Uraktlåtenhet

Vad betyder Uraktlåtenhet?

Besläktade ord till Uraktlåtenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Uraktlåtenhet

Exempel på användning av Uraktlåtenhet

• föreskriften i lagen före den 1 April 1911 aflämna deklaration samt om påföljden för uraktlåtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-13).
• föreskriften i lagen före den 1 April 1911 aflamna deklaration samt örn påföljden for uraktlåtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-06).
• föreskriften i lagen före den 1 April 1911 aflämna deklaration samt örn påföljden för uraktlåtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1911-03-06).
• anmäla fig 6 Ordningsmannen i Qwadraten, ber de ärna bo: alt wid pälöstd för uraktlåtenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1822-10-19).
• skogsaccis före den 1 instundande April aflämna deklaration äfvensom påföljden för uraktlåtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1911-02-08).
• Påbudet för uraktlåtenhet deraf utstakar., Källa: Norrköpings tidningar (1808-06-25).
• socken stämman inkallas, för att förklara sig Öfwer orsaken till deras wisade uraktlåtenhet, Källa: Östersundsposten (2021-09-18).
• Dea som, genom uraktlåtenhet härutinnan, wallar hinder och uppehäll af d«n anbefallda, Källa: Norrköpings tidningar (1810-01-10).
• För uraktlåtenhet häraf k ett eller annat afseende följer plikt ; R:d. -6 st, Källa: Norrköpings tidningar (1824-05-19).
• Vi skola finna att denna uraktlåtenhet varit ödesdiger., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-10-16).
• Monarken gjör det grundade omdöme, at uraktlåtenhet af Spräkkunffapen, pä et, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-15).
• till Sjumans-Äam i narén inbctaldt, har Magistraten, i anseende till denna uraktlåtenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-19).
• till S>umans'Kam maren inbetaldt, har Magi^raten, i »nscende till dcnra uraktlåtenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1806-03-26).
• Den. som genom uraktlåtenhet härutinnan, wällar hinder och uppehåll af den anbefallda, Källa: Norrköpings tidningar (1808-01-05).
• Men i annot fall äliqgee na rummet answarct för all uraktlåtenhet den Husegare, Källa: Norrköpings tidningar (1809-09-02).
• ständ, samt förestrifwen Brand ap i behörig ordning, wid de böker, som sör uraktlåtenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1809-10-04).
• sam strider mot sedliahet och ordning, anbefalles, att vid der answar sam va uraktlåtenhet, Källa: Norrköpings tidningar (1811-09-28).
• Och kommer den f »1 bct/ädes med Uraktlåtenhet titt hivad förut stadgat år&gt, Källa: Norrköpings tidningar (1821-08-01).
• före dan l:sta instundande April aflämna deklaration samt tom påföljden- för uraktlåtenhet, Källa: Jämtlandsposten (1912-03-07).

