Nyanserad
Synonymer till Nyanserad
Vad betyder Nyanserad?
Nyanserad betyder att ha en finjusterad förståelse av något, att kunna se nyanserna och de små detaljerna i en fråga eller situation. Det handlar om att kunna se saker från olika perspektiv och ha en förmåga att förstå olika nyanser och gråskalor i en fråga eller en diskussion.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Nyanserad
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Nyanserad
Adjektiv
| Böjningar av nyanserad | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | nyanserad |
| Neutrum | nyanserat | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | nyanserade |
| Alla | nyanserade | |
| Plural | nyanserade | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | nyanserad |
| Neutrum | nyanserat | |
| Plural | nyanserade | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | (nyanserat)? | |
Exempel på användning av Nyanserad
- forskning öka förståelsen för fenomenet att ångra föräldraskap och ge en mer nyanserad, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-22).
- kvalitativ bra journalistik oberoende på hur nyanserad själva artikeln sedan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-15).
- . - Jag hade velat få en mer nyanserad presen tation av bemannings enheten", Källa: Östersundsposten (2017-03-13).
- Det behövs en mer ” vuxen ” och nyanserad ton i de batten även här i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-01).
- Jag för söker alltid vara nyanserad och andra får bedöma vilken typ av fågel, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-09).
- omkring med oro om ett förfärligt sätt att dö på och den bilden måste bli mer nyanserad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-25).
- Ljungberg offentligt ifråga sätter dagens politik kan mycket väl leda till en mer nyanserad, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-06).
- till projektet i syfte att öka förståelsen mellan människor och ge en mer nyanserad, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-29).
- till en mer nyanserad skild !, Källa: Östersundsposten (2020-08-06).
- hjälpsamma ung domar men jag önskar att rapporteringen kunde vara lite mera nyanserad, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).
- . - Vi vill visa unga gymna sietjejer en mer nyanserad bild av teknikbranschen, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-08).
- Nyanserad bild av Sydafrika Drabbande om plötslig sorg Kerstin Gauffin: Det, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-10).
- Torr, nyanserad och mycket frisk Riesling med inslag av gröna äpplen, mineral, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-29).
- Nyanserad och utvecklad karaktär med inslag av mörka körsbär, vanilj, kryddor, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-30).
- ”Ändringen innebär att vi får en mer nyanserad och human bedömning av dessa, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-22).
- Sort: Irländsk ale, Irish Red Ale, Beskrivning: Maltig, nyanserad smak med inslag, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
Översättningar av Nyanserad
- afrikaansGenuanseerd
- akanNuanced a ɛyɛ nwonwa
- amhariskaየተዛባ (yētēzaba)
- arabiskaالدقة في درجات االإختلاف (ạldqẗ fy drjạt ạạlạ̹kẖtlạf)
- assamesiskaNuanced
