Proselyt

Vad betyder Proselyt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Proselyt

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Proselyt

Exempel på användning av Proselyt

• wära »twär» tes byggda Kyrkor för mycken Auccorite, at nägon B>stop eller Proselyt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-05-11).
• PROSELYT 1) Anhängare x) Motståndare 2) Domare, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-08).
• staden att verkligen och bokstafli gen uppbåda hela Sverige till alt släcka proselyt, Källa: Aftonbladet (1848-11-28).
• St Simons half galna lärjungar som al få fän gira att ägtt et» så långväga proselyt, Källa: Aftonbladet (1832-01-14).
• bemödanden skola bli ett förvändt proselyt makeri och våra föreningar dem icke, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).
• genting annat än maskerade proselyt anstalter; särskildt den s. k., Källa: Karlskoga tidning (1887-12-07).
• annat göra som föreståndare har han ej Ty i »Proselythemmet» finnes ej en enda proselyt, Källa: Östersundsposten (1895-09-05).
• örn Du blifver en Judinna, Blir halfva Norrland proselyt., Källa: Norrbottens kuriren (1864-06-09).
• Om Du blifver en judinna, Blir halfva Norrland proselyt!, Källa: Norrbottens kuriren (1870-04-28).
• Lindhagen, före ståndare för Proselyt hemmet i Stockholm Hvanjo mystala svensk, Källa: Smålandsposten (1898-03-03).
• det han såg noga på henne: — Jag vet inte ens, örn jag skulle vilja, göra en proselyt, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-08).
• Jo, det var sant, för något år sedan lyc kades man vinna en qvinlig proselyt, Källa: Norrbottens kuriren (1895-09-10).
• Bokbindaregesäll; han är ibland Mormonför samlingens "äldste" och har i Norrige wigt en proselyt, Källa: Barometern (1852-10-02).
• För hvarje proselyt alltså 60,000 mark., Källa: Karlskoga tidning (1887-11-16).
• financielt hänseende hvari vi befinna oss hade han ej fått anledning att bli proselyt, Källa: Aftonbladet (1834-02-21).
• åtgärden och det ser ut, som den tilltagsne presten wäl far plikta för sitt proselyt, Källa: Norrköpings tidningar (1845-03-12).
• anfallit dem och förswa rat sig dä han blef anfallen, hoppades de i honom göra en proselyt, Källa: Barometern (1850-06-26).
• landsförvisning eller annat verldsligt straff för affall utan förening med proselyt, Källa: Kristianstadsbladet (1857-08-05).
• Det är nu församlingarnes egen sak att tillstänga sjelfwa dörren för proselyt, Källa: Kristianstadsbladet (1858-12-11).

