Nyansfattig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nyansfattig?

Nyansfattig betyder att något saknar variation, detaljer och djup. Det kan också betyda att något är begränsat i sin synvinkel eller inte tar hänsyn till olika perspektiv eller nyanser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nyansfattig

Antonymer (motsatsord) till Nyansfattig

Översättningar av Nyansfattig?

AF Afrikaans: Gebrek aan nuanse

AK Twi: Nuance a enni hɔ

AM Amhariska: የንዝረት እጥረት (yēnīዝrētī ʿīthīrētī)

AR Arabiska: عدم وجود فارق بسيط (ʿdm wjwd fạrq bsyṭ)

AS Assamiska: সূক্ষ্মতাৰ অভাৱ (sūkṣmatāra abhāra)

AY Aymara: Janiw nuance ukax utjkiti

AZ Azerbajdzjanska: Nüansın olmaması (Nüansın olmaması)

BE Vitryska: Адсутнасць нюансаў (Adsutnascʹ nûansaŭ)

BG Bulgariska: Липса на нюанси (Lipsa na nûansi)

BHO Bhojpuri: बारीकियन के कमी बा (bārīkiyana kē kamī bā)

BM Bambara: Nuance (nuance) dɛsɛ

BN Bengaliska: সংক্ষিপ্ততার অভাব (saṅkṣiptatāra abhāba)

BS Bosniska: Nedostatak nijansi

CA Katalanska: Manca de matís (Manca de matís)

CEB Cebuano: Kakulang sa nuance

CKB Kurdiska: نەبوونی نوانس (nەbwwny̰ nwạns)

CO Korsikanska: Mancanza di nuance

CS Tjeckiska: Nedostatek nuancí (Nedostatek nuancí)

CY Walesiska: Diffyg naws

DA Danska: Mangel på nuancer (Mangel på nuancer)

DE Tyska: Fehlende Nuancen

DOI Dogri: बारीकियों की कमी (bārīkiyōṁ kī kamī)

DV Dhivehi: ނިއުއަންސް ނެތުމެވެ (ni‘u‘ans netumeve)

EE Ewe: Nu vovovowo ƒe anyimanɔmanɔ

EL Grekiska: Έλλειψη αποχρώσεων (Élleipsē apochrṓseōn)

EN Engelska: Lack of nuance

EO Esperanto: Manko de nuanco

ES Spanska: falta de matices

ET Estniska: Nüansi puudumine (Nüansi puudumine)

EU Baskiska: Ñabardura falta (Ñabardura falta)

FA Persiska: عدم وجود تفاوت های ظریف (ʿdm wjwd tfạwt hạy̰ ẓry̰f)

FI Finska: Vivahteen puute

FIL Filippinska: Kakulangan ng nuance

FR Franska: Manque de nuance

FY Frisiska: Gebrek oan nuânses (Gebrek oan nuânses)

GA Irländska: Easpa nuance

GD Skotsk gaeliska: Dìth nuance (Dìth nuance)

GL Galiciska: Falta de matiz

GN Guarani: Falta de matiz rehegua

GOM Konkani: बारीकसाणीचो उणाव (bārīkasāṇīcō uṇāva)

GU Gujarati: સૂક્ષ્મતાનો અભાવ (sūkṣmatānō abhāva)

HA Hausa: Rashin nuance

HAW Hawaiian: Ka nele o ka nuance

HE Hebreiska: חוסר ניואנסים (ẖwsr nywʼnsym)

HI Hindi: सूक्ष्मता का अभाव (sūkṣmatā kā abhāva)

HMN Hmong: Tsis muaj nuance

HR Kroatiska: Nedostatak nijansi

HT Haitiska: Mank nuans

HU Ungerska: Az árnyalatok hiánya (Az árnyalatok hiánya)

HY Armeniska: Նրբության բացակայություն (Nrbutʻyan bacʻakayutʻyun)

ID Indonesiska: Kurangnya nuansa

IG Igbo: Enweghị nuance (Enweghị nuance)

ILO Ilocano: Awan ti nuance

IS Isländska: Skortur á blæbrigðum (Skortur á blæbrigðum)

IT Italienska: Mancanza di sfumature

JA Japanska: ニュアンスの欠如 (nyuansuno qiàn rú)

JV Javanesiska: Kurang nuansa

KA Georgiska: ნიუანსის ნაკლებობა (niuansis nakʼleboba)

KK Kazakiska: Нюанстың болмауы (Nûanstyң bolmauy)

KM Khmer: កង្វះ nuance

KN Kannada: ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸದ ಕೊರತೆ (sūkṣma vyatyāsada korate)

KO Koreanska: 뉘앙스 부족 (nwiangseu bujog)

KRI Krio: Lak fɔ gɛt nyuans

KU Kurdiska: Nebûna nuance (Nebûna nuance)

KY Kirgiziska: Нюанстын жоктугу (Nûanstyn žoktugu)

LA Latin: Nullam nuance

LB Luxemburgiska: Mangel un Nuancen

LG Luganda: Obutabeera na nuance

LN Lingala: Kozanga ya nuance

LO Lao: ຂາດ nuance

LT Litauiska: Trūksta niuansų (Trūksta niuansų)

