Självbehärskad

Vad betyder Självbehärskad?

Översättningar av Självbehärskad

• afrikaansSelfbesit
• akanWɔn ho a wɔde hyɛ wɔn ho
• amhariskaእራስን የገዛ (ʿīrasīnī yēgēza)
• arabiskaممسوس بالذات (mmsws bạldẖạt)
• assamesiskaআত্মনিয়ন্ত্ৰিত (ātmaniẏantraita)
• aymaraJupa pachpa apnaqaña (Jupa pachpa apnaqaña)
• azerbajdzjanskaÖzünə sahib olan (Özünə sahib olan)
• belarusiskaСамавалоданне (Samavalodanne)
• bulgariskaСамообладание (Samoobladanie)
• bhojpuriआत्म-प्रधान हो गइल बा (ātma-pradhāna hō ga'ila bā)
• bambaraYɛrɛlabɔ
• bengaliস্বয়ংসম্পূর্ণ (sbaẏansampūrṇa)
• bosniskaSamoposjeduje
• katalanskaAutodomès (Autodomès)
• cebuanoGitag-iya sa kaugalingon
• centralkurdiskaخۆبەدەستەوەدان (kẖۆbەdەstەwەdạn)
• korsikanskaPossessatu di sè stessu (Possessatu di sè stessu)
• tjeckiskaSamostatný (Samostatný)
• walesiskaHunan-feddiannol
• danskaSelvbesiddende
• tyskaSelbstbeherrscht
• dogriस्वंयसेवी (svanyasēvī)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސު ވެރިވެގަނެގެންނެވެ (‘ami‘la nafsu veriveganegenneve)
• eweAmeɖokuidziɖuɖu
• grekiskaΑυτοκατέχεται (Autokatéchetai)
• engelskaSelf-possessed
• esperantoMemposedo
• spanskadueño de sí mismo (dueño de sí mismo)
• estniskaEnnast vallanud
• baskiskaBere buruaren jabe
• persiskaخود دارای اختیار (kẖwd dạrạy̰ ạkẖty̰ạr)
• finskaOmavarainen
• filippinskaMay sarili
• franskaAutonome
• västfrisiskaSelf-besitten
• iriskaFéin-shealbhaithe (Féin-shealbhaithe)
• skotsk gaeliskaFèin-sheilbh (Fèin-sheilbh)
• galiciskaAutodominio
• guaraníOjeguerekóva ijehegui (Ojeguerekóva ijehegui)
• konkaniस्वताक घेवन रावपी (svatāka ghēvana rāvapī)
• gujaratiસ્વ-સંબંધિત (sva-sambandhita)
• hausaMallakar kansa
• hawaiiskaLoaʻa iā ia iho (Loaʻa iā ia iho)
• hebreiskaבעלות עצמית (bʻlwţ ʻẕmyţ)
• hindiधीर (dhīra)
• hmongspråkTus kheej muaj
• kroatiskaPriseban
• haitiskaOto-posede
• ungerskaÖntörvényű (Öntörvényű)
• armeniskaԻնքնատիրապետված (Inkʻnatirapetvac)
• indonesiskaKepemilikan diri
• igboJide onwe ya
• ilokoAgtagikua iti bagina
• isländskaSjálfsagt (Sjálfsagt)
• italienskaPadrone di sé (Padrone di sé)
• japanska自己所有 (zì jǐ suǒ yǒu)
• javanesiskaDhewe
• georgiskaსაკუთარი თავის პატრონი (sakʼutari tavis pʼatʼroni)
• kazakiskaӨзін-өзі билеген (Өzín-өzí bilegen)
• kambodjanskaកាន់កាប់ដោយខ្លួនឯង។
• kannadaಸ್ವಯಂ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು (svayaṁ svādhīnapaḍisikoṇḍitu)
