Ovan nämnda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ovan nämnda?

Ovan nämnda betyder att det som har nämnts tidigare i texten eller diskussionen. Det används för att hänvisa till något som just har nämnts och för att undvika att upprepa informationen igen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ovan nämnda

Antonymer (motsatsord) till Ovan nämnda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ovan nämnda?

AF Afrikaans: Bogenoemde

AK Twi: Yɛaka ho asɛm wɔ atifi hɔ

AM Amhariska: ከላይ የተጠቀሱት (kēlayī yētēthēqēsutī)

AR Arabiska: المذكور أعلاه (ạlmdẖkwr ạ̉ʿlạh)

AS Assamiska: ওপৰত উল্লেখ কৰা হৈছে (ōparata ullēkha karaā haichē)

AY Aymara: Aka patat parltʼañäni (Aka patat parltʼañäni)

AZ Azerbajdzjanska: Yuxarıda göstərilib (Yuxarıda göstərilib)

BE Vitryska: Згаданыя вышэй (Zgadanyâ vyšéj)

BG Bulgariska: Споменато по-горе (Spomenato po-gore)

BHO Bhojpuri: ऊपर बतावल गइल बा (ūpara batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: A kofɔlen bɛ sanfɛ

BN Bengaliska: উপরোল্লিখিত (uparōllikhita)

BS Bosniska: Spomenuto iznad

CA Katalanska: Esmentat més amunt (Esmentat més amunt)

CEB Cebuano: Gihisgotan sa ibabaw

CKB Kurdiska: له‌سه‌ره‌وه‌ ئاماژه‌ی پێكراوه‌ (lh‌sh‌rh‌wh‌ ỷạmạzẖh‌y̰ pێkrạwh‌)

CO Korsikanska: Menzionatu sopra

CS Tjeckiska: Zmíněno výše (Zmíněno výše)

CY Walesiska: Crybwyllwyd uchod

DA Danska: Nævnt ovenfor

DE Tyska: Oben erwähnt (Oben erwähnt)

DOI Dogri: ऊपर उल्लेख कीता गेदा ऐ (ūpara ullēkha kītā gēdā ai)

DV Dhivehi: އިސްވެ ދެންނެވިއްޖެއެވެ (‘isve dennevi‘je‘eve)

EE Ewe: Nya siwo míeyɔ ɖe etame (Nya siwo míeyɔ ɖe etame)

EL Grekiska: Αναφέρθηκε παραπάνω (Anaphérthēke parapánō)

EN Engelska: Mentioned above

EO Esperanto: Menciite supre

ES Spanska: Mencionado anteriormente

ET Estniska: Eespool mainitud

EU Baskiska: Goian aipatua

FA Persiska: در بالا ذکر شد (dr bạlạ dẖḵr sẖd)

FI Finska: Mainittu yllä (Mainittu yllä)

FIL Filippinska: Binanggit sa itaas

FR Franska: Mentionné ci-dessus (Mentionné ci-dessus)

FY Frisiska: Sa as hjirboppe neamd

GA Irländska: Luaite thuas

GD Skotsk gaeliska: Air ainmeachadh gu h-àrd (Air ainmeachadh gu h-àrd)

GL Galiciska: Mencionado anteriormente

GN Guarani: Oñeñe’ẽ hague yvateve (Oñeñe’ẽ hague yvateve)

GOM Konkani: वयर सांगिल्लें (vayara sāṅgillēṁ)

GU Gujarati: ઉપર ઉલ્લેખ કર્યો છે (upara ullēkha karyō chē)

HA Hausa: An ambata a sama

HAW Hawaiian: Ua oleloia maluna

HE Hebreiska: האמור לעיל (hʼmwr lʻyl)

HI Hindi: उपर्युक्त (uparyukta)

HMN Hmong: Hais saum toj no

HR Kroatiska: Navedeno gore

HT Haitiska: Mansyone pi wo a

HU Ungerska: Fent emlitett

HY Armeniska: Վերը նշված (Verə nšvac)

