Själsförfattning

Vad betyder Själsförfattning?

Exempel på användning av Själsförfattning

• om Religionens början och tillwert i själen, lämpade till menniflans olika själsförfattning, Källa: Norrköpings tidningar (1840-03-11).
• oxn Beligionens början och tillvext i själen lämpade till menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1833-07-10).
• Tal om Religionens börja och tillväxt i tjälen lämpade tili menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1838-12-01).
• om Religionens bör jan och tillväxt i själen lämpad till menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1839-01-10).
• om Religionens bör jan och tillväxt i själen lämpad till mennisknns olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1839-01-12).
• om Religionens bör jan och tillväxt i själen lämpad lill menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1839-01-15).
• bota alla sår ooh sätta menniskan i den helso samma själsförfattning, hvarförutan, Källa: Norrköpings tidningar (1882-03-21).
• Paris är alltid icke allenast modigt utan derjemte i den kropps- och själsförfattning, Källa: Dagens nyheter (1870-10-14).
• om religionens början och tillväxt i sjä len lämpade till menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1857-03-05).
• :te häftet Hyska Riket Historia *eo *rafl och Statistik Religion- *- ootr Själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1854-12-06).
• om religionens början och tiilväxt i sjä len lämpade till menniskans olika själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1857-03-19).
• endast förklarar blifva helt och hållet beroende af nattvards gästens tro och själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1858-08-14).
• kände icke omständigheterna tillräckligt för att rik tigt bedöma vid hvilken själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1861-08-22).
• I en annan själsförfattning kunde Kenyon känt sig road af häftigheten i detta, Källa: Aftonbladet (1882-08-18).
• kost nämligen på minnen och framtidsdröm mar Det är otroligt hvilken upphöjd själsförfattning, Källa: Svenska dagbladet (1895-06-17).
• blick på sin vän Dosatellos ansigte utvisade i sjelfva ver ket en friskare själsförfattning, Källa: Aftonbladet (1882-07-28).

