Nyfrälst - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nyfrälst?

Nyfrälst betyder en person som nyligen har blivit omvänd eller konverterad till en religiös tro, vanligtvis kristendomen. Det kan också användas för att beskriva en person som nyligen har återvänt till sin tro och hittat sin andliga väg igen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nyfrälst

Antonymer (motsatsord) till Nyfrälst

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nyfrälst?

AF Afrikaans: Nuut gered

AK Twi: Wɔagye no foforo

AM Amhariska: አዲስ የተቀመጠ (ʿēdisī yētēqēmēthē)

AR Arabiska: تم الحفظ حديثا (tm ạlḥfẓ ḥdytẖạ)

AS Assamiska: নতুনকৈ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে (natunakai saṁrakṣaṇa karaā haichē)

AY Aymara: Jichhak qhispiyata

AZ Azerbajdzjanska: Yeni saxlandı

BE Vitryska: Нядаўна захаваны (Nâdaŭna zahavany)

BG Bulgariska: Новозаписан (Novozapisan)

BHO Bhojpuri: नया-नया बचावल गइल बा (nayā-nayā bacāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Kura kisili

BN Bengaliska: সদ্য সংরক্ষিত (sadya sanrakṣita)

BS Bosniska: Novo sačuvano (Novo sačuvano)

CA Katalanska: Desat recentment

CEB Cebuano: Bag-ong naluwas

CKB Kurdiska: تازە پاشەکەوت کراوە (tạzە pạsẖەḵەwt ḵrạwە)

CO Korsikanska: Salvatu novu

CS Tjeckiska: Nově uloženo (Nově uloženo)

CY Walesiska: Newydd gadw

DA Danska: Nyligt gemt

DE Tyska: Neu gespeichert

DOI Dogri: नए बचाया (na'ē bacāyā)

DV Dhivehi: އަލަށް ސޭވް ކޮށްފި އެވެ (‘alaš sēv košfi ‘eve)

EE Ewe: Woɖee yeyee

EL Grekiska: Πρόσφατα σώθηκε (Prósphata sṓthēke)

EN Engelska: Newly saved

EO Esperanto: Lastatempe konservita

ES Spanska: Recién guardado (Recién guardado)

ET Estniska: Äsja salvestatud (Äsja salvestatud)

EU Baskiska: Gorde berria

FA Persiska: تازه ذخیره شده (tạzh dẖkẖy̰rh sẖdh)

FI Finska: Äskettäin tallennettu (Äskettäin tallennettu)

FIL Filippinska: Bagong na-save

FR Franska: Nouvellement enregistré (Nouvellement enregistré)

FY Frisiska: Nij bewarre

GA Irländska: Shábháil nua (Shábháil nua)

GD Skotsk gaeliska: Air a shàbhaladh gu h-ùr (Air a shàbhaladh gu h-ùr)

GL Galiciska: Recén gardado (Recén gardado)

GN Guarani: Ojesalva pyahúva (Ojesalva pyahúva)

GOM Konkani: नव्यान वाचयल्लें (navyāna vācayallēṁ)

GU Gujarati: નવા સાચવેલા (navā sācavēlā)

HA Hausa: Sabbin ajiyewa

HAW Hawaiian: Hoʻopakele hou ʻia

HE Hebreiska: נשמר לאחרונה (nşmr lʼẖrwnh)

HI Hindi: नया सहेजा गया (nayā sahējā gayā)

HMN Hmong: Kev cawmdim tshiab

HR Kroatiska: Novo spremljeno

HT Haitiska: Ki fèk sove (Ki fèk sove)

HU Ungerska: Újonnan mentve (Újonnan mentve)

HY Armeniska: Նոր պահված (Nor pahvac)

ID Indonesiska: Baru disimpan

IG Igbo: echekwara ọhụrụ (echekwara ọhụrụ)

ILO Ilocano: Kabarbaro a naisalakan

IS Isländska: Nýlega vistuð (Nýlega vistuð)

IT Italienska: Appena salvato

JA Japanska: 新しく保存された (xīnshiku bǎo cúnsareta)

JV Javanesiska: Anyar disimpen

KA Georgiska: ახლად შენახული (akhlad shenakhuli)

KK Kazakiska: Жаңадан сақталды (Žaңadan sakˌtaldy)

KM Khmer: បានរក្សាទុកថ្មី។

KN Kannada: ಹೊಸದಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ (hosadāgi uḷisalāgide)

KO Koreanska: 새로 저장됨 (saelo jeojangdoem)

KRI Krio: Nyu tin we dɛn dɔn sev

KU Kurdiska: Nû hatiye rizgarkirin (Nû hatiye rizgarkirin)

KY Kirgiziska: Жаңы сакталган (Žaңy saktalgan)

LA Latin: nuper salvus

LB Luxemburgiska: Nei gespäichert (Nei gespäichert)

LG Luganda: Ebipya ebiterekeddwa

LN Lingala: Babikisami sika

LO Lao: ບັນທຶກໃໝ່

LT Litauiska: Naujai išsaugotas (Naujai išsaugotas)

LUS Mizo: Save thar a ni

LV Lettiska: Tikko saglabāts (Tikko saglabāts)

MAI Maithili: नव बचाओल गेल (nava bacā'ōla gēla)

MG Madagaskar: Vao voavonjy

MI Maori: Kātahi anō ka tiakina (Kātahi anō ka tiakina)

MK Makedonska: Ново зачувано (Novo začuvano)

ML Malayalam: പുതുതായി സംരക്ഷിച്ചു (pututāyi sanrakṣiccu)

MN Mongoliska: Шинээр хадгалагдсан (Šinéér hadgalagdsan)

MR Marathi: नव्याने जतन केले (navyānē jatana kēlē)

MS Malajiska: Baru disimpan

MT Maltesiska: Ġodda ffrankata (Ġodda ffrankata)

MY Myanmar: အသစ်သိမ်းထားသည်။ (aasaitsaimhtarrsai.)