LUS Mizo: Nuance awm lohna

LV Lettiska: Nianses trūkums (Nianses trūkums)

MAI Maithili: बारीकियों के अभाव (bārīkiyōṁ kē abhāva)

MG Madagaskar: Ny tsy fahampian'ny nuance

MI Maori: Te kore o te ahua

MK Makedonska: Недостаток на нијанса (Nedostatok na niǰansa)

ML Malayalam: സൂക്ഷ്മതയുടെ അഭാവം (sūkṣmatayuṭe abhāvaṁ)

MN Mongoliska: Нянгийн дутагдал (Nângijn dutagdal)

MR Marathi: सूक्ष्मतेचा अभाव (sūkṣmatēcā abhāva)

MS Malajiska: Kekurangan nuansa

MT Maltesiska: Nuqqas ta' sfumatura

MY Myanmar: သိမ်မွေ့မှုမရှိခြင်း။ (sainmwaemhumashihkyinn.)

NE Nepalesiska: सूक्ष्मताको अभाव (sūkṣmatākō abhāva)

NL Holländska: Gebrek aan nuance

NO Norska: Mangel på nyanser (Mangel på nyanser)

NSO Sepedi: Go hloka nuance

NY Nyanja: Kupanda nuance

OM Oromo: Nuance dhabuu

OR Odia: ନ୍ୟୁନାନ୍ସର ଅଭାବ | (nẏunānsara abhāba |)

PA Punjabi: ਸੂਖਮਤਾ ਦੀ ਘਾਟ (sūkhamatā dī ghāṭa)

PL Polska: Brak niuansów (Brak niuansów)

PS Pashto: د نزاکت نشتوالی (d nzạḵt nsẖtwạly̰)

PT Portugisiska: Falta de nuances

QU Quechua: Falta de matiz nisqa

RO Rumänska: Lipsa de nuanță (Lipsa de nuanță)

RU Ryska: Отсутствие нюансов (Otsutstvie nûansov)

RW Kinyarwanda: Kubura uburangare

SA Sanskrit: सूक्ष्मतायाः अभावः (sūkṣmatāyāḥ abhāvaḥ)

SD Sindhi: nuance جي کوٽ (nuance jy ḵwٽ)

SI Singalesiska: සූක්ෂ්මතාවයක් නොමැතිකම (සූක්ෂ්මතාවයක් නොමැතිකම)

SK Slovakiska: Nedostatok nuansy

SL Slovenska: Pomanjkanje nianse

SM Samoan: Leai se nuance

SN Shona: Kushaya nuance

SO Somaliska: Nuance la'aan

SQ Albanska: Mungesa e nuancave

SR Serbiska: Недостатак нијанси (Nedostatak niǰansi)

ST Sesotho: Ho hloka nuance

SU Sundanesiska: Kurangna nuansa

SW Swahili: Ukosefu wa nuance

TA Tamil: நுணுக்கம் இல்லாமை (nuṇukkam illāmai)

TE Telugu: స్వల్పభేదాన్ని లేకపోవడం (svalpabhēdānni lēkapōvaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Набудани нозукиҳо (Nabudani nozukiҳo)

TH Thailändska: ขาดความแตกต่างเล็กน้อย (k̄hād khwām tæk t̀āng lĕk n̂xy)

TI Tigrinya: ንኡስ ንኡስ (nuance) ዘይምህላው (nīʿusī nīʿusī (nuance) zēyīምhīlaው)

TK Turkmeniska: Nuansyň bolmazlygy (Nuansyň bolmazlygy)

TL Tagalog: Kakulangan ng nuance

TR Turkiska: Nüans eksikliği (Nüans eksikliği)

TS Tsonga: Ku pfumaleka ka nuance

TT Tatariska: Нюансның булмавы (Nûansnyң bulmavy)

UG Uiguriska: كەمتۈكلۈك (kەmtۈklۈk)

UK Ukrainska: Відсутність нюансів (Vídsutnístʹ nûansív)

UR Urdu: nuance کی کمی (nuance ḵy̰ ḵmy̰)

UZ Uzbekiska: Nuancening etishmasligi

VI Vietnamesiska: Thiếu sắc thái (Thiếu sắc thái)

XH Xhosa: Ukunqongophala kwe-nuance

YI Jiddisch: פעלן פון נואַנס (pʻln pwn nwʼans)

YO Yoruba: Aini nuance

ZH Kinesiska: 缺乏细微差别 (quē fá xì wēi chà bié)

ZU Zulu: Ukungabi ne-nuance

Exempel på användning av Nyansfattig

den som missat föregångaren blir storyn rätt obegriplig, men framför allt nyansfattig, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-02).

dock är för en debutant ovanligt lugn och beherskad, ännu verkar något för nyansfattig, Källa: Dagens nyheter (1896-10-10).

öfrigt för präktigt sammansatta stäm mor och en sonor, kanske blott något för nyansfattig, Källa: Dagens nyheter (1900-12-05).

Följer efter Nyansfattig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyansfattig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 144 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?