Nyanserad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nyanserad?

Nyanserad betyder att ha en finjusterad förståelse av något, att kunna se nyanserna och de små detaljerna i en fråga eller situation. Det handlar om att kunna se saker från olika perspektiv och ha en förmåga att förstå olika nyanser och gråskalor i en fråga eller en diskussion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nyanserad

Antonymer (motsatsord) till Nyanserad

Ordklasser för Nyanserad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Nyanserad?

AF Afrikaans: Genuanseerd

AK Twi: Nuanced a ɛyɛ nwonwa

AM Amhariska: የተዛባ (yētēzaba)

AR Arabiska: الدقة في درجات االإختلاف (ạldqẗ fy drjạt ạạlạ̹kẖtlạf)

AS Assamiska: Nuanced

AY Aymara: Nuanced ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Nüanslı (Nüanslı)

BE Vitryska: Нюансы (Nûansy)

BG Bulgariska: Нюансирано (Nûansirano)

BHO Bhojpuri: सूक्ष्म बा (sūkṣma bā)

BM Bambara: Nuanced (nuanced) ye

BN Bengaliska: সংক্ষিপ্ত (saṅkṣipta)

BS Bosniska: Nuanced

CA Katalanska: Matisat

CEB Cebuano: Nuanced

CKB Kurdiska: نوانس کراوە (nwạns ḵrạwە)

CO Korsikanska: Sfumaturi

CS Tjeckiska: Nuanced

CY Walesiska: Nuanced

DA Danska: Nuanceret

DE Tyska: Nuanciert

DOI Dogri: सूक्ष्म (sūkṣma)

DV Dhivehi: ނިއުއަންސްޑް (ni‘u‘ansḍ)

EE Ewe: Nuanced ƒe nyawo

EL Grekiska: Αποχρώσεις (Apochrṓseis)

EN Engelska: Nuanced

EO Esperanto: Nuancita

ES Spanska: matizado

ET Estniska: Nüansirikas (Nüansirikas)

EU Baskiska: Ñabarduraduna (Ñabarduraduna)

FA Persiska: ریزه کاری شده (ry̰zh ḵạry̰ sẖdh)

FI Finska: Vivahteikas

FIL Filippinska: Nuanced

FR Franska: Nuancé (Nuancé)

FY Frisiska: Nuansearre

GA Irländska: Nuanced

GD Skotsk gaeliska: Ùrnaigh (Ùrnaigh)

GL Galiciska: Matizado

GN Guarani: Matizado

GOM Konkani: बारीकसाणीन केल्लें (bārīkasāṇīna kēllēṁ)

GU Gujarati: સૂક્ષ્મ (sūkṣma)

HA Hausa: Nuanced

HAW Hawaiian: Nuanced

HE Hebreiska: בעל ניואנסים (bʻl nywʼnsym)

HI Hindi: सूक्ष्म (sūkṣma)

HMN Hmong: Nuanced

HR Kroatiska: Iznijansirano

HT Haitiska: Nuans

HU Ungerska: Árnyalt (Árnyalt)

HY Armeniska: Նրբագեղեցված (Nrbageġecʻvac)

ID Indonesiska: Bernuansa

IG Igbo: Ntụrụndụ (Ntụrụndụ)

ILO Ilocano: Nuanced

IS Isländska: Litbrigði

IT Italienska: Sfumato

JA Japanska: 微妙な (wēi miàona)

JV Javanesiska: Nuansa

KA Georgiska: ნიუანსირებული (niuansirebuli)

KK Kazakiska: Нюанстық (Nûanstykˌ)

KM Khmer: តូចតាច

KN Kannada: ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸ (sūkṣma vyatyāsa)

KO Koreanska: 미묘한 (mimyohan)

KRI Krio: Nuanced we gɛt fɔ du wit am

KU Kurdiska: Nuanced

KY Kirgiziska: Nuanced

LA Latin: Nuanced

LB Luxemburgiska: Nuancéiert (Nuancéiert)

LG Luganda: Nuanced

LN Lingala: Nuanced na yango

LO Lao: ອ່ອນໆ

LT Litauiska: Niuansuotas

LUS Mizo: Nuanced a ni

LV Lettiska: Niansēts (Niansēts)

MAI Maithili: सूक्ष्म (sūkṣma)

MG Madagaskar: Nuanced

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Нијансиран (Niǰansiran)

ML Malayalam: സൂക്ഷ്മമായി (sūkṣmamāyi)

MN Mongoliska: Нарийвчилсан (Narijvčilsan)

MR Marathi: सूक्ष्म (sūkṣma)

MS Malajiska: Bernuansa

MT Maltesiska: Sfumati

MY Myanmar: ပျော့ပျောင်းသည်။ (pyawwpyaunggsai.)