ID Indonesiska: Disebutkan di atas

IG Igbo: Ekwuru n'elu

ILO Ilocano: Nadakamat iti ngato

IS Isländska: Nefnt hér að ofan (Nefnt hér að ofan)

IT Italienska: Menzionato sopra

JA Japanska: 上記の通り (shàng jìno tōngri)

JV Javanesiska: Kasebut ing ndhuwur

KA Georgiska: ზემოთ ნახსენები (zemot nakhsenebi)

KK Kazakiska: Жоғарыда айтылған (Žoġaryda ajtylġan)

KM Khmer: បានរៀបរាប់ខាងលើ

KN Kannada: ಮೇಲೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ (mēle ullēkhisida)

KO Koreanska: 위에 언급했듯이 (wie eongeubhaessdeus-i)

KRI Krio: We wi bin dɔn tɔk bɔt ɔp

KU Kurdiska: Li jor behs kirin

KY Kirgiziska: Жогоруда айтылган (Žogoruda ajtylgan)

LA Latin: De quo supra

LB Luxemburgiska: uewen ernimmt

LG Luganda: Ebyogeddwako waggulu

LN Lingala: Oyo tolobeli awa na likoló (Oyo tolobeli awa na likoló)

LO Lao: ທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ

LT Litauiska: Minėta aukščiau (Minėta aukščiau)

LUS Mizo: A chunga kan sawi tawh ang khan

LV Lettiska: Pieminēts virs (Pieminēts virs)

MAI Maithili: उपरोक्त उल्लेखित (uparōkta ullēkhita)

MG Madagaskar: Voatonona etsy ambony

MI Maori: Kua whakahuahia i runga ake nei

MK Makedonska: Претходно споменато (Prethodno spomenato)

ML Malayalam: മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച (mukaḷiൽ sūcippicca)

MN Mongoliska: Дээр дурьдсан (Déér durʹdsan)

MR Marathi: वर उल्लेख केला आहे (vara ullēkha kēlā āhē)

MS Malajiska: Yang disebut di atas

MT Maltesiska: Imsemmi hawn fuq

MY Myanmar: အထက်ဖော်ပြပါ (aahtaathpawpyapar)

NE Nepalesiska: माथि उल्लेख गरिएको छ (māthi ullēkha gari'ēkō cha)

NL Holländska: Hierboven vermeld

NO Norska: Nevnt ovenfor

NSO Sepedi: Go boletšwe ka mo godimo (Go boletšwe ka mo godimo)

NY Nyanja: Zotchulidwa pamwambapa

OM Oromo: Kan armaan olitti ibsame

OR Odia: ଉପରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି | (uparē ullēkha karāyā'ichi |)

PA Punjabi: ਉੱਪਰ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ (upara zikara kītā gi'ā hai)

PL Polska: Wspomniano powyżej (Wspomniano powyżej)

PS Pashto: پورته ذکر شوی (pwrth dẖḵr sẖwy̰)

PT Portugisiska: Mencionado acima

QU Quechua: Hawa rimasqanchik

RO Rumänska: Menționat mai sus (Menționat mai sus)

RU Ryska: Упомянутое выше (Upomânutoe vyše)

RW Kinyarwanda: Byavuzwe haruguru

SA Sanskrit: उपरि उक्तम् (upari uktam)

SD Sindhi: مٿي ذڪر ڪيو ويو آهي (mٿy dẖڪr ڪyw wyw ậhy)

SI Singalesiska: ඉහත සඳහන් කර ඇත

SK Slovakiska: Spomenuté vyššie (Spomenuté vyššie)

SL Slovenska: Zgoraj omenjeno

SM Samoan: Taua i luga

SN Shona: Ataurwa pamusoro apa

SO Somaliska: Kor ku xusan

SQ Albanska: Të përmendura më lart (Të përmendura më lart)

