Spränga sönder
Synonymer till Spränga sönder
Vad betyder Spränga sönder?
Att "spränga sönder" innebär att något exploderar eller går sönder på ett våldsamt sätt, till exempel genom en explosion, en kraftig smäll eller en abrupt kraftig rörelse. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva en situation där något går sönder eller kollapsar på grund av stress eller överbelastning, till exempel en relation, en organisation eller en plan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Spränga sönder
- efter Broggers genombrott med ”Fräls oss ifrån kärleken” vill hon fortfarande spränga, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-31).
- Regionens huvudlösa för slag om den nära vården kommer spränga sönder den primärvård, Källa: Smålandsposten (2021-05-19).
- sönder stycket inifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-17).
- sönder celler na., Källa: Smålandsposten (2014-05-14).
- glas harmonika, som med sina akustiska vibrationer i ett slags extas tänkts spränga, Källa: Östersundsposten (2015-08-13).
- sönder en 600-trådig telefonkabel., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-05).
- han i en bil ut anför fängelset och vänta de på att Clark Olofsson skulle spränga, Källa: Barometern (2016-09-16).
- le kräva mycket järnskrot och att spränga sönder den skulle inte heller vara, Källa: Barometern (2021-04-30).
- STORBRITANNIEN De skulle spränga sönder grindarna till Downing Street och sedan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).
- Linda förstår inte varför någon vill spränga sönder deras hus., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-03).
- sönder jakt marker, fiskevatten och renbetesland för att boosta sin aktie på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-31).
- De skulle spränga sönder grindarna till Downing Street och sedan storma in och, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-07).
- Den ende som orkade spränga sönder det norska fältet var VC-ledande Alex¬, Källa: Östersundsposten (2020-02-17).
Översättningar av Spränga sönder
- afrikaansOpblaas
- akanBobɔ wo ho ban
- amhariskaፍንዳታ (ፍnīdata)
- arabiskaينفجر (ynfjr)
- assamesiskaব্ল' আপ (bla' āpa)
- aymaraUkax phust’atawa
- azerbajdzjanskapartlatmaq
- belarusiskaУзарваць (Uzarvacʹ)
- bulgariskaВзривете (Vzrivete)
- bhojpuriउड़ा दिहल जाव (uṛā dihala jāva)
- bambaraFiyɛli kɛ
- bengaliউড়িয়ে দাও (uṛiẏē dā'ō)
- bosniskaBlow up
- katalanskaVolar
- cebuanoPabuto
- centralkurdiskaتەقاندنەوە (tەqạndnەwە)
- korsikanskaFà saltà (Fà saltà)
- tjeckiskaNafouknout
- walesiskaChwythu i fyny
- danskaSprænge i luften
- tyskaSprengen
- dogriउड़ा दे (uṛā dē)
- divehiގޮއްވާލާށެވެ (go‘vālāševe)
- eweBlɔe ɖe yame
- grekiskaΑνατινάζω (Anatinázō)
- engelskaBlow up
- esperantoEksplodigi
- spanskaExplotar
