY Aymara: Chikat ch’amakt’ayat larusiña (Chikat ch’amakt’ayat larusiña)

AZ Azerbajdzjanska: Yarı boğulmuş gülüş (Yarı boğulmuş gülüş)

BE Vitryska: Напалову стрыманы смех (Napalovu strymany smeh)

BG Bulgariska: Наполовина сдържан смях (Napolovina sdʺržan smâh)

BHO Bhojpuri: आधा दम घुट के हँसी (ādhā dama ghuṭa kē ham̐sī)

BM Bambara: Yɛlɛma tilancɛ sɔgɔlen

BN Bengaliska: অর্ধ চেপে যাওয়া হাসি (ardha cēpē yā'ōẏā hāsi)

BS Bosniska: Napola prigušen smeh (Napola prigušen smeh)

CA Katalanska: Rialla mig sofocada

CEB Cebuano: Katunga nga gipugngan nga katawa

CKB Kurdiska: پێکەنینێکی نیوە دامرکاند (pێḵەny̰nێḵy̰ ny̰wە dạmrḵạnd)

CO Korsikanska: Risa mezza sbucata

CS Tjeckiska: Napůl potlačený smích (Napůl potlačený smích)

CY Walesiska: Hanner mygu chwerthin

DA Danska: Halvt kvælet latter

DE Tyska: Halb ersticktes Lachen

DOI Dogri: आधा दबाया हंसी (ādhā dabāyā hansī)

DV Dhivehi: ބައި ފޮރުވިފައި ހުރި ހިނިގަނޑެކެވެ (ba‘i foruvifa‘i huri hiniganḍekeve)

EE Ewe: Nukoko si wotu afã kple afã (Nukoko si wotu afã kple afã)

EL Grekiska: Μισό πνιχτό γέλιο (Misó pnichtó gélio)

EN Engelska: Half stifled laughter

EO Esperanto: Duone sufokita ridado

ES Spanska: Risa medio ahogada

ET Estniska: Pooleldi lämmatatud naer (Pooleldi lämmatatud naer)

EU Baskiska: Barre erdi itota

FA Persiska: خنده های نیمه خفه (kẖndh hạy̰ ny̰mh kẖfh)

FI Finska: Puoliksi tukahdutettua naurua

FIL Filippinska: Half pigil tawa

FR Franska: Rires à moitié étouffés (Rires à moitié étouffés)

FY Frisiska: Heal fersmoarge laitsjen

GA Irländska: Leath stifled gáire (Leath stifled gáire)

GD Skotsk gaeliska: Leth stifed gàire (Leth stifed gàire)

GL Galiciska: Risa medio sufocada

GN Guarani: Pukavy mbyte oñembotapykuéva (Pukavy mbyte oñembotapykuéva)

GOM Konkani: अर्दवट घुस्मटून गेल्लें हांसप (ardavaṭa ghusmaṭūna gēllēṁ hānsapa)

GU Gujarati: અડધું દબાયેલું હાસ્ય (aḍadhuṁ dabāyēluṁ hāsya)

HA Hausa: Rabin takure dariya

HAW Hawaiian: ʻO ka ʻakaʻaka paʻa hapa

HE Hebreiska: צחוק חנוק למחצה (ẕẖwq ẖnwq lmẖẕh)

HI Hindi: आधी दबी हंसी (ādhī dabī hansī)

HMN Hmong: Ib nrab stifled luag

HR Kroatiska: Napola prigušen smijeh (Napola prigušen smijeh)

HT Haitiska: Mwatye toufe ri

HU Ungerska: Félig elfojtott nevetés (Félig elfojtott nevetés)

HY Armeniska: Կիսախեղդ ծիծաղ (Kisaxeġd cicaġ)

ID Indonesiska: Ketawa setengah tertahan

IG Igbo: Ọchị gbachiri ọkara (Ọchị gbachiri ọkara)

ILO Ilocano: Kagudua a nasipnget a katawa

IS Isländska: Hálfkæfður hlátur (Hálfkæfður hlátur)

IT Italienska: Risata mezza soffocata

JA Japanska: 半ば押し殺した笑い (bànba yāshi shāshita xiàoi)

JV Javanesiska: Setengah ngguyu

KA Georgiska: ნახევრად ჩახშობილი სიცილი (nakhevrad chakhshobili sitsili)

KK Kazakiska: Күлкіні жартылай басып қалды (Kүlkíní žartylaj basyp kˌaldy)

KM Khmer: សើចចំអកពាក់កណ្តាល

KN Kannada: ಅರ್ಧ ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿದ ನಗು (ardha usirugaṭṭida nagu)

KO Koreanska: 반쯤 억눌린 웃음 (banjjeum eognullin us-eum)

KRI Krio: Haf stif laf

KU Kurdiska: Kenên nîvco (Kenên nîvco)

KY Kirgiziska: Күлкүнүн жарымы басылды (Kүlkүnүn žarymy basyldy)

LA Latin: Medium risus suffocatus est

LB Luxemburgiska: Hallef gedréckt Laachen (Hallef gedréckt Laachen)

LG Luganda: Enseko ezisibye ekitundu

LN Lingala: Koseka oyo ekangami na ndambo

LO Lao: ຫົວຫົວແຂງເຄິ່ງໜຶ່ງ

LT Litauiska: Pusiau užgniaužtas juokas (Pusiau užgniaužtas juokas)

LUS Mizo: Half stifled nuihzatthlak tak mai

LV Lettiska: Pa pusei apslāpēti smiekli (Pa pusei apslāpēti smiekli)

