Spräcklig
Uttal: [sprẹk:lig]
Synonymer till Spräcklig
Vad betyder Spräcklig?
Som AI språkmodell har jag inte hittat någon betydelse av ordet "spräcklig". Det är möjligt att det kan vara en regionalism eller ett dialektalt uttryck. Om du kan ge mig mer kontext eller information om användningen av ordet kan jag försöka hjälpa dig att förstå betydelsen.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Spräcklig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Ordets ursprung – Spräcklig
spräcklig, 1687: spreklig, ä. (n)sv. även -ng, -og o. -ot, ombildning av fsv. spräklotter = isl. spreklöttr, jfr da. sprag-let, motsv. mhty. spreckeleht; avledn. av ett ord, motsv. sv. dial. spräkket, fläck, spräckta, mässling, nisl., no. sprekla, fläck; till samma germ. rot (s)prek som fräkne. Biformer med n.: mholl. spranke, mhty., ty. sprenket, fläck. Väl ytterst till en rot med grundbetyd, 'stänka o. d.', varom se sprängd.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Spräcklig
| Positiv obestämd singular utrum | spräcklig |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | spräckligs |
| Positiv obestämd singular neutrum | spräckligt |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | spräckligts |
| Positiv obestämd plural | spräckliga |
| Positiv obestämd plural genitiv | spräckligas |
| Positiv bestämd singular | spräckliga |
| Positiv bestämd singular genitiv | spräckligas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | spräcklige |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | spräckliges |
| Positiv bestämd plural | spräckliga |
| Positiv bestämd plural genitiv | spräckligas |
| Komparativ | spräckligare |
| Komparativ genitiv | spräckligares |
| Superlativ obestämd | spräckligast |
| Superlativ obestämd genitiv | spräckligasts |
| Superlativ bestämd | spräckligaste |
| Superlativ bestämd genitiv | spräckligastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | spräckligaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | spräckligastes |
Exempel på användning av Spräcklig
- ett spräckligt mönster, Källa: Lexin (Språkbanken).
- en brun-och-vit-spräcklig fågel, Källa: Lexin (Språkbanken).
- 21/1, hon är spräcklig på ryggen med ervvit fläck, vita ben, ej id-märkt. 070, Källa: Smålandsposten (2014-01-25).
- 21/1, hon är spräcklig på ryggen med en vit fläck, vita ben, ej id-märkt. 070, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-24).
Översättningar av Spräcklig
- afrikaansGespikkelde
- akanSpeckled a ɛyɛ nsensanee
- amhariskaባለ ጠማማ (balē thēmama)
- arabiskaمبقع (mbqʿ)
- assamesiskaস্পেকল্ড (spēkalḍa)
- aymaraUkax mä juk’a ch’amanchatawa (Ukax mä juk’a ch’amanchatawa)
- azerbajdzjanskaXallı
- belarusiskaКрапчаты (Krapčaty)
- bulgariskaНа петна (Na petna)
- bhojpuriधब्बादार हो गइल (dhabbādāra hō ga'ila)
- bambaraSpeckled (Speckled) ye
- bengaliদাগযুক্ত (dāgayukta)
- bosniskaIšaran (Išaran)
- katalanskaPicat
- cebuanoPuntik-puntik
- centralkurdiskaپەڵە پەڵەدار (pەڵە pەڵەdạr)
- korsikanskaMaculata
