Ovan modets växlingar

Vad betyder Ovan modets växlingar?

Översättningar av Ovan modets växlingar

• afrikaansBo die wisselvalligheid van mode
• akanWɔ nsakrae a ɛba ntadehyɛ mu no atifi
• amhariskaከፋሽን ድክመቶች በላይ (kēፋshīnī dīkīmētocī bēlayī)
• arabiskaفوق تقلبات الموضة (fwq tqlbạt ạlmwḍẗ)
• assamesiskaফেশ্বনৰ উত্থানৰ ওপৰত (phēśbanara ut'thānara ōparata)
• aymaraModa ukan vicisitudes ukanakat sipansa
• azerbajdzjanskaModa dəyişkənliklərinin üstündə (Moda dəyişkənliklərinin üstündə)
• belarusiskaПа-над зменлівасцю моды (Pa-nad zmenlívascû mody)
• bulgariskaНад превратностите на модата (Nad prevratnostite na modata)
• bhojpuriफैशन के उतार-चढ़ाव से ऊपर (phaiśana kē utāra-caṛhāva sē ūpara)
• bambaraSanfɛ, modɛli ka fɛn caman tigɛli
• bengaliফ্যাশনের অস্থিরতার উপরে (phyāśanēra asthiratāra uparē)
• bosniskaIznad modnih peripetija
• katalanskaPer sobre de les vicissituds de la moda
• cebuanoLabaw sa mga pagbag-o sa uso
• centralkurdiskaلە سەرووی گۆڕانکارییەکانی مۆدە (lە sەrwwy̰ gۆڕạnḵạry̰y̰ەḵạny̰ mۆdە)
• korsikanskaSopra e vicissitudini di a moda
• tjeckiskaNad peripetiemi módy (Nad peripetiemi módy)
• walesiskaUwchben y cyffiniau ffasiwn
• danskaOver modens omskiftelser
• tyskaÜber den Wechselfällen der Mode (Über den Wechselfällen der Mode)
• dogriफैशन दे उतार-चढ़ाव कोला ऊपर (phaiśana dē utāra-caṛhāva kōlā ūpara)
• divehiފެޝަންގެ ވިސިސިޓިއުޑްތަކުގެ މަތީގައި (fešange visisiṭi‘uḍtakuge matīga‘i)
• eweLe atsyã ƒe tɔtrɔwo ta (Le atsyã ƒe tɔtrɔwo ta)
• grekiskaΠάνω από τις αντιξοότητες της μόδας (Pánō apó tis antixoótētes tēs módas)
• engelskaAbove the vicissitudes of fashion
• esperantoSuper la sortoŝanĝoj de modo (Super la sortoŝanĝoj de modo)
• spanskaPor encima de las vicisitudes de la moda
• estniskaÜle moe vintsutustest (Üle moe vintsutustest)
• baskiskaModaren gorabeheraren gainetik
• persiskaفراتر از فراز و نشیب های مد (frạtr ạz frạz w nsẖy̰b hạy̰ md)
• finskaMuodin vaihteluiden yläpuolella (Muodin vaihteluiden yläpuolella)
• filippinskaSa itaas ng mga pagbabago ng fashion
• franskaAu-dessus des vicissitudes de la mode
• västfrisiskaBoppe de feroarings fan moade
• iriskaOs cionn an chomharsanacht faisin
• skotsk gaeliskaOs cionn seallaidhean fasan
• galiciskaPor riba das vicisitudes da moda
• guaraníUmi vicisitude moda rehegua ári (Umi vicisitude moda rehegua ári)
• konkaniफॅशनाच्या विसंगतीं वयल्यान (phĕśanācyā visaṅgatīṁ vayalyāna)
• gujaratiફેશનની ઉણપથી ઉપર (phēśananī uṇapathī upara)
• hausaSama da vicissitudes na fashion