MAI Maithili: आधा दबल हँसी (ādhā dabala ham̐sī)

MG Madagaskar: Hehy voasakana antsasany

MI Maori: Ka kata te haurua

MK Makedonska: Полузадушена смеа (Poluzadušena smea)

ML Malayalam: പാതി അടഞ്ഞ ചിരി (pāti aṭañña ciri)

MN Mongoliska: Инээдийг хагас боомиллоо (Inéédijg hagas boomilloo)

MR Marathi: अर्धवट हसू (ardhavaṭa hasū)

MS Malajiska: Ketawa separuh tertahan

MT Maltesiska: Nofs daħk maħnuq

MY Myanmar: တစ်ဝက်တစ်ပျက် ရယ်မောလိုက်သည်။ (taitwaattaitpyet raalmawlitesai.)

NE Nepalesiska: आधा निदाएको हाँसो (ādhā nidā'ēkō hām̐sō)

NL Holländska: Half onderdrukt gelach

NO Norska: Halv kvalt latter

NSO Sepedi: Setshego se se thibetšwego ka seripagare (Setshego se se thibetšwego ka seripagare)

NY Nyanja: Theka loletsa kuseka

OM Oromo: Kolfa walakkaa cufame

OR Odia: ଅଧା ଷ୍ଟିଫ୍ ହସ | (adhā ṣṭiph hasa |)

PA Punjabi: ਅੱਧਾ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਸਾ (adhā ruki'ā hō'i'ā hāsā)

PL Polska: Na wpół stłumiony śmiech (Na wpół stłumiony śmiech)

PS Pashto: نیمه خوله خندا (ny̰mh kẖwlh kẖndạ)

PT Portugisiska: Riso meio abafado

QU Quechua: Kuskan ch’usaqyachisqa asikuy

RO Rumänska: Râsete pe jumătate înăbușite (Râsete pe jumătate înăbușite)

RU Ryska: Полупридушенный смех (Polupridušennyj smeh)

RW Kinyarwanda: Kimwe cya kabiri cyasetse

SA Sanskrit: अर्धं दमितम् हास्यम् (ardhaṁ damitam hāsyam)

SD Sindhi: اڌ خاموش کلڻ (ạڌ kẖạmwsẖ ḵlڻ)

SI Singalesiska: අඩක් යටපත් වූ සිනහව

SK Slovakiska: Napoly potláčaný smiech (Napoly potláčaný smiech)

SL Slovenska: Napol pritrjen smeh

SM Samoan: Talie afa taofi

SN Shona: Hafu yakavhara kuseka

SO Somaliska: Qosolka badhkii baa

SQ Albanska: E qeshura gjysmë e mbytur (E qeshura gjysmë e mbytur)

SR Serbiska: Напола пригушен смех (Napola prigušen smeh)

ST Sesotho: Halofo e thibile litšeho (Halofo e thibile litšeho)

SU Sundanesiska: Seuri satengah nahan

SW Swahili: Nusu kuzima kicheko

TA Tamil: பாதி அடக்கிய சிரிப்பு (pāti aṭakkiya cirippu)

TE Telugu: సగం ఉక్కిరిబిక్కిరైన నవ్వు (sagaṁ ukkiribikkiraina navvu)

TG Tadzjikiska: Хандаро ним пахш кард (Handaro nim pahš kard)

TH Thailändska: ครึ่งหัวเราะเยาะ (khrụ̀ng h̄ạwreāa yeāa)

TI Tigrinya: ፍርቂ ዝዓነቐ ሰሓቕ (ፍrīqi ዝʾaነቐ sēhhaqhī)

TK Turkmeniska: Halfarym gülki (Halfarym gülki)

TL Tagalog: Half pigil tawa

TR Turkiska: Yarı boğulmuş kahkahalar (Yarı boğulmuş kahkahalar)

TS Tsonga: Ku hleka loku pfaleriweke hafu

TT Tatariska: Ярты көлү (Ârty kөlү)

UG Uiguriska: يېرىم بوغۇلۇپ كۈلۈش (yېry̱m bwgẖۇlۇp kۈlۈsẖ)

UK Ukrainska: Напівпридушений сміх (Napívpridušenij smíh)

UR Urdu: آدھی خاموش ہنسی۔ (ậdھy̰ kẖạmwsẖ ہnsy̰۔)

UZ Uzbekiska: Kulgini yarmi bo'g'di

VI Vietnamesiska: Một nửa tiếng cười cố nén (Một nửa tiếng cười cố nén)

XH Xhosa: Isiqingatha savala intsini

YI Jiddisch: האלב דערשטיקט געלעכטער (hʼlb dʻrştyqt gʻlʻktʻr)

YO Yoruba: Ẹrín ìdajì dídì (Ẹrín ìdajì dídì)

ZH Kinesiska: 半掩的笑声 (bàn yǎn de xiào shēng)

ZU Zulu: Uhleko oluvale uhhafu

Exempel på användning av Halvkvävt skratt

Ett pa nikartat, halvkvävt skratt, klibbigt av genans., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-30).

Ett panikartat, halvkvävt skratt, klibbigt av genans., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-01).

skratt, varpå Vanessa ger honom en skarp blick innan hon vänder och går. ”Åk, Källa: Barometern (2020-12-12).

skratt, varpå Vanessa ger honom en skarp blick innan hon vänder och går. o, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-02).

Följer efter Halvkvävt skratt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Halvkvävt skratt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 229 gånger och uppdaterades senast kl. 21:41 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?