Nybyggare

Vad betyder Nybyggare?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Nybyggare

Exempel på användning av Nybyggare

• Årets Nybyggare pionjär går till José Navarro som grundade och driver om-, Källa: Smålandsposten (2017-10-10).
• Diana Kobadi, årets nybyggare, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-30).
• Internationella Fö retagarföreningen, IFS, instif tade priset Årets Nybyggare, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-07).
• Årets Nybyggare delas ut till en person med utländsk bakgrund som relativt nyli, Källa: Avesta tidning (2017-11-22).
• Ibland ledde oviljan att få nya gran nar till att en del nybyggare gav upp och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-12).
• Årligen delas priset Årets Nybyggare ut till företagare med utländsk bakgrund, Källa: Avesta tidning (2018-09-19).
• Vinnaren av Årets nybyggare har chans att vinna det nationella priset som delas, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-07).
• Årets nybyggare har de lats ut sedan 1999 och har kung Carl XVI Gustaf som beskyddare, Källa: Barometern (2018-10-06).
• fiiljc deras äger ock ingen större rätt till Hö- och Skog-Myror, hwaraf en Nybyggare, Källa: Norrbottens kuriren (1872-11-21).
• Arets nybyggare tvingades fly från krigets Bosnien, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-04).
• fick även fotografen Edel Puntonet, bördig från Kuha, sitt pris som Årets Nybyggare, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-19).
• ge, IFS, och banken SEB som årligen delar ut priset ”Årets nybyggare” till en, Källa: Östersundsposten (2015-09-26).
• derjemte frivilligt äfven flera finska nybyggare samt en talrik samling af, Källa: Kristianstadsbladet (1863-04-08).
• LAILA ISHAQ ALI Nybyggare., Källa: Smålandsposten (2015-10-29).
• . - Vi ville synliggöra konflik ten mellan nybyggare och sa mer för att få folk, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-09).
• Penikdjomon Köne från Avesta är årets nybyggare i region norr., Källa: Avesta tidning (2018-09-24).