Översättningar av Uraktlåtenhet

• afrikaansDisrespek
• akanObu a wonni
• amhariskaንቀት (nīqētī)
• arabiskaعدم احترام (ʿdm ạḥtrạm)
• assamesiskaঅসন্মান (asanmāna)
• aymaraJan respetompi uñjaña (Jan respetompi uñjaña)
• azerbajdzjanskaHörmətsizlik (Hörmətsizlik)
• belarusiskaНепавага (Nepavaga)
• bulgariskaНеуважение (Neuvaženie)
• bhojpuriअनादर कइल जाला (anādara ka'ila jālā)
• bambaraBonyabaliya
• bengaliঅসম্মান (asam'māna)
• bosniskaNepoštovanje (Nepoštovanje)
• katalanskaFalta de respecte
• cebuanowalay pagtahod
• centralkurdiskaبێ ڕێزی (bێ ڕێzy̰)
• korsikanskaMancu di rispettu
• tjeckiskaNeúcta (Neúcta)
• walesiskaAmarch
• danskaManglende respekt
• tyskaRespektlosigkeit
• dogriअनादर करना (anādara karanā)
• divehiއިޙްތިރާމް ކުޑަކުރުން (‘iḥtirām kuḍakurun)
• eweBubumademade ame ŋu
• grekiskaΕλλειψη σεβασμού (Elleipsē sebasmoú)
• engelskaDisrespect
• esperantoMalrespekto
• spanskaFalta de respeto
• estniskaLugupidamatus
• baskiskaErrespetu falta
• persiskaبی احترامی (by̰ ạḥtrạmy̰)
• finskaEpäkunnioitus (Epäkunnioitus)
• filippinskaKawalang-galang
• franskaManque de respect
• västfrisiskaDisrespect
• iriskaNeamhmheas
• skotsk gaeliskaEas-urram
• galiciskaFalta de respecto
• guaraníDesrespeto’ỹva (Desrespeto’ỹva)
• konkaniअनादर करप (anādara karapa)
• gujaratiઅનાદર (anādara)
• hausaRashin girmamawa
• hawaiiskaHoʻohanohano ʻole
• hebreiskaזִלזוּל (zilzẇl)
• hindiअनादर (anādara)
• hmongspråkKev saib tsis taus
• kroatiskaNepoštovanje (Nepoštovanje)
• haitiskaManko respè (Manko respè)
• ungerskaTiszteletlenség (Tiszteletlenség)
• armeniskaանհարգալից վերաբերմունք (anhargalicʻ verabermunkʻ)
• indonesiskaTidak hormat
• igboNkwanye ugwu
• ilokoDi panagraem
• isländskaVirðingarleysi
• italienskaMancanza di rispetto
• japanska無礼 (wú lǐ)
• javanesiskaora ngajeni
• georgiskaᲣპატივცემულობა (Უpʼatʼivtsemuloba)
• kazakiskaҚұрметсіздік (Kˌұrmetsízdík)
• kambodjanskaការមិនគោរព
• kannadaಅಗೌರವ (agaurava)
• koreanska무례 (mulye)
• krioNɔ rɛspɛkt pɔsin
• kurdiskaBêhurmetî (Bêhurmetî)
• kirgiziskaсыйлабастык (syjlabastyk)
• latinDespectio
• luxemburgiskaOnrespekt
• lugandaObutassa kitiibwa mu bantu
• lingalaKozanga limemya
• laotiskaຄວາມບໍ່ເຄົາລົບ
• litauiskaNepagarba
• lushaiZah lohna
• lettiskaNecieņa (Necieņa)
• maithiliअनादर (anādara)
• malagassiskatsy fanajana
• maoriTe whakaute
• makedonskaНепочитување (Nepočituvan̂e)
• malayalamഅനാദരവ് (anādarav)
• mongoliskaҮл хүндэтгэх (Үl hүndétgéh)
• marathiअनादर (anādara)
• malajiskatidak hormat
• maltesiskaDisrispett
• burmesiskaအရိုအသေပေးခြင်း (aaroaasaypayyhkyinn)
• nepalesiskaअनादर (anādara)
• nederländskagebrek aan respect
• norskaRespektløshet
• nordsothoGo hloka tlhompho
• nyanjaKupanda ulemu
• oromoKabaja dhabuu
• oriyaଅସମ୍ମାନ | (asam'māna |)
• punjabiਨਿਰਾਦਰ (nirādara)
• polskaBrak szacunku
• afghanskaبې احترامي (bې ạḥtrạmy)
• portugisiskaDesrespeito
• quechuaMana respetoyoq kay
• rumänskaLipsă de respect (Lipsă de respect)
• ryskaНеуважение (Neuvaženie)
• kinjarwandaGusuzugura
• sanskritअनादरः (anādaraḥ)
• sindhiبي عزتي ڪرڻ (by ʿzty ڪrڻ)
• singalesiskaඅගෞරවය (අගෞරවය)
• slovakiskaNeúcta (Neúcta)
• slovenskaNespoštovanje (Nespoštovanje)
• samoanskaLe fa'aaloalo
• shonaKusaremekedza
• somaliskaXushmad darro
• albanskaMosrespektimi
• serbiskaНепоштовање (Nepoštovan̂e)
• sydsothoHo hloka tlhompho
• sundanesiskaTeu hormat
• swahiliKutoheshimu
• tamilஅவமரியாதை (avamariyātai)
• teluguఅగౌరవం (agauravaṁ)
• tadzjikiskaБеэҳтиромӣ (Beéҳtiromī)
• thailändskaดูหมิ่น (dū h̄mìn)
• tigrinjaዘይምኽባር (zēyīምkxībarī)
• turkmeniskaHormatsyzlyk
• filippinskaKawalang-galang
• turkiskaSaygısızlık
• tsongaKu pfumala xichavo
• tatariskaХөрмәтсезлек (Hөrmətsezlek)
• uiguriskaھۆرمەتسىزلىك (ھۆrmەtsy̱zly̱k)
• ukrainskaНеповага (Nepovaga)
• urduبے عزتی کرنا (bے ʿzty̰ ḵrnạ)
• uzbekiskaHurmatsizlik
• vietnamesiskathiếu tôn trọng (thiếu tôn trọng)
• xhosaUkungahloniphi
• jiddischדיסריספּעקט (dysrysṗʻqt)
• yorubaÀìbọ̀wọ̀ fún (Àìbọ̀wọ̀ fún)
• kinesiska不尊重 (bù zūn zhòng)
• zuluUkungahloniphi

Vad rimmar på Uraktlåtenhet?

Fler ord