• hawaiiskaMa luna o nā loli o ke ʻano (Ma luna o nā loli o ke ʻano)
• hebreiskaמעל תהפוכות האופנה (mʻl ţhpwkwţ hʼwpnh)
• hindiफैशन के उलटफेर से ऊपर (phaiśana kē ulaṭaphēra sē ūpara)
• hmongspråkSaum toj no vicissitudes ntawm zam
• kroatiskaIznad nestalnosti mode
• haitiskaPi wo pase vicisitudes yo nan mòd (Pi wo pase vicisitudes yo nan mòd)
• ungerskaA divat viszontagságai fölött (A divat viszontagságai fölött)
• armeniskaՆորաձևության շրջադարձներից վեր (Norajevutʻyan šrǰadarjnericʻ ver)
• indonesiskaDi atas perubahan mode
• igboN'elu vicissitudes nke ejiji
• ilokoIti ngato dagiti panagbalbaliw ti uso
• isländskaFyrir ofan sveiflur tískunnar (Fyrir ofan sveiflur tískunnar)
• italienskaSopra le vicissitudini della moda
• japanskaファッションの変遷を超えて (fasshonno biàn qiānwo chāoete)
• javanesiskaNdhuwur owah-owahan fashion
• georgiskaმოდის პერიპეტიებზე მაღლა (modis pʼeripʼetʼiebze maghla)
• kazakiskaСәннің ауытқуларынан жоғары (Sənníң auytkˌularynan žoġary)
• kambodjanskaខាងលើ vicissitudes នៃម៉ូដ
• kannadaಫ್ಯಾಷನ್ ವಿಕಸನಗಳ ಮೇಲೆ (phyāṣan vikasanagaḷa mēle)
• koreanska유행의 변덕을 넘어 (yuhaeng-ui byeondeog-eul neom-eo)
• krioAbove di vicissitudes of fashɔn
• kurdiskaLi jor xirecirên modayê (Li jor xirecirên modayê)
• kirgiziskaМоданын өзгөрүүсүнөн жогору (Modanyn өzgөrүүsүnөn žogoru)
• latinSupra vicissitudines more
• luxemburgiskaIwwert d'Vizisitude vun der Moud
• lugandaWaggulu w’enkyukakyuka z’emisono
• lingalaLikolo ya ba vicissitudes ya mode
• laotiskaຂ້າງເທິງ vicissitudes ຂອງຄົນອັບເດດ:
• litauiskaVirš mados peripetijų (Virš mados peripetijų)
• lushaiFashion lama inthlak danglamna (vicissitudes) chunglam
• lettiskaVirs modes peripetijas
• maithiliफैशन के उतार-चढ़ाव से ऊपर (phaiśana kē utāra-caṛhāva sē ūpara)
• malagassiskaAmbonin'ny fiovan'ny lamaody
• maoriI runga ake i nga huringa o te ahua
• makedonskaНад перипетиите на модата (Nad peripetiite na modata)
• malayalamഫാഷന്റെ വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ (phāṣanṟe vyatiyānaṅṅaൾkk mukaḷiൽ)
• mongoliskaЗагварын эргэлтээс дээгүүр (Zagvaryn érgéltéés déégүүr)
• marathiफॅशन च्या vicissitudes वर (phĕśana cyā vicissitudes vara)
• malajiskaDi atas perubahan fesyen
• maltesiskaFuq il-viċissitudini tal-moda (Fuq il-viċissitudini tal-moda)
• burmesiskaဖက်ရှင်၏အထက်တွင် (hpaatshineataahtaattwin)
• nepalesiskaफेसनको उतार चढाव माथि (phēsanakō utāra caḍhāva māthi)
• nederländskaBoven de wisselvalligheden van de mode
• norskaOver motens omskiftelser
• nordsothoKa godimo ga diphetogo tša fešene (Ka godimo ga diphetogo tša fešene)
