Renhjärtenhet

Vad betyder Renhjärtenhet?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Renhjärtenhet

Exempel på användning av Renhjärtenhet

• Dess renhjärtenhet kari neg även be tvivlas och det är ej uteslutet, att den, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-27).
• misstydning (och förvrängning af hans käreksförkaring eller uti hans lärjungars renhjärtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1911-03-18).
• sorg öfver sitt andliga jag, saktmod, rättfärdighetstörst, barm härtighet, renhjärtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1897-11-15).
• förenade med de egenskaper man hit tills betraktat som kvinnornas förnäm sta renhjärtenhet, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-22).
• Ur denna renhjärtenhet öste han modet och makten att icke svikta i motgån gens, Källa: Arvika nyheter (1903-12-18).
• en rättfärdighet af hvitmenade grifters slag, här den för dolda människans renhjärtenhet, Källa: Norrbottens kuriren (1899-01-14).

Översättningar av Renhjärtenhet

• afrikaansReinheid van hart
• akanBiakoyɛ a efi koma kronn mu
• amhariskaንፁህ ልብ አንድነት (nīፁhī ልbī ʿēnīdīነtī)
• arabiskaالوحدة النقية (ạlwḥdẗ ạlnqyẗ)
• assamesiskaবিশুদ্ধ হৃদয়ৰ ঐক্য (biśud'dha hr̥daẏara aikya)
• aymaraQ’uma chuymanïña (Q’uma chuymanïña)
• azerbajdzjanskaSaf qəlbli birlik
• belarusiskaЧыстадушнасць (Čystadušnascʹ)
• bulgariskaЧистосърдечност (Čistosʺrdečnost)
• bhojpuriशुद्ध दिल के भाव (śud'dha dila kē bhāva)
• bambaraKelenya dusukun saniyalen
• bengaliশুদ্ধ চিত্তের ঐক্য (śud'dha cittēra aikya)
• bosniskaČista srca (Čista srca)
• katalanskaUnitat de cor pur
• cebuanoPutli ug kasingkasing nga panaghiusa
• centralkurdiskaدڵی پاک (dڵy̰ pạḵ)
• korsikanskaPuru core
• tjeckiskaJednota čistého srdce (Jednota čistého srdce)
• walesiskaUndod pur-galon
• danskaRenhjertethed
• tyskaReinherzigkeit
• dogriशुद्ध दिल दी (śud'dha dila dī)
• divehiސާފު ހިތެވެ (sāfu hiteve)
• eweDzi dzadzɛnyenye
• grekiskaΚαθαρόκαρδος (Katharókardos)
• engelskaPure-heartedness
• esperantoPurkora unueco
• spanskaUnidad de corazón puro (Unidad de corazón puro)
• estniskaPuhta südamega ühtsus (Puhta südamega ühtsus)
• baskiskaBihotz garbiko batasuna
• persiskaپاک دل (pạḵ dl)
• finskaPuhdassydäminen yhtenäisyys (Puhdassydäminen yhtenäisyys)
• filippinskaPuro puso
• franskaUnité du cœur pur (Unité du cœur pur)
• västfrisiskaPure-hearted ienheid
• iriskaAontacht chroí glan (Aontacht chroí glan)
• skotsk gaeliskaAonachd fìor-ghlan (Aonachd fìor-ghlan)
• galiciskaUnidade de corazón puro (Unidade de corazón puro)
• guaraníÑembojoaju korasõ potĩva (Ñembojoaju korasõ potĩva)
• konkaniशुध्द काळजाची वृत्ती (śudhda kāḷajācī vr̥ttī)
• gujaratiશુદ્ધ હૃદયની એકતા (śud'dha hr̥dayanī ēkatā)
• hausaHadin kai mai tsafta
• hawaiiskaPuuwai maemae
• hebreiskaאחדות לב טהור (ʼẖdwţ lb thwr)
• hindiशुद्ध हार्दिकता (śud'dha hārdikatā)
• hmongspråkPure-heartedness
• kroatiskaJedinstvo čistog srca (Jedinstvo čistog srca)
• haitiskaInite pi bon kè (Inite pi bon kè)
• ungerskaTiszta szívűség (Tiszta szívűség)
• armeniskaՄաքուր սիրտ (Makʻur sirt)
• indonesiskaKemurnian hati
• igboỊdị n'otu nke obi dị ọcha (Ịdị n'otu nke obi dị ọcha)
