Ovan jord

Vad betyder Ovan jord?

Exempel på användning av Ovan jord

• Att råttor letar sig ovan jord betyder ökad risk för sanitä ra problem och skadegörel, Källa: Östersundsposten (2021-04-14).
• jord-atema tivet” det mest aktuella ef tersom det annars behövs sprängas. -, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-10).
• Smittan har fått faste ovan jord, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-19).
• jord och man får pro blem i hus och hem, säger Hans Norman på Nomor., Källa: Avesta tidning (2017-10-06).
• jord i augusti 2015., Källa: Upsala nya tidning (2014-01-07).
• Som förare är man bara tacksam över att få vara ovan jord så att man får se, Källa: Östersundsposten (2015-01-02).
• som inte vill ner i grottorna kan utforska de långa och breda sprickor na ovan, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-04).
• na fyllda av malm som ska gå genom krossanläggning en som fortfarande finns ovan, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-07).
• Det handlar om en cirka 700 meter lång vattenled ning som lagts ovan jord längs, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-10).
• När råttorna befinner sig ovan jord så är ett stort pro blem att de äter sopor, Källa: Östersundsposten (2021-07-05).
• Guiden John Erlandsson håller en kort introduktion ovan jord innan det är dags, Källa: Barometern (2017-08-05).
• Råttan ovan jord. foto: suvad mrkonjic dödas och skärs sönder, Källa: Barometern (2017-07-21).
• jord, transpor ter under och ovan jord samt järnvägstransporter., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-20).
• De fick också in formation örn vad vi plane rar att göra ovan jord samt, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-01).
• Ett ökande antal råttor ovan jord i de centrala delarna av Östersund fick kommunen, Källa: Östersundsposten (2021-10-18).
• I dag sker gruv brytning ovan jord. Med dy namit kapar man berg., Källa: Östersundsposten (2016-07-16).
• Nu planeras det för råttfällor ovan jord som kom plement till de fällor Öster, Källa: Östersundsposten (2021-04-22).

