Nyfrälst anhängare

Vad betyder Nyfrälst anhängare?

Översättningar av Nyfrälst anhängare

• afrikaansNuut verloste volgelinge
• akanAkyidifo a wɔagye wɔn foforo
• amhariskaአዲስ የተዋጁ ተከታዮች (ʿēdisī yētēwaጁ tēkētayocī)
• arabiskaالمتابعون المستردون حديثًا (ạlmtạbʿwn ạlmstrdwn ḥdytẖaⁿạ)
• assamesiskaনতুনকৈ মুক্ত কৰা অনুগামীসকল (natunakai mukta karaā anugāmīsakala)
• aymaraJichhak qhispiyat arkirinaka
• azerbajdzjanskaYeni əldə edilmiş izləyicilər (Yeni əldə edilmiş izləyicilər)
• belarusiskaНядаўна выкупленыя падпісчыкі (Nâdaŭna vykuplenyâ padpísčykí)
• bulgariskaНовоизкупени последователи (Novoizkupeni posledovateli)
• bhojpuriनया रिडीम भइल अनुयायी लोग (nayā riḍīma bha'ila anuyāyī lōga)
• bambaratugubaga kura kunmabɔlenw
• bengaliসদ্য উদ্ধারকৃত অনুগামীরা (sadya ud'dhārakr̥ta anugāmīrā)
• bosniskaNovootkupljeni pratioci
• katalanskaSeguidors acabats de bescanviar
• cebuanoBag-ong gitubos nga mga sumusunod
• centralkurdiskaشوێنکەوتوانی تازە ڕزگارکراو (sẖwێnḵەwtwạny̰ tạzە ڕzgạrḵrạw)
• korsikanskaSeguaci di novu riscattatu
• tjeckiskaNově vykoupení sledující (Nově vykoupení sledující)
• walesiskaDilynwyr sydd newydd eu prynu
• danskaNyindløste følgere
• tyskaNeu eingelöste Follower (Neu eingelöste Follower)
• dogriनए रिडीम होए अनुयायी (na'ē riḍīma hō'ē anuyāyī)
• divehiއަލަށް ރިޑީމް ކުރެވުނު ފޮލޯވަރުން (‘alaš riḍīm kurevunu folōvarun)
• eweYomedzela yeye siwo woɖe
• grekiskaΠρόσφατα εξαργυρωμένοι ακόλουθοι (Prósphata exargyrōménoi akólouthoi)
• engelskaNewly redeemed followers
• esperantoLastatempe elaĉetitaj sekvantoj (Lastatempe elaĉetitaj sekvantoj)
• spanskaSeguidores recién redimidos (Seguidores recién redimidos)
• estniskaÄsja lunastatud jälgijad (Äsja lunastatud jälgijad)
• baskiskaJarraitzaile berrituak
• persiskaدنبال کنندگان تازه بازخرید شده (dnbạl ḵnndgạn tạzh bạzkẖry̰d sẖdh)
• finskaÄskettäin lunastetut seuraajat (Äskettäin lunastetut seuraajat)
• filippinskaMga bagong na-redeem na tagasunod
• franskaAbonnés nouvellement récupérés (Abonnés nouvellement récupérés)
• västfrisiskaNij ferlost folgers
• iriskaLucht leanúna nua-fhuascailte (Lucht leanúna nua-fhuascailte)
• skotsk gaeliskaLuchd-leantainn air an ùrachadh às ùr (Luchd-leantainn air an ùrachadh às ùr)
• galiciskaSeguidores recén trocados (Seguidores recén trocados)
• guaraníUmi seguidor ojerredimi ramóva (Umi seguidor ojerredimi ramóva)
• konkaniनव्यान सोडयल्ले अनुयायी (navyāna sōḍayallē anuyāyī)
• gujaratiનવા રિડીમ કરેલા અનુયાયીઓ (navā riḍīma karēlā anuyāyī'ō)
• hausaSabbin mabiyan fansa