Översättningar av Nybyggare

• afrikaansSetlaar
• akanƆtubrafoɔ
• amhariskaሰፋሪ (sēፋri)
• arabiskaمستوطن (mstwṭn)
• assamesiskaবসতিপ্ৰধান (basatipradhāna)
• aymaraUkax mä jach’a markawa (Ukax mä jach’a markawa)
• azerbajdzjanskaMəskunlaşan (Məskunlaşan)
• belarusiskaАсаднік (Asadník)
• bulgariskaЗаселник (Zaselnik)
• bhojpuriबस्ती बसावे वाला (bastī basāvē vālā)
• bambaraSeginbaga
• bengaliবসতি স্থাপনকারী (basati sthāpanakārī)
• bosniskaSettler
• katalanskaColonador
• cebuanoSettler
• centralkurdiskaجێگیرکەر (jێgy̰rḵەr)
• korsikanskaColonista
• tjeckiskaOsadník (Osadník)
• walesiskaYmsefydlwr
• danskaNybygger
• tyskaSiedler
• dogriबस्ती बसाने आला (bastī basānē ālā)
• divehiސެޓްލަރ އެވެ (seṭlar ‘eve)
• eweAme si va nɔ anyigbaa dzi
• grekiskaΑποικος (Apoikos)
• engelskaSettler
• esperantoSetlanto
• spanskaColono
• estniskaAsunik
• baskiskaKolonoa
• persiskaشهرک نشین (sẖhrḵ nsẖy̰n)
• finskaAsukas
• filippinskaSettler
• franskaColon
• västfrisiskaKolonist
• iriskasocraitheoir
• skotsk gaeliskaSuidhiche
• galiciskaColono
• guaraníColonos rehegua
• konkaniवसणूककार (vasaṇūkakāra)
• gujaratiવસાહતી (vasāhatī)
• hausaMai zama
• hawaiiskaHe kanaka noho
• hebreiskaמִתנַחֵל (miţnaẖél)
• hindiआबादकार (ābādakāra)
• hmongspråkNeeg nyob
• kroatiskaDoseljenik
• haitiskaKolon
• ungerskaTelepes
• armeniskaՎերաբնակիչ (Verabnakičʻ)
• indonesiskaPendatang
• igboOnye obibi
• ilokoNagtaeng
• isländskaLandnámsmaður (Landnámsmaður)
• italienskaColono
• japanska入植者 (rù zhí zhě)
• javanesiskaPemukim
• georgiskaდასახლებული (dasakhlebuli)
• kazakiskaОтырықшы (Otyrykˌšy)
• kambodjanskaអ្នកតាំងលំនៅ
• kannadaವಸಾಹತುಗಾರ (vasāhatugāra)
• koreanska식민자 (sigminja)
• krioSettler we de kam de
• kurdiskaRûniştevan (Rûniştevan)
• kirgiziskaСетчик (Setčik)
• latinColonus
• luxemburgiskaSettler
• lugandaOmusenze
• lingalaMofandi ya mboka
• laotiskaຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ
• litauiskaNaujakuris
• lushaiSettler a ni
• lettiskaApmetējs (Apmetējs)
• maithiliबस्ती बसे वाला (bastī basē vālā)
• malagassiskampiavy
• maoriKainoho
• makedonskaДоселеник (Doselenik)
• malayalamകുടിയേറ്റക്കാരൻ (kuṭiyēṟṟakkāraൻ)
• mongoliskaСуурин хүн (Suurin hүn)
• marathiस्थायिक (sthāyika)
• malajiskapeneroka
• maltesiskaSettler
• burmesiskaဂါထာ (garhtar)
• nepalesiskaबसोबास गर्ने (basōbāsa garnē)
• nederländskaKolonist
• norskaNybygger
• nordsothoModudi
• nyanjaWokhazikika
• oromoQubsiisaa
• oriyaସେଟଲର୍ | (sēṭalar |)
• punjabiਵਸਣ ਵਾਲਾ (vasaṇa vālā)
• polskaOsadnik
• afghanskaتصفیه کوونکی (tṣfy̰h ḵwwnḵy̰)
• portugisiskaColono
• quechuaAsentamiento
• rumänskaColonist
• ryskaПоселенец (Poselenec)
• kinjarwandaUmuturirwa
• sanskritआवासी (āvāsī)
• sindhiآباد ڪندڙ (ậbạd ڪndڙ)
• singalesiskaපදිංචිකරු
• slovakiskaOsadník (Osadník)
• slovenskaNaseljenec
• samoanskaTagata nofoia
• shonaSettler
• somaliskaDege
• albanskaKolonës (Kolonës)
• serbiskaСеттлер (Settler)
• sydsothoSettler
• sundanesiskaPamukim
• swahiliMlowezi
• tamilகுடியேறியவர் (kuṭiyēṟiyavar)
• teluguసెటిలర్ (seṭilar)
• tadzjikiskaМуҳоҷир (Muҳoҷir)
• thailändskaไม้ตาย (mị̂tāy)
• tigrinjaሰፋሪ (sēፋri)
• turkmeniskaSettler
• filippinskaSettler
• turkiskayerleşimci (yerleşimci)
• tsongaMutshami wa vaaki
• tatariskaУрнаштыручы (Urnaštyručy)
• uiguriskaSettler
• ukrainskaПоселенець (Poselenecʹ)
• urduآباد کرنے والا (ậbạd ḵrnے wạlạ)
• uzbekiskaKoʻchmanchi
• vietnamesiskangười định cư (người định cư)
• xhosaUmhlali
• jiddischזעצער (zʻẕʻr)
• yorubaAtipo
• kinesiska定居者 (dìng jū zhě)
• zuluUmhlali

Vad rimmar på Nybyggare?

Fler ord