- tjeckiskaKropenatý (Kropenatý)
- walesiskaBrith
- danskaPlettet
- tyskaGesprenkelt
- dogriधब्बेदार (dhabbēdāra)
- divehiސްޕެކްލްޑް އެވެ (speklḍ ‘eve)
- eweSpeckled ƒe dzesi
- grekiskaΣτιγματισμένος (Stigmatisménos)
- engelskaSpeckled
- esperantoMakulita
- spanskaMoteado
- estniskaTäpiline (Täpiline)
- baskiskaMoztatua
- persiskaخالدار (kẖạldạr)
- finskaPilkullinen
- filippinskaBatik-batik
- franskaTacheté (Tacheté)
- västfrisiskaSpikkeld
- iriskaBreac
- skotsk gaeliskaBreac
- galiciskaMoteado
- guaraníMoteado rehegua
- konkaniधबधबे आशिल्लें (dhabadhabē āśillēṁ)
- gujaratiડાઘવાળું (ḍāghavāḷuṁ)
- hausaTaurari
- hawaiiskaSpeckled
- hebreiskaמְנוּמָר (mĕnẇmár)
- hindiधब्बेदार (dhabbēdāra)
- hmongspråkSpeckled
- kroatiskaIšaran (Išaran)
- haitiskaTakte
- ungerskaPettyes
- armeniskaԲծավոր (Bcavor)
- indonesiskaRintik
- igboNkịta (Nkịta)
- ilokoSpeckled
- isländskaFlekkótt (Flekkótt)
- italienskaMaculato
- japanskaまだら (madara)
- javanesiskaSpeckled
- georgiskaლაქებიანი (lakebiani)
- kazakiskaДақты (Dakˌty)
- kambodjanskaស្នាមប្រឡាក់
- kannadaಸ್ಪೆಕಲ್ಡ್ (spekalḍ)
- koreanska얼룩무늬 (eollugmunui)
- krioSpeckled we dɛn kɔl Speckled
- kurdiskaSpeckled
- kirgiziskaТакталган (Taktalgan)
- latinpunctata
- luxemburgiskaGespeckt
- lugandaEziriko amabala
- lingalaEzali na matata
- laotiskaມີຈຸດດ່າງດຳ
- litauiskaDėmėtas (Dėmėtas)
- lushaiSpeckled a ni
- lettiskaRaibs
- maithiliधब्बादार (dhabbādāra)
- malagassiskamara
- maoriHe kirikiri
- makedonskaПопрскана (Poprskana)
- malayalamപുള്ളികളുള്ള (puḷḷikaḷuḷḷa)
- mongoliskaАлаг (Alag)
- marathiठिपकेदार (ṭhipakēdāra)
- malajiskaberbintik-bintik
- maltesiskaIttikjat
- burmesiskaမှုန်ကုပ် (mhuankote)
- nepalesiskaधब्बा भएको (dhabbā bha'ēkō)
- nederländskaGespikkeld
- norskaSpettet
- nordsothoE na le mabala
- nyanjaWamaanga
- oromoSpeckled jedhamuun beekama
- oriyaସ୍ପେକ୍ଲେଡ୍ | (spēklēḍ |)
- punjabiਧੱਬੇਦਾਰ (dhabēdāra)
- polskaPlamisty
- afghanskaنخښه شوی (nkẖsˌh sẖwy̰)
- portugisiskaSalpicado
- quechuaManchayuq
- rumänskaPătat (Pătat)
- ryskaПятнистый (Pâtnistyj)
- kinjarwandaIbara
- sanskritबिन्दुयुक्तः (binduyuktaḥ)
- sindhiداغدار (dạgẖdạr)
- singalesiskaපැල්ලම් සහිත
- slovakiskaŠkvrnitý (Škvrnitý)
- slovenskaPegasta
- samoanskaIilaila
- shonaSpeckled
- somaliskaQurxinta
- albanskaMe pika
- serbiskaПегав (Pegav)
- sydsothoMatheba
- sundanesiskaBintik-bintik
- swahiliMwenye madoadoa
- tamilபுள்ளியிடப்பட்ட (puḷḷiyiṭappaṭṭa)
- teluguమచ్చలున్న (maccalunna)
- tadzjikiskaХалок (Halok)
- thailändskaกระดำกระด่าง (kra dả kra d̀āng)
- tigrinjaስፔክለድ (sīፔkīlēdī)
- turkmeniskaDüwürtik (Düwürtik)
- filippinskaBatik-batik
- turkiskaBenekli
- tsongaKu va na swivati
- tatariskaСакланган (Saklangan)
- uiguriskaسپەكتاكل (spەktạkl)
- ukrainskaКрапчастий (Krapčastij)
- urduدھبہ دار (dھbہ dạr)
- uzbekiskaXushchaqchaq
- vietnamesiskalốm đốm (lốm đốm)
- xhosaNamachokoza
- jiddischספּעקאַלד (sṗʻqʼald)
- yorubaSpeckled
- kinesiska有斑点的 (yǒu bān diǎn de)
- zuluEnamachashaza
Vad rimmar på Spräcklig?
Fler ord
Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.