Spränga sönder - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Spränga sönder?

Att "spränga sönder" innebär att något exploderar eller går sönder på ett våldsamt sätt, till exempel genom en explosion, en kraftig smäll eller en abrupt kraftig rörelse. Det kan också användas i överförd bemärkelse för att beskriva en situation där något går sönder eller kollapsar på grund av stress eller överbelastning, till exempel en relation, en organisation eller en plan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Spränga sönder

Antonymer (motsatsord) till Spränga sönder

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Spränga sönder?

AF Afrikaans: Opblaas

AK Twi: Bobɔ wo ho ban

AM Amhariska: ፍንዳታ (ፍnīdata)

AR Arabiska: ينفجر (ynfjr)

AS Assamiska: ব্ল' আপ (bla' āpa)

AY Aymara: Ukax phust’atawa

AZ Azerbajdzjanska: partlatmaq

BE Vitryska: Узарваць (Uzarvacʹ)

BG Bulgariska: Взривете (Vzrivete)

BHO Bhojpuri: उड़ा दिहल जाव (uṛā dihala jāva)

BM Bambara: Fiyɛli kɛ

BN Bengaliska: উড়িয়ে দাও (uṛiẏē dā'ō)

BS Bosniska: Blow up

CA Katalanska: Volar

CEB Cebuano: Pabuto

CKB Kurdiska: تەقاندنەوە (tەqạndnەwە)

CO Korsikanska: Fà saltà (Fà saltà)

CS Tjeckiska: Nafouknout

CY Walesiska: Chwythu i fyny

DA Danska: Sprænge i luften

DE Tyska: Sprengen

DOI Dogri: उड़ा दे (uṛā dē)

DV Dhivehi: ގޮއްވާލާށެވެ (go‘vālāševe)

EE Ewe: Blɔe ɖe yame

EL Grekiska: Ανατινάζω (Anatinázō)

EN Engelska: Blow up

EO Esperanto: Eksplodigi

ES Spanska: Explotar

ET Estniska: Õhku õhku (Õhku õhku)

EU Baskiska: Lehertu

FA Persiska: منفجر کردن (mnfjr ḵrdn)

FI Finska: Räjähtää (Räjähtää)

FIL Filippinska: Sumabog

FR Franska: Exploser

FY Frisiska: Opblaze

GA Irländska: Buille suas

GD Skotsk gaeliska: Dèan sprèadhadh (Dèan sprèadhadh)

GL Galiciska: Explotar

GN Guarani: Ombopu

GOM Konkani: उडून उडोवप (uḍūna uḍōvapa)

GU Gujarati: તમાચો (tamācō)

HA Hausa: Busa

HAW Hawaiian: Pahū (Pahū)

HE Hebreiska: התפוצץ (hţpwẕẕ)

HI Hindi: झटका (jhaṭakā)

HMN Hmong: Tshuab tshuab

HR Kroatiska: Dići u zrak (Dići u zrak)

HT Haitiska: Eklate

HU Ungerska: Felrobban

HY Armeniska: Պայթեցնել (Paytʻecʻnel)

ID Indonesiska: Meledakkan

IG Igbo: Kwuonụ (Kwuonụ)

ILO Ilocano: Pumpuyot

IS Isländska: Blása upp (Blása upp)

IT Italienska: Saltare

JA Japanska: 爆破する (bào pòsuru)

JV Javanesiska: Jeblugan

KA Georgiska: Აფეთქება (Აpetkeba)

KK Kazakiska: Жару (Žaru)

KM Khmer: ផ្ទុះ

KN Kannada: ಸ್ಫೋಟಿಸಿ (sphōṭisi)

KO Koreanska: 폭발하다 (pogbalhada)

KRI Krio: Blɔm ɔp

KU Kurdiska: Tevî ku (Tevî ku)

KY Kirgiziska: Чыр-чатак (Čyr-čatak)

LA Latin: Flare

LB Luxemburgiska: Eppes sprengen

LG Luganda: Okufuuwa omukka

LN Lingala: Kopanzana na mopɛpɛ

LO Lao: ລະເບີດຂຶ້ນ

LT Litauiska: Susprogdinti

LUS Mizo: Puak chhuak rawh

LV Lettiska: Uzspridzināt (Uzspridzināt)

MAI Maithili: उड़ा देब (uṛā dēba)

MG Madagaskar: Mipoaka

MI Maori: Pupuhi

MK Makedonska: Разнеси (Raznesi)