• koreanska자기 소유 (jagi soyu)
• krioWe pɔsin de tink bɔt insɛf
• kurdiskaXwe xwedî kirin (Xwe xwedî kirin)
• kirgiziskaӨз алдынча ээлеп (Өz aldynča éélep)
• latinSui habiti
• luxemburgiskaSelbstbesëtz (Selbstbesëtz)
• lugandaOkwefuula
• lingalaKomipesa na makambo na ye moko
• laotiskaຄອບຄອງຕົນເອງ
• litauiskaSavarankiškas (Savarankiškas)
• lushaiMahni inrintawkna nei
• lettiskaPašvaldīts (Pašvaldīts)
• maithiliस्वार्थी (svārthī)
• malagassiskatena nahazo
• maoriWhai-whaiaro
• makedonskaСамоопседнат (Samoopsednat)
• malayalamസ്വയം കൈവശപ്പെടുത്തിയത് (svayaṁ kaivaśappeṭuttiyat)
• mongoliskaӨөрийгөө эзэмшсэн (Өөrijgөө ézémšsén)
• marathiस्वत:च्या ताब्यात (svata:cyā tābyāta)
• malajiskaMemiliki diri sendiri
• maltesiskaPosseduti minnu nnifsu
• burmesiskaကိုယ်တိုင် ပိုင်တယ်။ (kotine pinetaal.)
• nepalesiskaआत्मनिर्भर (ātmanirbhara)
• nederländskaZelf bezeten
• norskaSelveiende
• nordsothoGo itšeela godimo (Go itšeela godimo)
• nyanjaWodzikonda
• oromoOfitti of qabuu
• oriyaଆତ୍ମନିର୍ଭରଶୀଳ | (ātmanirbharaśīḷa |)
• punjabiਆਪੇ ਕਾਬਜ਼ (āpē kābaza)
• polskaopanowany
• afghanskaد ځان خاوند (d ځạn kẖạwnd)
• portugisiskaautoconfiante
• quechuaKikinmanta hapipakuq
• rumänskaStăpân pe sine (Stăpân pe sine)
• ryskaсамообладание (samoobladanie)
• kinjarwandaYigenga
• sanskritस्वयम् (svayam)
• sindhiپاڻ تي قبضو ڪندڙ (pạڻ ty qbḍw ڪndڙ)
• singalesiskaස්වයං අයිතිවාසිකමක්
• slovakiskaSebavlastnený (Sebavlastnený)
• slovenskaSamozavesten
• samoanskaO le tagata lava ia
• shonaKuzvibata
• somaliskaIs-haysta
• albanskaI vetëzotëruar (I vetëzotëruar)
• serbiskaСамозадовољан (Samozadovol̂an)
• sydsothoBoiketsi ba bowena
• sundanesiskaDipimilik sorangan
• swahiliKujimiliki
• tamilதன்னிலை உடையவர் (taṉṉilai uṭaiyavar)
• teluguస్వీయ స్వాధీనము (svīya svādhīnamu)
• tadzjikiskaХудпараст (Hudparast)
• thailändskaหลงตัวเอง (h̄lng tạw xeng)
• tigrinjaርእሱ ዝኸኣለ (rīʿīsu ዝkxēʿalē)
• turkmeniskaÖz-özüne eýe (Öz-özüne eýe)
• filippinskaMay sarili
• turkiskakendine hakim
• tsongaKu tikhoma hi ndlela yo biha
• tatariskaSelfз-үзеңә ия (Selfz-үzeңə iâ)
• uiguriskaئۆزى ئىگە (ỷۆzy̱ ỷy̱gە)
• ukrainskaСамовладання (Samovladannâ)
• urduخود مختار (kẖwd mkẖtạr)
• uzbekiskaO'z-o'zini egallagan
• vietnamesiskatự sở hữu (tự sở hữu)
• xhosaUkuzicingela
• jiddischזיך-באזעסענע (zyk-bʼzʻsʻnʻ)
• yorubaTi ara ẹni (Ti ara ẹni)
• kinesiska沉着冷静 (chén zhe lěng jìng)
• zuluUkuzidla

Fler ord