Översättningar av Proselyt

• afrikaansProseliet
• akanWɔn a wɔadan wɔn ho
• amhariskaፕሮሴልቴይት (ፕroseልteyītī)
• arabiskaالمرتد (ạlmrtd)
• assamesiskaধৰ্মান্তৰিত (dharmāntaraita)
• aymaraProselita sat jaqe
• azerbajdzjanskaProzelit
• belarusiskaПразеліт (Prazelít)
• bulgariskaПрозелит (Prozelit)
• bhojpuriधर्म परिवर्तन करे वाला लोग (dharma parivartana karē vālā lōga)
• bambaraProzelyte (Jɛkulu min bɛ mɔgɔw ladɔnniya).
• bengaliধর্মান্তরিত (dharmāntarita)
• bosniskaProzelit
• katalanskaProsèlit (Prosèlit)
• cebuanoProselita
• centralkurdiskaموسڵمانان (mwsڵmạnạn)
• korsikanskaProselyte
• tjeckiskaProselyte
• walesiskaProselyt
• danskaProselyt
• tyskaProselyt
• dogriधर्म परिवर्तन करना (dharma parivartana karanā)
• divehiޕްރޮސެލައިޓް އެވެ (prosela‘iṭ ‘eve)
• eweAme si trɔ dzime na Yudatɔwo
• grekiskaΠροσήλυτος (Prosḗlytos)
• engelskaProselyte
• esperantoProzelito
• spanskaProsélito (Prosélito)
• estniskaProselüüt (Proselüüt)
• baskiskaProselitoa
• persiskaپروسلیت (prwsly̰t)
• finskaProselyytti
• filippinskaProselita
• franskaProsélyte (Prosélyte)
• västfrisiskaProselyt
• iriskaPrósailit (Prósailit)
• skotsk gaeliskaProselit
• galiciskaProsélito (Prosélito)
• guaraníProselita rehegua
• konkaniधर्मांतरित जावप (dharmāntarita jāvapa)
• gujaratiધર્મપરિવર્તિત (dharmaparivartita)
• hausaProselyte
• hawaiiskaProselyte
• hebreiskaגִיוֹרֶת (giywòreţ)
• hindiफुसलाना (phusalānā)
• hmongspråkProselyte
• kroatiskaprozelit
• haitiskaPwozelit
• ungerskaProzelita
• armeniskaՊրոզելիտ (Prozelit)
• indonesiskaPemeluk agama baru
• igboProselyte
• ilokoProselita
• isländskaTrúboði (Trúboði)
• italienskaProselito
• japanska改宗者 (gǎi zōng zhě)
• javanesiskaProselit
• georgiskaპროზელიტი (pʼrozelitʼi)
• kazakiskaПрозелит (Prozelit)
• kambodjanskaប្រូសេលីត
• kannadaಮತಾಂತರ (matāntara)
• koreanska개종자 (gaejongja)
• krioDi wan dɛn we dɔn tɔn to di Baybul
• kurdiskaProselyte
• kirgiziskaПрозелит (Prozelit)
• latinproselytus
• luxemburgiskaProselyt
• lugandaOmukyufu
• lingalaMobongwani ya Baprozelite
• laotiskaProselyte
• litauiskaProzelitas
• lushaiProselyte tih a ni
• lettiskaProzelīts (Prozelīts)
• maithiliधर्म परिवर्तन (dharma parivartana)
• malagassiskaproselyta
• maoriPorohirati
• makedonskaПрозелит (Prozelit)
• malayalamമതം മാറിയവർ (mataṁ māṟiyavaർ)
• mongoliskaПрозелит (Prozelit)
• marathiधर्मांतरित (dharmāntarita)
• malajiskaPendakwah
• maltesiskaProselit
• burmesiskaစကားပြေ (hcakarrpyay)
• nepalesiskaधर्म परिवर्तन गर्ने (dharma parivartana garnē)
• nederländskaProseliet
• norskaProselytt
• nordsothoMosokologi wa Basokologi
• nyanjaWotembenukira ku Chiyuda
• oromoJijjiirama amantii
• oriyaପ୍ରୋସେଲାଇଟ୍ | (prōsēlā'iṭ |)
• punjabiਧਰਮ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ (dharama parivaratanaśīla)
• polskaNeofita
• afghanskaپروسلېټ (prwslېټ)
• portugisiskaProsélito (Prosélito)
• quechuaProselita nisqa runa
• rumänskaProzelit
• ryskaПрозелит (Prozelit)
• kinjarwandaProselyte
• sanskritधर्म परिवर्तन (dharma parivartana)
• sindhiپروسائٽي (prwsạỷٽy)
• singalesiskaඅන්‍යාගමිකයි
• slovakiskaProzelyt
• slovenskaProselit
• samoanskaLiulotu
• shonaMutendeuki
• somaliskaProselyte
• albanskaProzelit
• serbiskaПрозелит (Prozelit)
• sydsothoMosokolohi
• sundanesiskaProselit
• swahiliMwongofu
• tamilமதமாற்றம் செய்பவர் (matamāṟṟam ceypavar)
• teluguమతమార్పిడి (matamārpiḍi)
• tadzjikiskaПрозелит (Prozelit)
• thailändskaเปลี่ยนศาสนา (pelī̀yn ṣ̄ās̄nā)
• tigrinjaክርስትያናዊ ሃይማኖት። (kīrīsītīyanawi hayīmanotī።)
• turkmeniskaProselyte
• filippinskaProselita
• turkiskamühtedi (mühtedi)
• tsongaMuproselite
• tatariskaПросельит (Proselʹit)
• uiguriskaProselyte
• ukrainskaПрозеліт (Prozelít)
• urduمتعصب (mtʿṣb)
• uzbekiskaProzelit
• vietnamesiskacải đạo (cải đạo)
• xhosaUmngeni ebuYudeni
• jiddischפּראָסעליטע (ṗrʼásʻlytʻ)
• yorubaProselyte
• kinesiska传教士 (chuán jiào shì)
• zuluUmproselithe

Vad rimmar på Proselyt?

Fler ord