Hoppa till innehåll

Underlåtenhet

Uttal: [²ụn:der‿lå:tenhe:t]

Synonymer till Underlåtenhet

Vad betyder Underlåtenhet?

Underlåtenhet betyder att inte göra något som man borde göra eller att avstå från att utföra en handling som man har skyldighet eller ansvar att utföra. Det kan också innebära att man inte agerar på ett visst sätt trots att man borde eller att man inte säger ifrån eller rapporterar om något som är olämpligt eller farligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Underlåtenhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Underlåtenhet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativunderlåtenhetunderlåtenhetenunderlåtenheterunderlåtenheterna
Genitivunderlåtenhetsunderlåtenhetensunderlåtenhetersunderlåtenheternas

Exempel på användning av Underlåtenhet

  • underlåtenhet att anmäla brott kan vara straffbart, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Samme man, för underlåtenhet att fullgöra hof rättens resolution den 1 juli, Källa: Dagens nyheter (1873-02-20).
  • annan anordning på fordon så att fara eller onödig olägenhet uppstår 1200 Underlåtenhet, Källa: Avesta tidning (2018-10-22).
  • Men han döms för mord genom underlåtenhet. - Överraskande skärpning, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-05-20).

Översättningar av Underlåtenhet

  • afrikaansMislukking
  • akanNkuguodie
  • amhariskaውድቀት (ውdīqētī)
  • arabiskaبالفشل (bạlfsẖl)
  • assamesiskaবিফল হোৱা (biphala hōraā)
  • aymaraPantja
  • azerbajdzjanskaUğursuzluq (Uğursuzluq)
  • belarusiskaНяўдача (Nâŭdača)
  • bulgariskaПровал (Proval)
  • bhojpuriअसफल (asaphala)
  • bambaraKa dɛsɛ
  • bengaliব্যর্থতা (byarthatā)
  • bosniskaNeuspjeh
  • katalanskaFracàs (Fracàs)
  • cebuanoKapakyasan
  • centralkurdiskaشکست (sẖḵst)
  • korsikanskafallimentu
  • tjeckiskaSelhání (Selhání)
  • walesiskaMethiant
  • danskaFiasko
  • tyskaVersagen
  • dogriनकामी (nakāmī)
  • divehiފެއިލްވުން (fe‘ilvun)
  • eweMadzedzi
  • grekiskaΑποτυχία (Apotychía)
  • engelskaFailure
  • esperantoFiasko
  • spanskaFalla
  • estniskaEbaõnnestumine (Ebaõnnestumine)
  • baskiskaPorrota
  • persiskaشکست (sẖḵst)
  • finskaEpäonnistuminen (Epäonnistuminen)
  • filippinskaKabiguan
  • franskaÉchec (Échec)
  • västfrisiskaMislearring
  • iriskaTeip
  • skotsk gaeliskaFàilligeadh (Fàilligeadh)
  • galiciskaFracaso
  • guaraníJejavyreko
  • konkaniअपेस (apēsa)
  • gujaratiનિષ્ફળતા (niṣphaḷatā)
  • hausaKasawa
  • hawaiiskahāʻule (hāʻule)
  • hebreiskaכישלון (kyşlwn)
  • hindiअसफलता (asaphalatā)
  • hmongspråkUa tsis tiav
  • kroatiskaNeuspjeh
  • haitiskaEchèk (Echèk)
  • ungerskaKudarc
  • armeniskaԱնհաջողություն (Anhaǰoġutʻyun)
  • indonesiskaKegagalan
  • igboỌdịda (Ọdịda)
  • ilokoPannakaabak
  • isländskaBilun
  • italienskaFallimento
  • japanska失敗 (shī bài)
  • javanesiskaGagal
  • georgiskaწარუმატებლობა (tsʼarumatʼebloba)
  • kazakiskaСәтсіздік (Sətsízdík)
  • kambodjanskaបរាជ័យ
  • kannadaವೈಫಲ್ಯ (vaiphalya)
  • koreanska실패 (silpae)
  • krioFel
  • kurdiskaTêkçûnî (Têkçûnî)
  • kirgiziskaИйгиликсиздик (Ijgiliksizdik)
  • latinDefectum
  • luxemburgiskaEchec
  • lugandaOkugwa
  • lingalaKopola
  • laotiskaຄວາມລົ້ມເຫຼວ
  • litauiskaNesėkmė (Nesėkmė)
  • lushaiHlawhchhamna
  • lettiskaNeveiksme
  • maithiliविफलता (viphalatā)
  • malagassiskatsy fahombiazana
  • maoriRahunga
  • makedonskaНеуспех (Neuspeh)
  • malayalamപരാജയം (parājayaṁ)
  • mongoliskaБүтэлгүйтэл (Bүtélgүjtél)
  • marathiअपयश (apayaśa)
  • malajiskaKegagalan
  • maltesiskaNuqqas
  • burmesiskaပျက်ကွက်ခြင်း။ (pyetkwathkyinn.)
  • nepalesiskaअसफलता (asaphalatā)
  • nederländskaMislukking
  • norskaFeil
  • nordsothoGo palelwa
  • nyanjaKulephera
  • oromoKufaatii
  • oriyaବିଫଳତା (biphaḷatā)
  • punjabiਅਸਫਲਤਾ (asaphalatā)
  • polskaAwaria
  • afghanskaناکامي (nạḵạmy)
  • portugisiskaFalha
  • quechuaPantay
  • rumänskaEșec (Eșec)
  • ryskaОтказ (Otkaz)
  • kinjarwandaKunanirwa
  • sanskritअसफलता (asaphalatā)
  • sindhiناڪامي (nạڪạmy)
  • singalesiskaඅසාර්ථක වීම
  • slovakiskaNeúspech (Neúspech)
  • slovenskaNeuspeh
  • samoanskaTo'ilalo
  • shonaKukundikana
  • somaliskaFashilan
  • albanskaDështimi (Dështimi)
  • serbiskaНеуспех (Neuspeh)
  • sydsothoHo hloleha
  • sundanesiskaKagagalan
  • swahiliKushindwa
  • tamilதோல்வி (tōlvi)
  • teluguవైఫల్యం (vaiphalyaṁ)
  • tadzjikiskaНокомӣ (Nokomī)
  • thailändskaความล้มเหลว (khwām l̂m h̄elw)
  • tigrinjaውድቀት (ውdīqētī)
  • turkmeniskaŞowsuzlyk (Şowsuzlyk)
  • filippinskaKabiguan
  • turkiskaArıza
  • tsongaHluleka
  • tatariskaУңышсызлык (Uңyšsyzlyk)
  • uiguriskaمەغلۇبىيەت (mەgẖlۇby̱yەt)
  • ukrainskaпровал (proval)
  • urduناکامی (nạḵạmy̰)
  • uzbekiskaMuvaffaqiyatsizlik
  • vietnamesiskaThất bại (Thất bại)
  • xhosaUkusilela
  • jiddischדורכפאַל (dwrkpʼal)
  • yorubaIkuna
  • kinesiska失败 (shī bài)
  • zuluUkwehluleka

Vad rimmar på Underlåtenhet?

Underlåtenhet i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 357 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring