Bräddad

Vad betyder Bräddad?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Bräddad

• stop i en skål mellan kamrater -inte minst för att glömma att ”jor den är bräddad, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-18).
• SOM EN NY BRÄDDAD VÄFFLA KAOS, Källa: Smålandsposten (2019-04-27).
• bruten man Hans händer skälfde som en slagrörds, och han förde aldrig mer en bräddad, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• I Tyskland glänser det af pickelhufvor, och sejdeln bräddad i hvar stuga står, Källa: Norrbottens kuriren (1889-04-30).
• Vi bringe Er helsning, pä fädernas vis, Med bräddad pokal lili händer, Och dricke, Källa: Norrköpings tidningar (1846-06-03).
• sällan, likasom hänande, welat wisa ben lidande, art hennes kalk icke ännu war bräddad, Källa: Barometern (1847-01-13).
• Men olyckans bägare war ännu ej bräddad. Det war ej nog med denna sträck., Källa: Barometern (1848-05-03).
• En gäng äfwen jag i Arkadien bodde, En gäng lyckans bagar för wig ivar bräddad, Källa: Norrbottens kuriren (1867-05-09).
• Och när hon räckte mig tempelbägaren, bräddad med kristallklart vatten, och, Källa: Norrbottens kuriren (1873-06-27).
• lampan och fotställningen, lemnar såväl stek senaro rymmande li kubiktum (on bräddad, Källa: Dagens nyheter (1877-06-21).
• behöfver en fluga blifva, Att för en qvinna sig så aflifva Och dränka sansen i bräddad, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-28).
• fort tror hvarken på djefvulen eller Mahomet njuter af lif vets välluster med bräddad, Källa: Aftonbladet (1835-08-10).
• magsyra, det heter magnesia" , hwarester han begärde en tesked samt in tog en bräddad, Källa: Barometern (1862-12-27).
• Men lidandets stäl war ännu icke bräddad., Källa: Oskarshamnstidningen (1881-12-06).
• gubbe, men den unga qvinnan helsar honom dock, i i det bon räcker honom en bräddad, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-22).
• Räck mig bägaren ej bräddad; leke längtar jag att känna Tanken svindla, pulsen, Källa: Norra Skåne (1886-06-29).
• sats; på alla de skäl han anförde, svarade don Guzman endast, att kalken var bräddad, Källa: Dagens nyheter (1865-07-03).
• gammaldags heder och på litlighet- Sorgernas bittra kalk blef honom till öf wermätt bräddad, Källa: Kristianstadsbladet (1867-03-30).

