Godhjärtenhet

Vad betyder Godhjärtenhet?

Besläktade ord till Godhjärtenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Godhjärtenhet

Exempel på användning av Godhjärtenhet

• det kan leda till, men samtidigt är också ”Flyktväg” en berättelse om stor godhjärtenhet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-06).
• Ah — tjugutusen dollars gå snart sin kos, när man låter sin godhjärtenhet löpa, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-08).
• Och det är helt visst ett bevis på godhjärtenhet, att han alltid på julafton, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-27).
• Många af hennes utgifter äro en följd af hennes godhjärtenhet, såsom hvad beträffar, Källa: Jämtlandsposten (1889-11-20).
• jag hade stor skuld hos min värdinna, en vänlig och tålig kvinna, af hvars godhjärtenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-26).
• Hennes godhjärtenhet hade mycket bidragit till att ständigt öka på för laget, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-01).
• Min far har genom sin godhjärtenhet låtit förleda sig att ingå på en stor borgen, Källa: Jämtlandsposten (1889-08-05).
• Hans godhjärtenhet och givmildhet missbmkades också of ta., Källa: Jämtlandsposten (1925-12-23).
• Arsenius hade sitt stamtillhåll hos. den för godhjärtenhet, lärdom och fromhet, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-29).
• Särdeles var han sträng och hån full mot Petter i Gummamåla Söder gård för dennes godhjärtenhet, Källa: Upsala nya tidning (1901-04-24).
• kontor, ständigt åtföljd av en liten svart väska- En historia belyser hans godhjärtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1907-12-23).
• Tack vare den godhjärtenhet, som är ett så utmärkande drag för vår ädla mänsklighet, Källa: Jämtlandsposten (1887-05-23).
• och för hvars erhållande vår stackars aningslöse far tror sig hafva din väns godhjärtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1889-09-18).
• Hon gaf af godhjärtenhet, och hon förstod icke, att hon gjorde både oss och, Källa: Jämtlands tidning (1899-10-11).
• Jag känner din godhjärtenhet och har länkt därpå., Källa: Karlskoga tidning (1905-11-17).
• tredje och ett fjerde sällflap kommo, hwilka gästgifwaren äf wen wisade sin godhjärtenhet, Källa: Norrbottens kuriren (1878-11-01).
• hos den svenska na tionen finnes en bred och djup åder af tillmö tesgående, godhjärtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1892-10-26).
• Rika äro vi, Pick vare herr Stöpa On det dock en gång toge slut pä vån Hoffs godhjärtenhet, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-11).
• Hans godhjärtenhet och intresse för filantropiska rörelser gjorde honom till, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-25).
• arkitekturens, till hvilken kedja sällar sig såsom en icke oansenlig länk innevånarnes godhjärtenhet, Källa: Avesta tidning (1897-07-16).