- estniskaÕhku õhku (Õhku õhku)
- baskiskaLehertu
- persiskaمنفجر کردن (mnfjr ḵrdn)
- finskaRäjähtää (Räjähtää)
- filippinskaSumabog
- franskaExploser
- västfrisiskaOpblaze
- iriskaBuille suas
- skotsk gaeliskaDèan sprèadhadh (Dèan sprèadhadh)
- galiciskaExplotar
- guaraníOmbopu
- konkaniउडून उडोवप (uḍūna uḍōvapa)
- gujaratiતમાચો (tamācō)
- hausaBusa
- hawaiiskaPahū (Pahū)
- hebreiskaהתפוצץ (hţpwẕẕ)
- hindiझटका (jhaṭakā)
- hmongspråkTshuab tshuab
- kroatiskaDići u zrak (Dići u zrak)
- haitiskaEklate
- ungerskaFelrobban
- armeniskaՊայթեցնել (Paytʻecʻnel)
- indonesiskaMeledakkan
- igboKwuonụ (Kwuonụ)
- ilokoPumpuyot
- isländskaBlása upp (Blása upp)
- italienskaSaltare
- japanska爆破する (bào pòsuru)
- javanesiskaJeblugan
- georgiskaᲐფეთქება (Აpetkeba)
- kazakiskaЖару (Žaru)
- kambodjanskaផ្ទុះ
- kannadaಸ್ಫೋಟಿಸಿ (sphōṭisi)
- koreanska폭발하다 (pogbalhada)
- krioBlɔm ɔp
- kurdiskaTevî ku (Tevî ku)
- kirgiziskaЧыр-чатак (Čyr-čatak)
- latinFlare
- luxemburgiskaEppes sprengen
- lugandaOkufuuwa omukka
- lingalaKopanzana na mopɛpɛ
- laotiskaລະເບີດຂຶ້ນ
- litauiskaSusprogdinti
- lushaiPuak chhuak rawh
- lettiskaUzspridzināt (Uzspridzināt)
- maithiliउड़ा देब (uṛā dēba)
- malagassiskaMipoaka
- maoriPupuhi
- makedonskaРазнеси (Raznesi)
- malayalamപൊട്ടിത്തെറിക്കുക (peāṭṭitteṟikkuka)
- mongoliskaДэлбэлэх (Délbéléh)
- marathiउडवून (uḍavūna)
- malajiskaMeletupkan
- maltesiskaBlow up
- burmesiskaမှုတ်ထုတ်သည် (mhuathtotesai)
- nepalesiskaमाथि झटका (māthi jhaṭakā)
- nederländskaOpblazen
- norskaSprenge
- nordsothoThunya godimo
- nyanjaKuwomba
- oromoDhoo'aa
- oriyaଉଡ଼ାଇ ଦିଅ | (uṛā'i di'a |)
- punjabiਉਕਸਾਉਣਾ (ukasā'uṇā)
- polskaWysadzić w powietrze (Wysadzić w powietrze)
- afghanskaتباهي (tbạhy)
- portugisiskaExplodir
- quechuaPuquy
- rumänskaAruncă în aer (Aruncă în aer)
- ryskaВзрывать (Vzryvatʹ)
- kinjarwandaHisha
- sanskritविस्फोटयतु (visphōṭayatu)
- sindhiڦاٽڻ (ڦạٽڻ)
- singalesiskaපුපුරවන්න
- slovakiskaVyhodiť do povetria (Vyhodiť do povetria)
- slovenskaRaznesti
- samoanskaOso le ita
- shonaPutika
- somaliskaqarxin
- albanskaTë shpërthejë (Të shpërthejë)
- serbiskaДићи у ваздух (Dići u vazduh)
- sydsothoPhatlola
- sundanesiskaNgabeledug
- swahiliLipua
- tamilதகர்ப்பு (takarppu)
- teluguపేల్చి వేయు (pēlci vēyu)
- tadzjikiskaТаркидан (Tarkidan)
- thailändskaระเบิดขึ้น (rabeid k̄hụ̂n)
- tigrinjaምፍንጃር (ምፍnījarī)
- turkmeniskaÝarylmak (Ýarylmak)
- filippinskaSumabog
- turkiskaPatlamak
- tsongaKu pfurha
- tatariskaШартлатырга (Šartlatyrga)
- uiguriskaBlow up
- ukrainskaВидувати (Viduvati)
- urduاڑا دینا (ạڑạ dy̰nạ)
- uzbekiskaPortlatib
- vietnamesiskathổi lên (thổi lên)
- xhosaVuthela kakhulu
- jiddischבלאז אויף (blʼz ʼwyp)
- yorubaFẹ soke (Fẹ soke)
- kinesiska爆炸 (bào zhà)
- zuluVuthela
Fler ord
Den här sidan har visats 337 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.