• nyanjaPamwamba pa kusinthasintha kwa mafashoni
• oromoJijjiirama faashinii olitti
• oriyaଫ୍ୟାଶନର ଆଭିମୁଖ୍ୟ ଉପରେ | (phẏāśanara ābhimukhẏa uparē |)
• punjabiਫੈਸ਼ਨ ਦੇ ਉਲਟ (phaiśana dē ulaṭa)
• polskaPonad perypetiami mody
• afghanskaد فیشن د بدلونونو څخه پورته (d fy̰sẖn d bdlwnwnw څkẖh pwrth)
• portugisiskaAcima das vicissitudes da moda
• quechuaModapa vicisitudes nisqakunaq hawanpi
• rumänskaDeasupra vicisitudinilor modei
• ryskaНад превратностями моды (Nad prevratnostâmi mody)
• kinjarwandaHejuru yimiterere yimyambarire
• sanskritफैशनस्य विपर्ययाणां उपरि (phaiśanasya viparyayāṇāṁ upari)
• sindhiفيشن جي vicissitudes جي مٿان (fysẖn jy vicissitudes jy mٿạn)
• singalesiskaවිලාසිතාවේ විචලනයන්ට ඉහළින් (විලාසිතාවේ විචලනයන්ට ඉහළින්)
• slovakiskaNad peripetiami módy (Nad peripetiami módy)
• slovenskaNad nestanovitnostjo mode
• samoanskaI luga aʻe o suiga o tifiga
• shonaPamusoro pekuchinja kwemafashoni
• somaliskaKa sarreeya wareegyada moodada
• albanskaMbi peripecitë e modës (Mbi peripecitë e modës)
• serbiskaИзнад модних перипетија (Iznad modnih peripetiǰa)
• sydsothoKa holimo ho feto-fetoha ha feshene
• sundanesiskaLuhureun vicissitudes fashion
• swahiliJuu ya vicissitudes ya mtindo
• tamilநாகரீகத்தின் மாறுபாடுகளுக்கு மேலே (nākarīkattiṉ māṟupāṭukaḷukku mēlē)
• teluguఫ్యాషన్ యొక్క వైవిధ్యాల పైన (phyāṣan yokka vaividhyāla paina)
• tadzjikiskaДар болои модаҳои мӯд (Dar boloi modaҳoi mūd)
• thailändskaอยู่เหนือความผันผวนของแฟชั่น (xyū̀ h̄enụ̄x khwām p̄hạnp̄hwn k̄hxng fæchạ̀n)
• tigrinjaልዕሊ ምልውዋጥ ፋሽን (ልʾīli ምልውwathī ፋshīnī)
• turkmeniskaModanyň üýtgemeleriniň üstünde (Modanyň üýtgemeleriniň üstünde)
• filippinskaSa itaas ng mga pagbabago ng fashion
• turkiskaModanın iniş çıkışlarının üstünde (Modanın iniş çıkışlarının üstünde)
• tsongaEhenhla ka ku cinca-cinca ka fexeni
• tatariskaМода тирәсендә (Moda tirəsendə)
• uiguriskaمودا ئېقىمىنىڭ ئۈستىدە (mwdạ ỷېqy̱my̱ny̱ṉg ỷۈsty̱dە)
• ukrainskaНад мінливістю моди (Nad mínlivístû modi)
• urduفیشن کے اتار چڑھاؤ کے اوپر (fy̰sẖn ḵے ạtạr cẖڑھạw̉ ḵے ạwpr)
• uzbekiskaModaning o'zgaruvchanligidan yuqori
• vietnamesiskaTrên những thăng trầm của thời trang (Trên những thăng trầm của thời trang)
• xhosaNgaphezulu kweenguqu zefashoni
• jiddischאויבן די וויסיסיטודז פון שניט (ʼwybn dy wwysysytwdz pwn şnyt)
• yorubaLoke awọn vicissitudes ti njagun (Loke awọn vicissitudes ti njagun)
• kinesiska时尚沧桑之上 (shí shàng cāng sāng zhī shàng)
• zuluNgaphezu kokuguquguquka kwemfashini

Fler ord