Översättningar av Godhjärtenhet

• afrikaansGoedhartigheid
• akanKoma pa a wɔde ma
• amhariskaጥሩ ልብ (thīru ልbī)
• arabiskaطيبة القلب (ṭybẗ ạlqlb)
• assamesiskaভাল হৃদয় (bhāla hr̥daẏa)
• aymaraSuma chuymanïña (Suma chuymanïña)
• azerbajdzjanskaXeyirxahlıq
• belarusiskaДабрадушнасць (Dabradušnascʹ)
• bulgariskaДобросърдечие (Dobrosʺrdečie)
• bhojpuriनीमन दिल के बात बा (nīmana dila kē bāta bā)
• bambaraDusukun ɲuman
• bengaliসদালাপ (sadālāpa)
• bosniskaDobrodušnost (Dobrodušnost)
• katalanskaBon cor
• cebuanoPagkamaayo sa kasingkasing
• centralkurdiskaدڵخۆشی (dڵkẖۆsẖy̰)
• korsikanskaBonu cori
• tjeckiskaDobrosrdečnost (Dobrosrdečnost)
• walesiskaDa-galon
• danskaGodhjertethed
• tyskaGutherzigkeit
• dogriसद्भावना (sadbhāvanā)
• divehiހެޔޮހިތެއް (heyohite‘)
• eweDzi nyui wɔwɔ
• grekiskaκαλόκαρδος (kalókardos)
• engelskaGood-heartedness
• esperantoBonkoreco
• spanskabondad
• estniskaHea südamega (Hea südamega)
• baskiskaBihotz onekoa
• persiskaخوش دلی (kẖwsẖ dly̰)
• finskaHyväsydäminen (Hyväsydäminen)
• filippinskaKabutihang loob
• franskaBon cœur
• västfrisiskaGoed hert
• iriskaDea-heartedness
• skotsk gaeliskaDeagh-chridhe
• galiciskaBo de corazón (Bo de corazón)
• guaraníKorasõ porã (Korasõ porã)
• konkaniबऱ्या काळजाचें (baṟyā kāḷajācēṁ)
• gujaratiસદ્ભાવના (sadbhāvanā)
• hausaKyakkyawan-zuciya
• hawaiiskaPuuwai maikai
• hebreiskaטוב לב (twb lb)
• hindiअच्छा हार्दिकता (acchā hārdikatā)
• hmongspråkUa siab zoo
• kroatiskaDobrodušnost (Dobrodušnost)
• haitiskaBon kè (Bon kè)
• ungerskaJószívűség (Jószívűség)
• armeniskaբարեսիրտություն (baresirtutʻyun)
• indonesiskabaik hati
• igboEzi obi
• ilokoNaimbag ti panagpuspusona
• isländskaGóðhjartað (Góðhjartað)
• italienskaBuon cuore
• japanska善意 (shàn yì)
• javanesiskaAtine apik
• georgiskaგულკეთილობა (gulkʼetiloba)
• kazakiskaМейірімділік (Mejírímdílík)
• kambodjanskaចិត្តល្អ។
• kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಹೃದಯವಂತಿಕೆ (oḷḷeya hr̥dayavantike)
• koreanska착한 마음 (chaghan ma-eum)
• krioFɔ gɛt gud at
• kurdiskaDilê xweş (Dilê xweş)
• kirgiziskaЖакшы жүрөк (Žakšy žүrөk)
• latinBENIVOLENTIA
• luxemburgiskaGutt-Häerzlechkeet (Gutt-Häerzlechkeet)
• lugandaOmutima omulungi
• lingalaMotema malamu
• laotiskaໃຈດີ
• litauiskaGeraširdiškumas (Geraširdiškumas)
• lushaiThinlung tha tak a ni
• lettiskaLabsirdība (Labsirdība)
• maithiliनीक-नीक भाव (nīka-nīka bhāva)
• malagassiskaTsara fo
• maoriTe ngakau pai
• makedonskaДобросрце (Dobrosrce)
• malayalamനല്ല മനസ്സ് (nalla manas's)
• mongoliskaСайхан сэтгэл (Sajhan sétgél)
• marathiचांगुलपणा (cāṅgulapaṇā)
• malajiskaKebaikan hati
• maltesiskaQalb tajba
• burmesiskaစိတ်ကောင်းနှလုံးကောင်း (hcatekaunggnhalonekaungg)
• nepalesiskaअसल मन (asala mana)
• nederländskaGoedhartigheid
• norskaGodhjertethet
• nordsothoGo ba le pelo e botse
• nyanjaMoyo wabwino
• oromoGaraa gaarii qabaachuu
• oriyaଉତ୍ତମ ହୃଦୟ (uttama hr̥daẏa)
• punjabiਨੇਕਦਿਲ (nēkadila)
• polskaDobroduszność (Dobroduszność)
• afghanskaښه زړونه (sˌh zړwnh)
• portugisiskaBom coração (Bom coração)
• quechuaAllin sunquyuq kay
• rumänskaBunătate de suflet (Bunătate de suflet)
• ryskaДобросердечие (Dobroserdečie)
• kinjarwandaUmutima mwiza
• sanskritसद्भावना (sadbhāvanā)
• sindhiنيڪ دل (nyڪ dl)
• singalesiskaහොඳ හිත (හොඳ හිත)
• slovakiskaDobrosrdečnosť (Dobrosrdečnosť)
• slovenskaDobrosrčnost (Dobrosrčnost)
• samoanskaLoto lelei
• shonaMwoyo wakanaka
• somaliskaQalbi-wanaag
• albanskazemërmirë (zemërmirë)
• serbiskaДобродушност (Dobrodušnost)
• sydsothoHo ba le pelo e ntle
• sundanesiskaKabagéan haté (Kabagéan haté)
• swahiliMoyo mwema
• tamilநல்ல உள்ளம் (nalla uḷḷam)
• teluguమంచి మనసు (man̄ci manasu)
• tadzjikiskaДили нек (Dili nek)
• thailändskaจิตใจดี (citcı dī)
• tigrinjaሰናይ ልቢ (sēnayī ልbi)
• turkmeniskaGoodürekli (Goodürekli)
• filippinskaKabutihang loob
• turkiskaiyi kalplilik
• tsongaKu va ni mbilu leyinene
• tatariskaЯхшы күңелле (Âhšy kүңelle)
• uiguriskaياخشىلىق (yạkẖsẖy̱ly̱q)
• ukrainskaДобродушність (Dobrodušnístʹ)
• urduنیک دلی۔ (ny̰ḵ dly̰۔)
• uzbekiskaYaxshi yurak
• vietnamesiskaNhân hậu (Nhân hậu)
• xhosaIntliziyo entle
• jiddischגוטהאַרציקייט (gwthʼarẕyqyyt)
• yorubaOkan-rere
• kinesiska心地善良 (xīn de shàn liáng)
• zuluInhliziyo enhle

Vad rimmar på Godhjärtenhet?

Fler ord