Översättningar av Bräddad

• afrikaansOorvloedig
• akanBrimming
• amhariskaየሚያብለጨልጭ (yēmiyabīlēchēልchī)
• arabiskaامتلاء (ạmtlạʾ)
• assamesiskaব্ৰিমিং (braimiṁ)
• aymaraBrimming ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaDolğun (Dolğun)
• belarusiskaНапаўненне (Napaŭnenne)
• bulgariskaПреливащ (Prelivaŝ)
• bhojpuriभरल-पूरल बा (bharala-pūrala bā)
• bambaraBrimming (Brimming) ye
• bengaliব্রিমিং (brimiṁ)
• bosniskaBrimming
• katalanskaDesbordant
• cebuanopuno
• centralkurdiskaبریمینگ (bry̰my̰ng)
• korsikanskaRimming
• tjeckiskaBrimming
• walesiskaBrimio
• danskaFuldende
• tyskaRandvoll
• dogriभरोची हुई (bharōcī hu'ī)
• divehiބްރިމިންގް އެވެ (briming ‘eve)
• eweBrimming
• grekiskaγεμάτη (gemátē)
• engelskaBrimming
• esperantoBriming
• spanskaRebosante
• estniskaTäiesti täis (Täiesti täis)
• baskiskaLepoa
• persiskaپر کردن (pr ḵrdn)
• finskaTäynnä (Täynnä)
• filippinskaMapuno
• franskaDébordant (Débordant)
• västfrisiskaBrimming
• iriskaBrimming
• skotsk gaeliskaBrimming
• galiciskaRebordando
• guaraníBrimming
• konkaniब्रिमिंग करप (brimiṅga karapa)
• gujaratiબ્રીમિંગ (brīmiṅga)
• hausaGashi
• hawaiiskaʻO Brimming
• hebreiskaשופע (şwpʻ)
• hindiभरी (bharī)
• hmongspråkBrimming
• kroatiskaPrepun
• haitiskaBoulon
• ungerskaZsúfolt (Zsúfolt)
• armeniskaԾաղկապատ (Caġkapat)
• indonesiskapenuh
• igboNa-akpụ akpụ (Na-akpụ akpụ)
• ilokoBrimming
• isländskaBrimming
• italienskaTraboccante
• japanska溢れる (yìreru)
• javanesiskaBrimming
• georgiskaდაბურული (daburuli)
• kazakiskaТолық (Tolykˌ)
• kambodjanskaរីក
• kannadaಬ್ರಿಮ್ಮಿಂಗ್ (brim'miṅg)
• koreanska넘치다 (neomchida)
• krioBrimming
• kurdiskaBrimming
• kirgiziskaBrimming
• latinBrimming
• luxemburgiskaBrimming
• lugandaBrimming
• lingalaKotondana na nzoto
• laotiskaເຕັມ
• litauiskaPilnas
• lushaiBrimming a ni
• lettiskaPilnīga (Pilnīga)
• maithiliभरमार (bharamāra)
• malagassiskafeno
• maoriWhakanuia
• makedonskaПосипување (Posipuvan̂e)
• malayalamബ്രൈമിംഗ് (braimiṅg)
• mongoliskaХурдан (Hurdan)
• marathiब्रिमिंग (brimiṅga)
• malajiskapenuh
• maltesiskaBrimming
• burmesiskaလျှမ်း (shm)
• nepalesiskaब्रिमिङ (brimiṅa)
• nederländskaboordevol
• norskaBrimming
• nordsothoBrimming
• nyanjaKuphulika
• oromoBrimming jedhamuun beekama
• oriyaବ୍ରାଇମିଂ (brā'imiṁ)
• punjabiਬ੍ਰਿਮਿੰਗ (brimiga)
• polskaWypełnianie
• afghanskaبرمینګ (brmy̰nګ)
• portugisiskaTransbordando
• quechuaBrimming
• rumänskaPlin
• ryskaНаполненный (Napolnennyj)
• kinjarwandaBrimming
• sanskritBrimming इति (Brimming iti)
• sindhiبرمنگ (brmng)
• singalesiskaBrimming
• slovakiskaBrimming
• slovenskaPrežeto (Prežeto)
• samoanskatumu
• shonaBrimming
• somaliskaDiidmo
• albanskaI mbushur
• serbiskaБримминг (Brimming)
• sydsothoBrimming
• sundanesiskangariung
• swahiliKuangaza
• tamilபிரிம்மிங் (pirim'miṅ)
• teluguబ్రిమ్మింగ్ (brim'miṅg)
• tadzjikiskaпурбор (purbor)
• thailändskaเต็มเปี่ยม (tĕm peī̀ym)
• tigrinjaብሪሚንግ (bīriminīግ)
• turkmeniskaBrimming
• filippinskaMapuno
• turkiskaağzına kadar dolu (ağzına kadar dolu)
• tsongaKu tala hi ku helela
• tatariskaБримминг (Brimming)
• uiguriskaBrimming
• ukrainskaНаповнює (Napovnûê)
• urduبرمنگ (brmng)
• uzbekiskaTo'lib-toshgan
• vietnamesiskaRực rỡ (Rực rỡ)
• xhosaUkugquma
• jiddischברימינג (brymyng)
• yorubaBrimming
• kinesiska充满 (chōng mǎn)
• zuluI-Brimming

Fler ord