NE Nepalesiska: सूक्ष्म (sūkṣma)

NL Holländska: Genuanceerd

NO Norska: Nyansert

NSO Sepedi: E na le nuanced

NY Nyanja: Zosangalatsa

OM Oromo: Nuanced kan jedhu

OR Odia: Nuanced

PA Punjabi: ਸੂਖਮ (sūkhama)

PL Polska: Zniuansowany

PS Pashto: nuanced

PT Portugisiska: matizado

QU Quechua: Matizado

RO Rumänska: Nuantat

RU Ryska: нюансы (nûansy)

RW Kinyarwanda: Nuanced

SA Sanskrit: सूक्ष्मम् (sūkṣmam)

SD Sindhi: nuanced

SI Singalesiska: සූක්ෂ්ම

SK Slovakiska: Nuanced

SL Slovenska: Niansirano

SM Samoan: Nuanced

SN Shona: Nuanced

SO Somaliska: Nuanceed

SQ Albanska: E nuancuar

SR Serbiska: Нуанцед (Nuanced)

ST Sesotho: E khelositsoe

SU Sundanesiska: Bernuansa

SW Swahili: Imechangiwa

TA Tamil: நுணுக்கமான (nuṇukkamāṉa)

TE Telugu: సూక్ష్మభేదం (sūkṣmabhēdaṁ)

TG Tadzjikiska: Нозук (Nozuk)

TH Thailändska: เหมาะสมยิ่ง (h̄emāa s̄m yìng)

TI Tigrinya: ንኡስ ንኡስ (nīʿusī nīʿusī)

TK Turkmeniska: Nuanced

TL Tagalog: Nuanced

TR Turkiska: Detaylı

TS Tsonga: Nuanced

TT Tatariska: Нуанц (Nuanc)

UG Uiguriska: Nuanced

UK Ukrainska: Нюансований (Nûansovanij)

UR Urdu: nuanced

UZ Uzbekiska: Nuansli

VI Vietnamesiska: Sắc thái (Sắc thái)

XH Xhosa: NONE

YI Jiddisch: נואַנסט (nwʼanst)

YO Yoruba: Nuanced

ZH Kinesiska: 细致入微 (xì zhì rù wēi)

ZU Zulu: I-nuanced

Exempel på användning av Nyanserad

forskning öka förståelsen för fenomenet att ångra föräldraskap och ge en mer nyanserad, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-22).

kvalitativ bra journalistik oberoende på hur nyanserad själva artikeln sedan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-15).

. - Jag hade velat få en mer nyanserad presen tation av bemannings enheten", Källa: Östersundsposten (2017-03-13).

Det behövs en mer ” vuxen ” och nyanserad ton i de batten även här i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-01).

Jag för söker alltid vara nyanserad och andra får bedöma vilken typ av fågel, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-09).

omkring med oro om ett förfärligt sätt att dö på och den bilden måste bli mer nyanserad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-25).

Ljungberg offentligt ifråga sätter dagens politik kan mycket väl leda till en mer nyanserad, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-06).

till projektet i syfte att öka förståelsen mellan människor och ge en mer nyanserad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-29).

till en mer nyanserad skild !, Källa: Östersundsposten (2020-08-06).

hjälpsamma ung domar men jag önskar att rapporteringen kunde vara lite mera nyanserad, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).

. - Vi vill visa unga gymna sietjejer en mer nyanserad bild av teknikbranschen, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-08).

Nyanserad bild av Sydafrika Drabbande om plötslig sorg Kerstin Gauffin: Det, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-10).

Torr, nyanserad och mycket frisk Riesling med inslag av gröna äpplen, mineral, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-29).

Nyanserad och utvecklad karaktär med inslag av mörka körsbär, vanilj, kryddor, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-30).

”Ändringen innebär att vi får en mer nyanserad och human bedömning av dessa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).

Sort: Irländsk ale, Irish Red Ale, Beskrivning: Maltig, nyanserad smak med inslag, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).

Böjningar av Nyanserad

Adjektiv

Böjningar av nyanserad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum nyanserad
Neutrum nyanserat
Bestämdsingular Maskulinum nyanserade
Alla nyanserade
Plural nyanserade
Predikativt
Singular Utrum nyanserad
Neutrum nyanserat
Plural nyanserade
Kompareras inte.
Adverbavledning (nyanserat)?

Nyanserad i sammansättningar

Alternativa former av Nyanserad

Nyanserad, Nyanserat, Nyanserade, Nyanserade, Nyanserade, Nyanserad, Nyanserat, Nyanserade, Nyanserat?

Följer efter Nyanserad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyanserad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 12:17 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?