• hawaiiskaNā mea hahai hou i kūʻai ʻia (Nā mea hahai hou i kūʻai ʻia)
• hebreiskaעוקבים שזה עתה נגאלו (ʻwqbym şzh ʻţh ngʼlw)
• hindiनए छुड़ाए गए अनुयायी (na'ē chuṛā'ē ga'ē anuyāyī)
• hmongspråkNewly redeemed followers
• kroatiskaNovootkupljeni sljedbenici
• haitiskaPatizan ki fèk rachte yo (Patizan ki fèk rachte yo)
• ungerskaÚjonnan beváltott követők (Újonnan beváltott követők)
• armeniskaՆոր գնված հետևորդներ (Nor gnvac hetevordner)
• indonesiskaPengikut yang baru ditebus
• igboNdị na-eso ụzọ agbapụtara ọhụrụ (Ndị na-eso ụzọ agbapụtara ọhụrụ)
• ilokoKabbaro a nasubbot a pasurot
• isländskaNýlega innleystir fylgjendur (Nýlega innleystir fylgjendur)
• italienskaFollower appena riscattati
• japanska新しく償還されたフォロワー (xīnshiku cháng háisaretaforowā)
• javanesiskaPandherekipun ingkang nembe dipuntebus
• georgiskaახლად გამოსყიდული მიმდევრები (akhlad gamosqʼiduli mimdevrebi)
• kazakiskaЖаңадан сатып алынған жазылушылар (Žaңadan satyp alynġan žazylušylar)
• kambodjanskaអ្នកដើរតាមដែលបានប្រោសលោះថ្មី។
• kannadaಹೊಸದಾಗಿ ರಿಡೀಮ್ ಮಾಡಿದ ಅನುಯಾಯಿಗಳು (hosadāgi riḍīm māḍida anuyāyigaḷu)
• koreanska새로 등록된 팔로어 (saelo deunglogdoen pallo-eo)
• krioNyu pipul dɛn we dɛn dɔn fri fɔ fala
• kurdiskaŞagirtên ku nû hatine rizgarkirin (Şagirtên ku nû hatine rizgarkirin)
• kirgiziskaЖаңы сатылган жолдоочулар (Žaңy satylgan žoldoočular)
• latinNuper redempti sectatores
• luxemburgiskaNei erléist Follower (Nei erléist Follower)
• lugandaAbagoberezi abapya abanunuliddwa
• lingalaBalandi oyo bauti kosikola
• laotiskaຜູ້ຕິດຕາມທີ່ແລກມາໃໝ່
• litauiskaNaujai išpirkti stebėtojai (Naujai išpirkti stebėtojai)
• lushaiHnungzuitu tlan tharte
• lettiskaTikko izpirkti sekotāji (Tikko izpirkti sekotāji)
• maithiliनव मुक्त अनुयायी (nava mukta anuyāyī)
• malagassiskaMpanaraka vao navotana
• maoriKo nga kaiwhaiwhai hou kua hokona
• makedonskaНово откупени следбеници (Novo otkupeni sledbenici)
• malayalamപുതുതായി വീണ്ടെടുക്കപ്പെട്ട അനുയായികൾ (pututāyi vīṇṭeṭukkappeṭṭa anuyāyikaൾ)
• mongoliskaШинээр сонгогдсон дагалдагчид (Šinéér songogdson dagaldagčid)
• marathiनवीन रिडीम केलेले अनुयायी (navīna riḍīma kēlēlē anuyāyī)
• malajiskaPengikut yang baru ditebus
• maltesiskaSegwaċi mifdija ġodda (Segwaċi mifdija ġodda)
• burmesiskaအသစ်ရွေးချယ်ထားသော နောက်လိုက်များ (aasaitrwayhkyaalhtarrsaw noutlitemyarr)
• nepalesiskaनयाँ रिडिम गरिएका अनुयायीहरू (nayām̐ riḍima gari'ēkā anuyāyīharū)
• nederländskaNieuw verloste volgers
• norskaNyinnløste følgere
• nordsothoBalatedi bao ba sa tšwago go lopollwa (Balatedi bao ba sa tšwago go lopollwa)
• nyanjaOtsatira omwe awomboledwa kumene