• ilokoNadalus ti pusona
• isländskaHreint hjarta
• italienskaPurezza di cuore
• japanska純情 (chún qíng)
• javanesiskaMurni ati
• georgiskaსუფთა გული (supta guli)
• kazakiskaЖүрегі таза бірлік (Žүregí taza bírlík)
• kambodjanskaចិត្តបរិសុទ្ធ
• kannadaಶುದ್ಧ ಹೃದಯ (śud'dha hr̥daya)
• koreanska순수한 마음의 단결 (sunsuhan ma-eum-ui dangyeol)
• krioFɔ gɛt klin at
• kurdiskayekîtiya dil pak (yekîtiya dil pak)
• kirgiziskaТаза жүрөктүү биримдик (Taza žүrөktүү birimdik)
• latinPura cordis
• luxemburgiskaPure-Hiel Eenheet
• lugandaOmutima omulongoofu
• lingalaBomoko ya motema peto
• laotiskaຄວາມບໍລິສຸດໃຈ
• litauiskaTyraširdiška vienybė (Tyraširdiška vienybė)
• lushaiThinlung thianghlimna
• lettiskaSirds tīrība (Sirds tīrība)
• maithiliशुद्ध-हृदय (śud'dha-hr̥daya)
• malagassiskaFiraisankina madio fo
• maoriKotahitanga ngakau ma
• makedonskaЕдинство со чисто срце (Edinstvo so čisto srce)
• malayalamശുദ്ധഹൃദയ ഐക്യം (śud'dhahr̥daya aikyaṁ)
• mongoliskaЦэвэр сэтгэлийн эв нэгдэл (Cévér sétgélijn év négdél)
• marathiनिर्मळ अंत:करण (nirmaḷa anta:karaṇa)
• malajiskaHati yang suci
• maltesiskaGħaqda ta’ qalb safja
• burmesiskaဖြူစင်သော စိတ်စေတနာ (hpyauuhcainsaw hcatehcaytanar)
• nepalesiskaशुद्ध हृदय (śud'dha hr̥daya)
• nederländskaZuivere eenheid
• norskaRenhjertethet
• nordsothoBotee bja dipelo tše di hlwekilego (Botee bja dipelo tše di hlwekilego)
• nyanjaMgwirizano wamtima woyera
• oromoGaraa qulqulluu ta’uu
• oriyaଶୁଦ୍ଧ ହୃଦୟ (śud'dha hr̥daẏa)
• punjabiਪਵਿਤ੍ਰ-ਦਿਲ ਏਕਤਾ (pavitra-dila ēkatā)
• polskaCzyste serce
• afghanskaپاک زړه (pạḵ zړh)
• portugisiskacoração puro (coração puro)
• quechuaChuya sunquyuq kay
• rumänskaUnitate cu inima curată (Unitate cu inima curată)
• ryskaЧистосердечное единство (Čistoserdečnoe edinstvo)
• kinjarwandaUmutima utanduye
• sanskritशुद्ध-हृदयम् (śud'dha-hr̥dayam)
• sindhiخالص دل (kẖạlṣ dl)
• singalesiskaපිරිසිදු සිත
• slovakiskaJednota s čistým srdcom (Jednota s čistým srdcom)
• slovenskaEnotnost čistega srca (Enotnost čistega srca)
• samoanskaloto mama
• shonaKuchena-moyo
• somaliskaQalbi saafi ah
• albanskaUniteti me zemër të pastër (Uniteti me zemër të pastër)
• serbiskaЧиста срца (Čista srca)
• sydsothoPelo e hloekileng
• sundanesiskaManunggaling ati
• swahiliUmoja wa moyo safi
• tamilதூய உள்ளம் கொண்ட ஒற்றுமை (tūya uḷḷam koṇṭa oṟṟumai)
• teluguస్వచ్ఛమైన హృదయం (svacchamaina hr̥dayaṁ)
• tadzjikiskaЯгонагии поквичдонона (Âgonagii pokvičdonona)
• thailändskaความสามัคคีที่บริสุทธิ์ใจ (khwām s̄āmạkhkhī thī̀ bris̄uthṭhi̒ cı)
• tigrinjaንጹህ ልቢ (nītsuhī ልbi)
• turkmeniskaArassa ýürek agzybirligi (Arassa ýürek agzybirligi)
• filippinskaPuro pusong pagkakaisa
• turkiskasaf yüreklilik (saf yüreklilik)
• tsongaKu va ni mbilu yo basa
• tatariskaЧиста йөрәк бердәмлеге (Čista jөrək berdəmlege)
• uiguriskaپاك قەلب بىرلىكى (pạk qەlb by̱rly̱ky̱)
• ukrainskaЧистосердечність (Čistoserdečnístʹ)
• urduپاکیزہ دل (pạḵy̰zہ dl)
• uzbekiskaSof qalb
• vietnamesiskaĐoàn kết trong sáng (Đoàn kết trong sáng)
• xhosaUmanyano olusentliziyweni enyulu
• jiddischרײן־הארץ (ryyn־hʼrẕ)
• yorubaOkan mimo
• kinesiska纯洁的心 (chún jié de xīn)
• zuluUbunye obunenhliziyo ehlanzekile

Vad rimmar på Renhjärtenhet?

Fler ord