SR Serbiska: Горе поменути (Gore pomenuti)

ST Sesotho: E boletsoeng ka holimo

SU Sundanesiska: Disebutkeun di luhur

SW Swahili: Imetajwa hapo juu

TA Tamil: மேலே குறிபிட்டபடி (mēlē kuṟipiṭṭapaṭi)

TE Telugu: పైన పేర్కొన్న (paina pērkonna)

TG Tadzjikiska: Дар боло зикр гардид (Dar bolo zikr gardid)

TH Thailändska: ดังกล่าวข้างต้น (dạng kl̀āw k̄ĥāng t̂n)

TI Tigrinya: ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሰ (ʿabī laʾīli ዝtēthēqhīsē)

TK Turkmeniska: Aboveokarda agzalyp geçilýär (Aboveokarda agzalyp geçilýär)

TL Tagalog: Binanggit sa itaas

TR Turkiska: Yukarıda bahsedilen

TS Tsonga: Leswi boxiweke laha henhla

TT Tatariska: Aboveгарыда телгә алынган (Abovegaryda telgə alyngan)

UG Uiguriska: يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان (yۇqy̱ry̱dạ ty̱lgẖạ ỷېly̱ngẖạn)

UK Ukrainska: Вищезгаданий (Viŝezgadanij)

UR Urdu: اوپر ذکر کیا ہے۔ (ạwpr dẖḵr ḵy̰ạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Yuqorida aytib o'tilgan

VI Vietnamesiska: Đã đề cập ở trên (Đã đề cập ở trên)

XH Xhosa: Ikhankanywe ngasentla

YI Jiddisch: דערמאנט אויבן (dʻrmʼnt ʼwybn)

YO Yoruba: darukọ loke (darukọ loke)

ZH Kinesiska: 上文提到的 (shàng wén tí dào de)

ZU Zulu: Okushiwo ngenhla

Exempel på användning av Ovan nämnda

Kampanjen gäller på ovan nämnda takboxar vid köp eller beställning 10-12 november, Källa: Arvika nyheter (2017-11-08).

nämnda fastigheter., Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-11).

nämnda multidiciplinära arbetssätt ger förutsättningar för att den vård som, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-17).

” kommer Skånska Asfalt och Betong AB att lämna in en anmälan enligt 7 § i ovan, Källa: Avesta tidning (2016-03-09).

En tid även i den ovan nämnda etagelägenheten högst upp i huset., Källa: Avesta tidning (2020-09-30).

tet, som styrelsen visat i nämnda hänseende så finns tyvärr tvivel örn att ovan, Källa: Arvika nyheter (2014-10-31).

Mörtberg visar att i ovan nämnda lista står att företaget ansvarar för re paration, Källa: Haparandabladet (2020-01-17).

Anmälan enligt ovan nämnda lagstiftning gäller hantering av sprängmedel i samband, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-16).

Kampanjen gäller på ovan nämnda stolar och färger vid köp eller beställning, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-10).

Erbjudandet gäller i ovan nämnda ELON butiker och till och med 30/6-2017. 5, Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-09).

Snilledraget i hans lång filmsdebut är att han väljer att fokusera på barnen och ovan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-20).

Ovan nämnda prisei gäller ej iFree-glas., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-16).

Förutom ovan nämnda musikuppträdanden hör bland annat framträdanden av Mumin, Källa: Haparandabladet (2017-08-11).

Klimatbonusen är redan avdragen på ovan nämnda privatleasingpriser., Källa: Arvika nyheter (2020-05-15).

nämnda kröni ka, betraktare/recensenter/, Källa: Östersundsposten (2014-02-19).

I ovan nämnda dokument be skrivs detta som ”helt oacceptabelt” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-13).

Sevesolagstiftningen” , kommer BDX Företagen AB att lämna in en anmälan enligt 7 § i ovan, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-04).

Följer efter Ovan nämnda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ovan nämnda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 18:42 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?