• oromoHordoftoota haaraa furaman
• oriyaନୂତନ ମୁକ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ ଅନୁସରଣକାରୀ | (nūtana mukti prāpta anusaraṇakārī |)
• punjabiਨਵੇਂ ਰੀਡੀਮ ਕੀਤੇ ਪੈਰੋਕਾਰ (navēṁ rīḍīma kītē pairōkāra)
• polskaNowo odkupieni wyznawcy
• afghanskaنوي خلاص شوي پیروان (nwy kẖlạṣ sẖwy py̰rwạn)
• portugisiskaSeguidores recém-resgatados (Seguidores recém-resgatados)
• quechuaChayllaraq kacharichisqa qatiqninkuna
• rumänskaAdepți recent răscumpărați (Adepți recent răscumpărați)
• ryskaНовые искупленные подписчики (Novye iskuplennye podpisčiki)
• kinjarwandaAbayoboke bacunguwe bashya
• sanskritनवमोचिताः अनुयायिनः (navamōcitāḥ anuyāyinaḥ)
• sindhiنوان حاصل ڪيل پوئلڳ (nwạn ḥạṣl ڪyl pwỷlڳ)
• singalesiskaඅලුතින් මුදාගත් අනුගාමිකයින්
• slovakiskaNovo vykúpení sledovatelia (Novo vykúpení sledovatelia)
• slovenskaNa novo odkupljeni sledilci
• samoanskaSo'o fou fa'aola
• shonaVateveri vachangodzikinurwa
• somaliskaTaageerayaasha cusub ee la soo furtay
• albanskaNdjekësit e sapo shpenguar (Ndjekësit e sapo shpenguar)
• serbiskaНовооткупљени следбеници (Novootkupl̂eni sledbenici)
• sydsothoBalateli ba sa tsoa lopolloa
• sundanesiskapengikut anyar ditebus
• swahiliWafuasi wapya waliokombolewa
• tamilபுதிதாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட பின்தொடர்பவர்கள் (putitāka mīṭṭeṭukkappaṭṭa piṉtoṭarpavarkaḷ)
• teluguకొత్తగా రీడీమ్ చేయబడిన అనుచరులు (kottagā rīḍīm cēyabaḍina anucarulu)
• tadzjikiskaПайравони нав озодшуда (Pajravoni nav ozodšuda)
• thailändskaผู้ติดตามที่เพิ่งแลกใหม่ (p̄hū̂ tidtām thī̀ pheìng læk h̄ım̀)
• tigrinjaሓደስቲ ዝተበጀዉ ሰዓብቲ (hhadēsīti ዝtēbējēwu sēʾabīti)
• turkmeniskaTäze satyn alnanlar (Täze satyn alnanlar)
• filippinskaMga bagong na-redeem na tagasunod
• turkiskaYeni kurtarılan takipçiler (Yeni kurtarılan takipçiler)
• tsongaValandzeri lavantshwa lava kutsuriweke
• tatariskaЯңа йолып алынган шәкертләр (Âңa jolyp alyngan šəkertlər)
• uiguriskaيېڭىدىن قايتۇرۇلغان ئەگەشكۈچىلەر (yېṉgy̱dy̱n qạytۇrۇlgẖạn ỷەgەsẖkۈcẖy̱lەr)
• ukrainskaНещодавно викуплені послідовники (Neŝodavno vikuplení poslídovniki)
• urduنئے چھڑائے گئے پیروکار (nỷے cẖھڑạỷے gỷے py̰rwḵạr)
• uzbekiskaYangi sotib olingan obunachilar
• vietnamesiskaNhững người theo dõi mới được đổi quà (Những người theo dõi mới được đổi quà)
• xhosaAbalandeli abasanda kukhululwa
• jiddischנײַ אויסגעלייזטע חסידים (nyya ʼwysgʻlyyztʻ ẖsydym)
• yorubaAwọn ọmọlẹhin ti a rà tuntun (Awọn ọmọlẹhin ti a rà tuntun)
• kinesiska新兑换的追随者 (xīn duì huàn de zhuī suí zhě)
• zuluAbalandeli abasanda kukhishwa

Fler ord