ML Malayalam: പൊട്ടിത്തെറിക്കുക (peāṭṭitteṟikkuka)

MN Mongoliska: Дэлбэлэх (Délbéléh)

MR Marathi: उडवून (uḍavūna)

MS Malajiska: Meletupkan

MT Maltesiska: Blow up

MY Myanmar: မှုတ်ထုတ်သည် (mhuathtotesai)

NE Nepalesiska: माथि झटका (māthi jhaṭakā)

NL Holländska: Opblazen

NO Norska: Sprenge

NSO Sepedi: Thunya godimo

NY Nyanja: Kuwomba

OM Oromo: Dhoo'aa

OR Odia: ଉଡ଼ାଇ ଦିଅ | (uṛā'i di'a |)

PA Punjabi: ਉਕਸਾਉਣਾ (ukasā'uṇā)

PL Polska: Wysadzić w powietrze (Wysadzić w powietrze)

PS Pashto: تباهي (tbạhy)

PT Portugisiska: Explodir

QU Quechua: Puquy

RO Rumänska: Aruncă în aer (Aruncă în aer)

RU Ryska: Взрывать (Vzryvatʹ)

RW Kinyarwanda: Hisha

SA Sanskrit: विस्फोटयतु (visphōṭayatu)

SD Sindhi: ڦاٽڻ (ڦạٽڻ)

SI Singalesiska: පුපුරවන්න

SK Slovakiska: Vyhodiť do povetria (Vyhodiť do povetria)

SL Slovenska: Raznesti

SM Samoan: Oso le ita

SN Shona: Putika

SO Somaliska: qarxin

SQ Albanska: Të shpërthejë (Të shpërthejë)

SR Serbiska: Дићи у ваздух (Dići u vazduh)

ST Sesotho: Phatlola

SU Sundanesiska: Ngabeledug

SW Swahili: Lipua

TA Tamil: தகர்ப்பு (takarppu)

TE Telugu: పేల్చి వేయు (pēlci vēyu)

TG Tadzjikiska: Таркидан (Tarkidan)

TH Thailändska: ระเบิดขึ้น (rabeid k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ምፍንጃር (ምፍnījarī)

TK Turkmeniska: Ýarylmak (Ýarylmak)

TL Tagalog: Sumabog

TR Turkiska: Patlamak

TS Tsonga: Ku pfurha

TT Tatariska: Шартлатырга (Šartlatyrga)

UG Uiguriska: Blow up

UK Ukrainska: Видувати (Viduvati)

UR Urdu: اڑا دینا (ạڑạ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Portlatib

VI Vietnamesiska: thổi lên (thổi lên)

XH Xhosa: Vuthela kakhulu

YI Jiddisch: בלאז אויף (blʼz ʼwyp)

YO Yoruba: Fẹ soke (Fẹ soke)

ZH Kinesiska: 爆炸 (bào zhà)

ZU Zulu: Vuthela

Exempel på användning av Spränga sönder

efter Broggers genombrott med ”Fräls oss ifrån kärleken” vill hon fortfarande spränga, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-31).

Regionens huvudlösa för slag om den nära vården kommer spränga sönder den primärvård, Källa: Smålandsposten (2021-05-19).

sönder cellerna., Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-02).

sönder stycket inifrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-17).

sönder celler na., Källa: Smålandsposten (2014-05-14).

glas harmonika, som med sina akustiska vibrationer i ett slags extas tänkts spränga, Källa: Östersundsposten (2015-08-13).

sönder en 600-trådig telefonkabel., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-05).

han i en bil ut anför fängelset och vänta de på att Clark Olofsson skulle spränga, Källa: Barometern (2016-09-16).

le kräva mycket järnskrot och att spränga sönder den skulle inte heller vara, Källa: Barometern (2021-04-30).

STORBRITANNIEN De skulle spränga sönder grindarna till Downing Street och sedan, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).

Linda förstår inte varför någon vill spränga sönder deras hus., Källa: Upsala nya tidning (2019-11-03).

sönder jakt marker, fiskevatten och renbetesland för att boosta sin aktie på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-31).

De skulle spränga sönder grindarna till Downing Street och sedan storma in och, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-07).

Den ende som orkade spränga sönder det norska fältet var VC-ledande Alex¬, Källa: Östersundsposten (2020-02-17).

Följer efter Spränga sönder

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Spränga sönder. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 230 gånger och uppdaterades senast kl. 14:19 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?