Översättningar av Ovan jord

• afrikaansBo grond
• akanWɔ fam atifi
• amhariskaከመሬት በላይ (kēmēretī bēlayī)
• arabiskaفوق الأرض (fwq ạlạ̉rḍ)
• assamesiskaমাটিৰ ওপৰত (māṭira ōparata)
• aymaraUraqi patxaru
• azerbajdzjanskaYerüstü (Yerüstü)
• belarusiskaНад зямлёй (Nad zâmlëj)
• bulgariskaНад земята (Nad zemâta)
• bhojpuriजमीन से ऊपर के बा (jamīna sē ūpara kē bā)
• bambaraDugukolo sanfɛ
• bengaliমাটির উপরে (māṭira uparē)
• bosniskaIznad zemlje
• katalanskaPer sobre del terra
• cebuanoIbabaw sa yuta
• centralkurdiskaلە سەرووی زەوییەوە (lە sەrwwy̰ zەwy̰y̰ەwە)
• korsikanskaSopra a terra
• tjeckiskaNad zemí (Nad zemí)
• walesiskaUwchben y ddaear
• danskaOver jorden
• tyskaÜberirdisch (Überirdisch)
• dogriजमीन दे उपर (jamīna dē upara)
• divehiބިމުގެ މަތީގައި (bimuge matīga‘i)
• eweLe anyigba dzi
• grekiskaΠάνω από το έδαφος (Pánō apó to édaphos)
• engelskaAbove ground
• esperantoSupre tero
• spanskasobre el suelo
• estniskaMaa peal
• baskiskaLur gainean
• persiskaبالای زمین (bạlạy̰ zmy̰n)
• finskaMaanpinnan yläpuolella (Maanpinnan yläpuolella)
• filippinskaSa ibabaw ng lupa
• franskaAu-dessus du sol
• västfrisiskaBoppe de grûn (Boppe de grûn)
• iriskaOs cionn talún (Os cionn talún)
• skotsk gaeliskaOs cionn na talmhainn
• galiciskaSobre o chan
• guaraníYvy ári (Yvy ári)
• konkaniजमनीवयल्यान (jamanīvayalyāna)
• gujaratiજમીન ઉપર (jamīna upara)
• hausaSama da ƙasa
• hawaiiskaMaluna o ka lepo
• hebreiskaמעל האדמה (mʻl hʼdmh)
• hindiजमीन के ऊपर (jamīna kē ūpara)
• hmongspråkSaum av
• kroatiskaIznad zemlje
• haitiskaAnwo tè (Anwo tè)
• ungerskaFöld felett (Föld felett)
• armeniskaԳետնից վեր (Getnicʻ ver)
• indonesiskaDi atas tanah
• igboN'elu ala
• ilokoIti ngato ti daga
• isländskaOfanjarðar
• italienskaFuori terra
• japanska地上 (de shàng)
• javanesiskaNdhuwur lemah
• georgiskaმიწის ზემოთ (mitsʼis zemot)
• kazakiskaЖер үстінде (Žer үstínde)
• kambodjanskaពីលើដី
• kannadaನೆಲದ ಮೇಲೆ (nelada mēle)
• koreanska지상 (jisang)
• krioAbov grɔn
• kurdiskaLi ser erdê (Li ser erdê)
• kirgiziskaЖер үстүндө (Žer үstүndө)
• latinSuper terram
• luxemburgiskaIwwer Buedem
• lugandaWaggulu w’ettaka
• lingalaLikolo ya mabele
• laotiskaເໜືອໜ້າດິນ
• litauiskaVirš žemės (Virš žemės)
• lushaiLei chung lamah
• lettiskaVirs zemes
• maithiliजमीन के ऊपर (jamīna kē ūpara)
• malagassiskaAmbony tany
• maoriI runga i te whenua
• makedonskaНадземна (Nadzemna)
• malayalamനിരത്തിനു മുകളിൽ (nirattinu mukaḷiൽ)
• mongoliskaГазар дээр (Gazar déér)
• marathiजमिनी च्या वर (jaminī cyā vara)
• malajiskaDi atas tanah
• maltesiskaFuq l-art
• burmesiskaမြေပြင်အထက် (myaypyinaahtaat)
• nepalesiskaजमिन माथि (jamina māthi)
• nederländskaBovengronds
• norskaOver bakken
• nordsothoKa godimo ga fase
• nyanjaPamwamba pa nthaka
• oromoLafa olitti
• oriyaଭୂମି ଉପରେ | (bhūmi uparē |)
• punjabiਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਉੱਪਰ (zamīna dē upara)
• polskaNad ziemią (Nad ziemią)
• afghanskaد ځمکې پورته (d ځmḵې pwrth)
• portugisiskaAcima do solo
• quechuaAllpa hawapi
• rumänskaDeasupra pamantului
• ryskaНад землей (Nad zemlej)
• kinjarwandaHejuru y'ubutaka
• sanskritभूमौ उपरि (bhūmau upari)
• sindhiزمين کان مٿي (zmyn ḵạn mٿy)
• singalesiskaබිමට ඉහළින්
• slovakiskaNad zemou
• slovenskaNad tlemi
• samoanskaLuga o le eleele
• shonaPamusoro pevhu
• somaliskaDhulka ka sarreeya
• albanskaMbi tokë (Mbi tokë)
• serbiskaИзнад земље (Iznad zeml̂e)
• sydsothoHolimo fatše (Holimo fatše)
• sundanesiskaLuhureun taneuh
• swahiliJuu ya ardhi
• tamilதரையில் மேலே (taraiyil mēlē)
• teluguనేల పైన (nēla paina)
• tadzjikiskaДар болои замин (Dar boloi zamin)
• thailändskaเหนือพื้นดิน (h̄enụ̄x phụ̄̂n din)
• tigrinjaልዕሊ መሬት (ልʾīli mēretī)
• turkmeniskaGrounderiň ýokarsynda (Grounderiň ýokarsynda)
• filippinskaSa itaas ng lupa
• turkiskayer üstü (yer üstü)
• tsongaEhenhla ka misava
• tatariskaGroundир өстендә (Groundir өstendə)
• uiguriskaيەر ئۈستى (yەr ỷۈsty̱)
• ukrainskaНад землею (Nad zemleû)
• urduزمین کے اوپر (zmy̰n ḵے ạwpr)
• uzbekiskaYer ustida
• vietnamesiskaTrên mặt đất (Trên mặt đất)
• xhosaNgaphezulu komhlaba
• jiddischאויבן ערד (ʼwybn ʻrd)
• yorubaLoke ilẹ (Loke ilẹ)
• kinesiska地上 (de shàng)
• zuluNgaphezulu komhlaba

Fler ord