Nedlåtenhet

Vad betyder Nedlåtenhet?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nedlåtenhet

Exempel på användning av Nedlåtenhet

• Något som lyste förakt och nedlåtenhet., Källa: Östersundsposten (2017-08-22).
• Ristin upplevde rasbiologin och de svenska auktoriteternas nedlåtenhet; hon, Källa: Östersundsposten (2022-03-11).
• Öster sunds FK har varit utsatt för samma nedlåtenhet under två säsonger i Su, Källa: Östersundsposten (2015-02-25).
• Sin omgivning be traktar han med misstro och med den ensammes nedlåtenhet., Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-25).
• Sin omgivning be traktar han med misstro och med den ensammes nedlåtenhet Förutom, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-25).
• ., emellan dansarne, chl cmed »vanligt nädigt behag och nedlåtenhet saintala, Källa: Norrköpings tidningar (1835-08-05).
• Jag har sett med nedlåtenhet på dem som tagit hissen, i synnerhet för att åka, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-25).
• Förutan denna nedlåtenhet kunde en man möjligen passera som en gentleman, medan, Källa: Jämtlands tidning (1898-06-13).
• Som huvudstadsstudent vi sade han viss nedlåtenhet gent emot landsorts-skolorna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-11).
• som vänts mot landsbygden i form av populärkulturella fördomar och medial nedlåtenhet, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-01).
• nyp, hot, nedlåtenhet, osynlig görande, trakasserier, våldtäk ter. .. vad är, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-07).
• Philippe bugade sig, likasom om han känt sig smickrad af denna sin herres nedlåtenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-08-15).
• Landskapsmåleriet är ju en genre som betraktats med en viss nedlåtenhet bland, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-17).
• sjuksköterskor och annan vårdpersonal som är förtvivlade och rasande över den nedlåtenhet, Källa: Avesta tidning (2016-09-02).
• egenskaper som en normal katt har, det vill säga hög integritet och en tendens till nedlåtenhet, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-08).
• För deras nycker, nedlåtenhet och produktionshets., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-09).
• Gullhed klargör bety delsen utan nedlåtenhet, liksom i förbifarten - precis, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-16).
• Vad som är än värre är den nedlåtenhet med vilken man beskriver bok ens många, Källa: Smålandsposten (2021-09-16).