Översättningar av Själsförfattning

• afrikaansKonstitusie van die siel
• akanƆkra no mmarahyɛ bagua
• amhariskaየነፍስ ሕገ መንግሥት (yēነፍsī hhīgē mēnīግszītī)
• arabiskaدستور الروح (dstwr ạlrwḥ)
• assamesiskaআত্মাৰ সংবিধান (ātmāra sambidhāna)
• aymaraConstitución ukaxa alma tuqita (Constitución ukaxa alma tuqita)
• azerbajdzjanskaRuhun konstitusiyası
• belarusiskaБудова душы (Budova dušy)
• bulgariskaКонституция на душата (Konstituciâ na dušata)
• bhojpuriआत्मा के संविधान (ātmā kē sanvidhāna)
• bambaraNi ka sariyasun
• bengaliআত্মার সংবিধান (ātmāra sambidhāna)
• bosniskaKonstitucija duše (Konstitucija duše)
• katalanskaConstitució de l'ànima (Constitució de l'ànima)
• cebuanoKonstitusyon sa kalag
• centralkurdiskaدەستووری ڕۆح (dەstwwry̰ ڕۆḥ)
• korsikanskaCustituzione di l'anima
• tjeckiskaKonstituce duše (Konstituce duše)
• walesiskaCyfansoddiad yr enaid
• danskaSjælens forfatning
• tyskaKonstitution der Seele
• dogriरूह दा संविधान (rūha dā sanvidhāna)
• divehiނަފްސުގެ ޤާނޫނު އަސާސީ (nafsuge qānūnu ‘asāsī)
• eweLuʋɔ ƒe dukplɔse
• grekiskaΣύνταγμα της ψυχής (Sýntagma tēs psychḗs)
• engelskaConstitution of the soul
• esperantoKonstitucio de la animo
• spanskaConstitución del alma (Constitución del alma)
• estniskaHinge põhiseadus (Hinge põhiseadus)
• baskiskaArimaren konstituzioa
• persiskaقانون اساسی روح (qạnwn ạsạsy̰ rwḥ)
• finskaSielun rakenne
• filippinskaKonstitusyon ng kaluluwa
• franskaConstitution de l'âme (Constitution de l'âme)
• västfrisiskaKonstitúsje fan 'e siel (Konstitúsje fan 'e siel)
• iriskaBunreacht an anam
• skotsk gaeliskaBun-reachd an anam
• galiciskaConstitución da alma (Constitución da alma)
• guaraníConstitución ánga rehegua (Constitución ánga rehegua)
• konkaniआत्म्याचें संविधान (ātmyācēṁ sanvidhāna)
• gujaratiઆત્માનું બંધારણ (ātmānuṁ bandhāraṇa)
• hausaTsarin mulki na rai
• hawaiiskaKumukānāwai o ka ʻuhane (Kumukānāwai o ka ʻuhane)
• hebreiskaחוקת הנשמה (ẖwqţ hnşmh)
• hindiआत्मा का संविधान (ātmā kā sanvidhāna)
• hmongspråkTxoj cai ntawm tus ntsuj plig
• kroatiskaKonstitucija duše (Konstitucija duše)
• haitiskaKonstitisyon nanm nan
• ungerskaA lélek felépítése (A lélek felépítése)
• armeniskaՀոգու սահմանադրություն (Hogu sahmanadrutʻyun)
• indonesiskaKonstitusi jiwa
• igboIwu nke mkpụrụ obi (Iwu nke mkpụrụ obi)
• ilokoKonstitusion ti kararua
• isländskaStjórnskipun sálarinnar (Stjórnskipun sálarinnar)
• italienskaCostituzione dell'anima
• japanska魂の構成 (húnno gòu chéng)
• javanesiskaKonstitusi jiwa
• georgiskaსულის კონსტიტუცია (sulis kʼonstʼitʼutsia)
• kazakiskaЖан конституциясы (Žan konstituciâsy)
• kambodjanskaរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រលឹង
• kannadaಆತ್ಮದ ಸಂವಿಧಾನ (ātmada sanvidhāna)
• koreanska영혼의 구성 (yeonghon-ui guseong)
• krioKɔnstityushɔn fɔ di sol
• kurdiskaDestûra giyanê (Destûra giyanê)
• kirgiziskaРухтун Конституциясы (Ruhtun Konstituciâsy)
• latinConstitutio animae
• luxemburgiskaKonstitutioun vun der Séil (Konstitutioun vun der Séil)
• lugandaSsemateeka w’omwoyo
• lingalaConstitution ya molimo
• laotiskaລັດຖະທໍາມະນູນຂອງຈິດວິນຍານ
• litauiskaSielos konstitucija
• lushaiThlarau danpui (constitution) a ni
• lettiskaDvēseles uzbūve (Dvēseles uzbūve)
• maithiliआत्मा के संविधान (ātmā kē sanvidhāna)
• malagassiskaLalàm-panorenan'ny fanahy (Lalàm-panorenan'ny fanahy)
• maoriTe kaupapa o te wairua
• makedonskaУстав на душата (Ustav na dušata)
• malayalamആത്മാവിന്റെ ഭരണഘടന (ātmāvinṟe bharaṇaghaṭana)
• mongoliskaСэтгэлийн үндсэн хууль (Sétgélijn үndsén huulʹ)
• marathiआत्म्याचे संविधान (ātmyācē sanvidhāna)
• malajiskaPerlembagaan jiwa
• maltesiskaKostituzzjoni tar-ruh
• burmesiskaဝိညာဉ်၏ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေ (winyarineathpwalhcaeeponeaahkyayhkanupaday)
• nepalesiskaआत्माको संविधान (ātmākō sanvidhāna)
• nederländskaConstitutie van de ziel
• norskasjelens konstitusjon
• nordsothoMolaotheo wa moya
• nyanjaConstitution ya moyo
• oromoHeera lubbuu
• oriyaଆତ୍ମାର ସମ୍ବିଧାନ | (ātmāra sambidhāna |)
• punjabiਆਤਮਾ ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ (ātamā dā savidhāna)
• polskaKonstytucja duszy
• afghanskaد روح اساسي قانون (d rwḥ ạsạsy qạnwn)
• portugisiskaConstituição da alma (Constituição da alma)
• quechuaAlmapa hatun kamachiynin
• rumänskaConstituția sufletului (Constituția sufletului)
• ryskaКонституция души (Konstituciâ duši)
• kinjarwandaItegekonshinga ry'ubugingo
• sanskritआत्मा का संविधान (ātmā kā sanvidhāna)
• sindhiروح جو آئين (rwḥ jw ậỷyn)
• singalesiskaආත්මයේ ව්යවස්ථාව (ආත්මයේ ව්යවස්ථාව)
• slovakiskaKonštitúcia duše (Konštitúcia duše)
• slovenskaKonstitucija duše (Konstitucija duše)
• samoanskaFaavae o le agaga
• shonaBumbiro remweya
• somaliskaDastuurka nafta
• albanskaKushtetuta e shpirtit
• serbiskaКонституција душе (Konstituciǰa duše)
• sydsothoMolaotheo oa moea
• sundanesiskaKonstitusi jiwa
• swahiliKatiba ya nafsi
• tamilஆன்மாவின் அரசியலமைப்பு (āṉmāviṉ araciyalamaippu)
• teluguఆత్మ యొక్క రాజ్యాంగం (ātma yokka rājyāṅgaṁ)
• tadzjikiskaКонститутсияи рӯҳ (Konstitutsiâi rūҳ)
• thailändskaรัฐธรรมนูญของจิตวิญญาณ (rạṭ̄hṭhrrmnūỵ k̄hxng cit wiỵỵāṇ)
• tigrinjaቅዋም ናይ ነፍሲ (qīwaም nayī ነፍsi)
• turkmeniskaKalbyň konstitusiýasy (Kalbyň konstitusiýasy)
• filippinskaKonstitusyon ng kaluluwa
• turkiskaruhun yapısı
• tsongaVumbiwa bya moya-xiviri
• tatariskaSoulан конституциясе (Soulan konstituciâse)
• uiguriskaروھنىڭ ئاساسىي قانۇنى (rwھny̱ṉg ỷạsạsy̱y qạnۇny̱)
• ukrainskaКонституція душі (Konstitucíâ duší)
• urduروح کا آئین (rwḥ ḵạ ậỷy̰n)
• uzbekiskaRuhning konstitutsiyasi
• vietnamesiskahiến pháp của linh hồn (hiến pháp của linh hồn)
• xhosaUmgaqo-siseko womphefumlo
• jiddischקאָנסטיטוטיאָן פון דער נשמה (qʼánstytwtyʼán pwn dʻr nşmh)
• yorubaOrileede ti ọkàn (Orileede ti ọkàn)
• kinesiska灵魂的构成 (líng hún de gòu chéng)
• zuluUmthethosisekelo womphefumulo

Fler ord