NE Nepalesiska: भर्खरै बचत गरियो (bharkharai bacata gariyō)

NL Holländska: Nieuw opgeslagen

NO Norska: Nylig reddet

NSO Sepedi: E sa tšwa go phološwa (E sa tšwa go phološwa)

NY Nyanja: Zapulumutsidwa kumene

OM Oromo: Haaraa baraarame

OR Odia: ନୂତନ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଛି | (nūtana sañcaẏa hō'ichi |)

PA Punjabi: ਨਵਾਂ ਸੰਭਾਲਿਆ (navāṁ sabhāli'ā)

PL Polska: Nowo zapisane

PS Pashto: تازه خوندي شوی (tạzh kẖwndy sẖwy̰)

PT Portugisiska: Salvo recentemente

QU Quechua: Musuq waqaychasqa

RO Rumänska: Salvat recent

RU Ryska: Недавно сохраненный (Nedavno sohranennyj)

RW Kinyarwanda: Yakijijwe

SA Sanskrit: नव रक्षितम् (nava rakṣitam)

SD Sindhi: نئون محفوظ ٿيل (nỷwn mḥfwẓ ٿyl)

SI Singalesiska: අලුතින් ගැලෙව්වා

SK Slovakiska: Novo uložené (Novo uložené)

SL Slovenska: Na novo shranjeno

SM Samoan: Fa'aola fou

SN Shona: Ichangobva kuponeswa

SO Somaliska: Dhawaan la badbaadiyay

SQ Albanska: E sapo ruajtur

SR Serbiska: Новосачувано (Novosačuvano)

ST Sesotho: E sa tsoa bolokoa

SU Sundanesiska: Anyar disimpen

SW Swahili: Iliyohifadhiwa hivi karibuni

TA Tamil: புதிதாக சேமிக்கப்பட்டது (putitāka cēmikkappaṭṭatu)

TE Telugu: కొత్తగా సేవ్ చేయబడింది (kottagā sēv cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Нав захирашуда (Nav zahirašuda)

TH Thailändska: บันทึกใหม่ (bạnthụk h̄ım̀)

TI Tigrinya: ሓድሽ ዝተረፈ (hhadīshī ዝtērēፈ)

TK Turkmeniska: Täze halas edildi (Täze halas edildi)

TL Tagalog: Bagong na-save

TR Turkiska: yeni kaydedildi

TS Tsonga: Ku ponisiwa lokuntshwa

TT Tatariska: Яңа сакланган (Âңa saklangan)

UG Uiguriska: يېڭى ساقلاندى (yېṉgy̱ sạqlạndy̱)

UK Ukrainska: Щойно збережений (Ŝojno zbereženij)

UR Urdu: نیا محفوظ کیا گیا۔ (ny̰ạ mḥfwẓ ḵy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Yangi saqlangan

VI Vietnamesiska: mới được lưu (mới được lưu)

XH Xhosa: Esanda kugcinwa

YI Jiddisch: ניי געראטעוועט (nyy gʻrʼtʻwwʻt)

YO Yoruba: Titun ti o ti fipamọ (Titun ti o ti fipamọ)

ZH Kinesiska: 新保存 (xīn bǎo cún)

ZU Zulu: Okusanda kulondolozwa

Exempel på användning av Nyfrälst

Jag är en nyfrälst husvagnsägare., Källa: Smålandsposten (2014-07-09).

Lindh och är nyanställd pä Canon Business Center Umea och är därmed också en nyfrälst, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-16).

En nyfrälst recensent har drabbats av ett stycke pophistoria med ett gäng 30, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-29).

Är du provocerande för omgivningen nu när du är nyfrälst?, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-24).

är motion, glädje och att göra något kul tillsammans, säger Joakim Lavin, nyfrälst, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-09).

ger sig in i politiken som en religiöst nyfrälst, inte minst sporrad av deltagandet, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-08).

Sorn nyfrälst löpare är det lätt att begå misstag som i värsta fall leder till, Källa: Barometern (2014-03-15).

. - Jag skildrar min utveck ling från en glad och nyfrälst kille som ville berätta, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-02).

Enligt en av myterna kring Lapp-Nils ska han som nyfrälst ha grävt ner sin fiol, Källa: Östersundsposten (2019-11-12).

Som nyfrälst lö pare är det lätt att begå miss tag som i värsta fall leder till, Källa: Arvika nyheter (2014-03-26).

Favoritvin teraktivite ter: Åka skidor, både längd och alpint, samt nyfrälst, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-12).

Hit skulle mycket väl en nyfrälst seglare kunna glida in och gästa något liknande, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-06).

Träningen blev direkt en naturlig del av hennes liv och i dag är hon nyfrälst, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-27).

webbjoker i Melodifestiva len 2011) ut i en rap-psalm så pinsam att inte ens en nyfrälst, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-11).

Vad rimmar på Nyfrälst?

Följer efter Nyfrälst

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyfrälst. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 14:17 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?