Översättningar av Nedlåtenhet

• afrikaansVerdraagsaamheid
• akanAhobrɛase
• amhariskaንቀት (nīqētī)
• arabiskaالهبوط بالمستوى (ạlhbwṭ bạlmstwy̱)
• assamesiskaলজ্জাজনকতা (lajjājanakatā)
• aymaraCondescensión ukat juk’ampinaka (Condescensión ukat juk’ampinaka)
• azerbajdzjanskaTəvazökarlıq (Təvazökarlıq)
• belarusiskaПаблажлівасць (Pablažlívascʹ)
• bulgariskaСнизхождение (Snizhoždenie)
• bhojpuriक्षमाशीलता के बात कहल जाला (kṣamāśīlatā kē bāta kahala jālā)
• bambaraMajigilenya
• bengaliঅভিমান (abhimāna)
• bosniskaSnishodljivost
• katalanskaCondescendència (Condescendència)
• cebuanoPagpaubos
• centralkurdiskaخۆبەزلزانین (kẖۆbەzlzạny̰n)
• korsikanskaCundescendenza
• tjeckiskaBlahosklonnost
• walesiskaAnoddefiad
• danskaNedladenhed
• tyskaHerablassung
• dogriनम्रता (namratā)
• divehiކޮންޑެސްސެންޝަން (konḍessenšan)
• eweÐokuibɔbɔ
• grekiskaΣυγκατάβαση (Synkatábasē)
• engelskaCondescension
• esperantoKondescendeco
• spanskaCondescendencia
• estniskaKaastunne
• baskiskaKondeszendentzia
• persiskaاغماض (ạgẖmạḍ)
• finskaAlentuminen
• filippinskaPagpapakababa
• franskaCondescendance
• västfrisiskaKondenscension
• iriskaComhdhlúthú (Comhdhlúthú)
• skotsk gaeliskaCondescension
• galiciskaCondescendencia
• guaraníCondescensión rehegua (Condescensión rehegua)
• konkaniविनयशीलताय (vinayaśīlatāya)
• gujaratiનિષ્ઠા (niṣṭhā)
• hausaRagewa
• hawaiiskaHoʻohaʻahaʻa
• hebreiskaהתנשאות (hţnşʼwţ)
• hindiरिआयत (ri'āyata)
• hmongspråkCondescension
• kroatiskaSnishodljivost
• haitiskaKondesandans
• ungerskaLeereszkedés (Leereszkedés)
• armeniskaԽոնարհում (Xonarhum)
• indonesiskaMerendahkan
• igboNkwenye
• ilokoPanagpakumbaba
• isländskaHógværð (Hógværð)
• italienskaCondiscendenza
• japanska軽蔑 (zhì miè)
• javanesiskaKondescension
• georgiskaდათმობა (datmoba)
• kazakiskaМенсіну (Mensínu)
• kambodjanskaការអនុគ្រោះ
• kannadaಕನ್ಸೆನ್ಶನ್ (kansenśan)
• koreanska겸손 (gyeomson)
• krioFɔ put yusɛf dɔŋ
• kurdiskaCondescension
• kirgiziskaБоорукердик (Boorukerdik)
• latindignatio
• luxemburgiskaCondescension
• lugandaOkwewombeeka
• lingalaKozala na komikitisa
• laotiskaCondescension
• litauiskaNuolaidumas
• lushaiInngaihtlawmna
• lettiskaPiekāpšanās (Piekāpšanās)
• maithiliविनम्रता (vinamratā)
• malagassiskafiambanian
• maoriWhakahekea
• makedonskaПонижување (Ponižuvan̂e)
• malayalamകൺഡെസെൻഷൻ (kaൺḍeseൻṣaൻ)
• mongoliskaӨршөөл (Өršөөl)
• marathiसंवेदना (sanvēdanā)
• malajiskaMerendah diri
• maltesiskaKondexxendenza
• burmesiskaCondescension
• nepalesiskaसंवेदना (sanvēdanā)
• nederländskaneerbuigendheid
• norskaNedlatenhet
• nordsothoGo ikokobetša (Go ikokobetša)
• nyanjaKudzichepetsa
• oromoGad of qabuu
• oriyaଅବସ୍ଥା (abasthā)
• punjabiਨਿਮਰਤਾ (nimaratā)
• polskaŁaskawość (Łaskawość)
• afghanskaخواشیني (kẖwạsẖy̰ny)
• portugisiskaCondescendência (Condescendência)
• quechuaCondescensión nisqa (Condescensión nisqa)
• rumänskaCondescendenţă (Condescendenţă)
• ryskaснисходительность (snishoditelʹnostʹ)
• kinjarwandaKwiyunvira
• sanskritविनम्रता (vinamratā)
• sindhiتعزيت (tʿzyt)
• singalesiskaපහත් කිරීම
• slovakiskablahosklonnosť (blahosklonnosť)
• slovenskaPrizanesljivost
• samoanskaFa'amaualalo
• shonaKuzvideredza
• somaliskaIs-hoosaysiin
• albanskaMospërfillje (Mospërfillje)
• serbiskaСнисходљивост (Snishodl̂ivost)
• sydsothoBoinyenyefatso
• sundanesiskaKadeudeuh
• swahiliKujishusha
• tamilகண்டிப்பு (kaṇṭippu)
• teluguకండెసెన్షన్ (kaṇḍesenṣan)
• tadzjikiskaЭҳтиром (Éҳtirom)
• thailändskaความเอื้ออาทร (khwām xeụ̄̂x xāthr)
• tigrinjaትሕትና ምውሳድ (tīhhītīna ምውsadī)
• turkmeniskaKondensasiýa (Kondensasiýa)
• filippinskaPagpapakababa
• turkiskaküçümseme (küçümseme)
• tsongaKu titsongahata
• tatariskaКонденсация (Kondensaciâ)
• uiguriskaCondescension
• ukrainskaПоблажливість (Poblažlivístʹ)
• urduتعزیت (tʿzy̰t)
• uzbekiskaKamchilik
• vietnamesiskachiếu cố (chiếu cố)
• xhosaUkuzithoba
• jiddischהתנשאות (hţnşʼwţ)
• yorubaIrẹwẹsi (Irẹwẹsi)
• kinesiska居高临下 (jū gāo lín xià)
• zuluUkuzithoba

Vad rimmar på Nedlåtenhet?

Fler ord