Mahogny
Uttal: [mahạ̊ŋ:ni]
Synonymer till Mahogny
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Mahogny?
Mahogny är en träslag som kännetecknas av en mörkbrun färg med rödaktiga eller purpurtoner. Ordet "mahogny" kommer från det spanska ordet "mogno" som betyder "mörkbrun", och är även relaterat till det portugisiska ordet "mogno". Mahognyträ är känt för sin hållbarhet, styrka och vackra estetik och har använts för att tillverka möbler, golv och andra inredningsdetaljer i århundraden.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Mahogny
mahogny, 1780- o. 90-t. (t. ex. Bellman o. Kellgren): mahogen(e), mahogony (ännu 1845 o. 1857), mahognu m. m.; Geijer 1809: mahogni; från eng. mahogany (1700-t.); väl av västindiskt ursprung.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Mahogny
Substantiv
| Böjningar av mahogny | Oräknebart | |
|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | mahogny | mahognyn |
| Genitiv | mahognys | mahognyns |
Exempel på användning av Mahogny
- exotiska träslag som mahogny och teak, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Damskrifbord jämte skrifstol af mahogny Herrskrifbord mahogny Damskrifbord, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-12).
- Förgylld väggpen dyl, väggklockor i mahogny., Källa: Barometern (2013-03-21).
- MÖBLER: Matgrupp i mahogny 8 delar, soffgrupp i skinn, bokskåp, spegelbuffé, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-22).
Översättningar av Mahogny
- afrikaansMahonie
- akanMahogany a wɔde yɛ aduan
- amhariskaማሆጋኒ (mahogani)
- arabiskaالماهوجني (ạlmạhwjny)
- assamesiskaমেহগনি (mēhagani)
- aymaraCaoba sat quqawa
- azerbajdzjanskaMahogany
- belarusiskaЧырвонае дрэва (Čyrvonae dréva)
- bulgariskaМахагон (Mahagon)
- bhojpuriमहुआ के बा (mahu'ā kē bā)
- bambaraMahogani ye
- bengaliমেহগনি (mēhagani)
- bosniskaMahagoni
- katalanskaCaoba
- cebuanoMahogany
- centralkurdiskaماهۆگانی (mạhۆgạny̰)
- korsikanskaMogano
- tjeckiskaMahagon
- walesiskaMahogani
- danskaMahogni
- tyskaMahagoni
- dogriमहुआ (mahu'ā)
- divehiމެހޯގަނީ އެވެ (mehōganī ‘eve)
- eweMahogany-ti si woyɔna be mahogany
- grekiskaΜαόνι (Maóni)
- engelskaMahogany
- esperantoMahagono
- spanskaCaoba
- estniskaMahagon
- baskiskaKaoba
- persiskaچوب ماهون (cẖwb mạhwn)
- finskaMahonki
- filippinskaMahogany
- franskaAcajou
- västfrisiskaMahogany
- iriskaMahagaine
- skotsk gaeliskaMahoganaidh
- galiciskaCaoba
- guaraníCaoba rehegua
- konkaniमहोगनी हें झाड (mahōganī hēṁ jhāḍa)
- gujaratiમહોગની (mahōganī)
- hausaMahogany
- hawaiiskaMahogany
- hebreiskaמַהֲגוֹנִי (mahàgwòniy)
- hindiमहोगनी वृक्ष (mahōganī vr̥kṣa)
- hmongspråkMahogany
- kroatiskaOd mahagonija
- haitiskaAkajou
- ungerskaMahagóni (Mahagóni)
- armeniskaԿարմրափայտ կարմրափայտ ծառ (Karmrapʻayt karmrapʻayt caṙ)
- indonesiskaMahoni
- igboMahogany
- ilokoMahogany ti mahogany
- isländskaMahogany
- italienskaMogano
- japanskaマホガニー (mahoganī)
- javanesiskaMahoni
- georgiskaმაჰაგანი (mahagani)
- kazakiskaҚызыл ағаш (Kˌyzyl aġaš)
- kambodjanskaម៉ាហូហ្គានី
- kannadaಮಹೋಗಾನಿ (mahōgāni)
- koreanska마호가니 (mahogani)
- krioMahogani we dɛn mek
- kurdiskaMahogany
- kirgiziskaMahogany
- latinMahogany
- luxemburgiskaMahagony
- lugandaOmuti gwa Mahogany
- lingalaMahogany oyo ezali na kati
- laotiskaມາຮອກການີ
- litauiskaRaudonmedis
- lushaiMahogany a ni
- lettiskaSarkankoks
- maithiliमहुआ (mahu'ā)
- malagassiskarotra
- maoriMahoni
- makedonskaМахагони (Mahagoni)
- malayalamമഹാഗണി (mahāgaṇi)
- mongoliskaЗадан мод (Zadan mod)
- marathiमहोगनी (mahōganī)
- malajiskamahogani
- maltesiskaMahogany
- burmesiskaမဟော်ဂနီ (mahawgane)
- nepalesiskaमहोगनी (mahōganī)
- nederländskaMahonie
- norskaMahogni
- nordsothoMahogany ya go swana le
- nyanjaMahogany
- oromoMahogany jedhamuun beekama
- oriyaମହୋଗାନି (mahōgāni)
- punjabiਮਹੋਗਨੀ (mahōganī)
- polskaMahoń (Mahoń)
- afghanskaمهوګاني (mhwګạny)
- portugisiskaMogno
- quechuaCaoba
- rumänskaMahon
- ryskaкрасное дерево (krasnoe derevo)
- kinjarwandaMahogany
- sanskritमहोगनी (mahōganī)
- sindhiمهوگني (mhwgny)
- singalesiskaමහෝගනී (මහෝගනී)
- slovakiskaMahagón (Mahagón)
- slovenskaMahagonij
- samoanskaMahogany
- shonaMahogany
- somaliskaMahogany
- albanskaSofër (Sofër)
- serbiskaМахагони (Mahagoni)
- sydsothoMahogany
- sundanesiskaMahoni
- swahiliMahogany
- tamilமஹோகனி (mahōkaṉi)
- teluguమహోగని (mahōgani)
- tadzjikiskaМахоган (Mahogan)
- thailändskaมะฮอกกานี (maḥxkkānī)
- tigrinjaማሆጋኒ (mahogani)
- turkmeniskaMahogany
- filippinskaMahogany
- turkiskaMaun
- tsongaXimanga xa mahogany
- tatariskaМахоганы (Mahogany)
- uiguriskaMahogany
- ukrainskaЧервоне дерево (Červone derevo)
- urduمہوگنی (mہwgny̰)
- uzbekiskaMahogany
- vietnamesiskaGỗ gụ (Gỗ gụ)
- xhosaIMahogany
- jiddischמאַהאַגאַני (mʼahʼagʼany)
- yorubaMahogany
- kinesiska桃花心木 (táo huā xīn mù)
- zuluI-Mahogany
Vad rimmar på Mahogny?
Fler ord
Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.