- aymaraNuanced ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaNüanslı (Nüanslı)
- belarusiskaНюансы (Nûansy)
- bulgariskaНюансирано (Nûansirano)
- bhojpuriसूक्ष्म बा (sūkṣma bā)
- bambaraNuanced (nuanced) ye
- bengaliসংক্ষিপ্ত (saṅkṣipta)
- bosniskaNuanced
- katalanskaMatisat
- cebuanoNuanced
- centralkurdiskaنوانس کراوە (nwạns ḵrạwە)
- korsikanskaSfumaturi
- tjeckiskaNuanced
- walesiskaNuanced
- danskaNuanceret
- tyskaNuanciert
- dogriसूक्ष्म (sūkṣma)
- divehiނިއުއަންސްޑް (ni‘u‘ansḍ)
- eweNuanced ƒe nyawo
- grekiskaΑποχρώσεις (Apochrṓseis)
- engelskaNuanced
- esperantoNuancita
- spanskamatizado
- estniskaNüansirikas (Nüansirikas)
- baskiskaÑabarduraduna (Ñabarduraduna)
- persiskaریزه کاری شده (ry̰zh ḵạry̰ sẖdh)
- finskaVivahteikas
- filippinskaNuanced
- franskaNuancé (Nuancé)
- västfrisiskaNuansearre
- iriskaNuanced
- skotsk gaeliskaÙrnaigh (Ùrnaigh)
- galiciskaMatizado
- guaraníMatizado
- konkaniबारीकसाणीन केल्लें (bārīkasāṇīna kēllēṁ)
- gujaratiસૂક્ષ્મ (sūkṣma)
- hausaNuanced
- hawaiiskaNuanced
- hebreiskaבעל ניואנסים (bʻl nywʼnsym)
- hindiसूक्ष्म (sūkṣma)
- hmongspråkNuanced
- kroatiskaIznijansirano
- haitiskaNuans
- ungerskaÁrnyalt (Árnyalt)
- armeniskaՆրբագեղեցված (Nrbageġecʻvac)
- indonesiskaBernuansa
- igboNtụrụndụ (Ntụrụndụ)
- ilokoNuanced
- isländskaLitbrigði
- italienskaSfumato
- japanska微妙な (wēi miàona)
- javanesiskaNuansa
- georgiskaნიუანსირებული (niuansirebuli)
- kazakiskaНюанстық (Nûanstykˌ)
- kambodjanskaតូចតាច
- kannadaಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸ (sūkṣma vyatyāsa)
- koreanska미묘한 (mimyohan)
- krioNuanced we gɛt fɔ du wit am
- kurdiskaNuanced
- kirgiziskaNuanced
- latinNuanced
- luxemburgiskaNuancéiert (Nuancéiert)
- lugandaNuanced
- lingalaNuanced na yango
- laotiskaອ່ອນໆ
- litauiskaNiuansuotas
- lushaiNuanced a ni
- lettiskaNiansēts (Niansēts)
- maithiliसूक्ष्म (sūkṣma)
- malagassiskaNuanced
- maoriHurihia
- makedonskaНијансиран (Niǰansiran)
- malayalamസൂക്ഷ്മമായി (sūkṣmamāyi)
- mongoliskaНарийвчилсан (Narijvčilsan)
- marathiसूक्ष्म (sūkṣma)
- malajiskaBernuansa
- maltesiskaSfumati
- burmesiskaပျော့ပျောင်းသည်။ (pyawwpyaunggsai.)
- nepalesiskaसूक्ष्म (sūkṣma)
- nederländskaGenuanceerd
- norskaNyansert
- nordsothoE na le nuanced
- nyanjaZosangalatsa
- oromoNuanced kan jedhu
- oriyaNuanced
- punjabiਸੂਖਮ (sūkhama)
- polskaZniuansowany
- afghanskanuanced
- portugisiskamatizado
- quechuaMatizado
- rumänskaNuantat
- ryskaнюансы (nûansy)
- kinjarwandaNuanced
- sanskritसूक्ष्मम् (sūkṣmam)
- sindhinuanced
- singalesiskaසූක්ෂ්ම
- slovakiskaNuanced
- slovenskaNiansirano
- samoanskaNuanced
- shonaNuanced
- somaliskaNuanceed
- albanskaE nuancuar
- serbiskaНуанцед (Nuanced)
- sydsothoE khelositsoe
- sundanesiskaBernuansa
- swahiliImechangiwa
- tamilநுணுக்கமான (nuṇukkamāṉa)
- teluguసూక్ష్మభేదం (sūkṣmabhēdaṁ)
- tadzjikiskaНозук (Nozuk)
- thailändskaเหมาะสมยิ่ง (h̄emāa s̄m yìng)
- tigrinjaንኡስ ንኡስ (nīʿusī nīʿusī)
- turkmeniskaNuanced
- filippinskaNuanced
- turkiskaDetaylı
- tsongaNuanced
- tatariskaНуанц (Nuanc)
- uiguriskaNuanced
- ukrainskaНюансований (Nûansovanij)
- urdunuanced
- uzbekiskaNuansli
- vietnamesiskaSắc thái (Sắc thái)
- xhosaNONE
- jiddischנואַנסט (nwʼanst)
- yorubaNuanced
- kinesiska细致入微 (xì zhì rù wēi)
- zuluI-nuanced
Nyanserad i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.