Ännu inte beslutad

Vad betyder Ännu inte beslutad?

Exempel på användning av Ännu inte beslutad

• Någon fortsätt ning är ännu inte beslutad örn, men Tim Linhart har idéer på, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-23).
• Men en färdig sträckning är ännu inte beslutad., Källa: Smålandsposten (2019-05-07).
• Tegsesplanadens utformning är ännu inte beslutad, men så här skulle det kunna, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-30).
• över till Finland, sva rar Carina Netterlind föl jande: - Ja, men tidplan är ännu, Källa: Haparandabladet (2022-04-22).
• Kapacitet och placering är ännu inte beslutad., Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-18).
• Rivningarna kommer att ske under sen höst eller ti dig vinter 2015, exakt tid är ännu, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-16).
• Dragningen av spåren är ännu inte beslutad och det vore en stor fördel att ena, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-20).
• Men någon etapp tre är ännu inte beslutad av poli tikerna., Källa: Smålandsposten (2016-11-01).
• Dragningen av spåren är ännu inte beslutad och det vöre en stor fördel att ena, Källa: Barometern (2015-03-20).

Översättningar av Ännu inte beslutad

• afrikaansNog nie besluit nie
• akanWonnya nsii gyinae
• amhariskaእስካሁን አልተወሰነም። (ʿīsīkaሁnī ʿēልtēwēsēነም።)
• arabiskaلم يقرر بعد (lm yqrr bʿd)
• assamesiskaএতিয়াও সিদ্ধান্ত হোৱা নাই (ētiẏā'ō sid'dhānta hōraā nā'i)
• aymaraJaniw jichhakamax amtatäkiti (Janiw jichhakamax amtatäkiti)
• azerbajdzjanskaHələ qərar verilməyib
• belarusiskaЯшчэ не вырашылі (ščé ne vyrašylí)
• bulgariskaВсе още не е решено (Vse oŝe ne e rešeno)
• bhojpuriअबहीं तय नइखे भइल (abahīṁ taya na'ikhē bha'ila)
• bambaraA ma latigɛ fɔlɔ
• bengaliএখনো সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি (ēkhanō sid'dhānta nē'ōẏā haẏani)
• bosniskaJoš nije odlučeno (Još nije odlučeno)
• katalanskaEncara no s'ha decidit
• cebuanoWala pa nakahukom
• centralkurdiskaهێشتا بڕیار نەدراوە (hێsẖtạ bڕy̰ạr nەdrạwە)
• korsikanskaÙn hè ancu decisu (Ùn hè ancu decisu)
• tjeckiskaJeště nebylo rozhodnuto (Ještě nebylo rozhodnuto)
• walesiskaHeb ei benderfynu eto
• danskaEndnu ikke besluttet
• tyskaNoch nicht entschieden
• dogriअजे तक फैसला नहीं होया (ajē taka phaisalā nahīṁ hōyā)
• divehiއަދި ގޮތެއް ނުނިންމައެވެ (‘adi gote‘ nuninma‘eve)
• eweWometso nya me haɖe o
• grekiskaΔεν έχει ακόμη αποφασιστεί (Den échei akómē apophasisteí)
• engelskaNot yet decided
• esperantoAnkoraŭ ne decidita (Ankoraŭ ne decidita)
• spanskaaún no decidido (aún no decidido)
• estniskaPole veel otsustatud
• baskiskaOraindik erabaki gabe
• persiskaهنوز تصمیمی گرفته نشده (hnwz tṣmy̰my̰ grfth nsẖdh)
• finskaEi vielä päätetty (Ei vielä päätetty)
• filippinskaHindi pa nakapagdesisyon
• franskaPas encore décidé (Pas encore décidé)
• västfrisiskaNoch net besletten
• iriskaGan cinneadh fós (Gan cinneadh fós)
• skotsk gaeliskaGun cho-dhùnadh fhathast (Gun cho-dhùnadh fhathast)
• galiciskaAínda non decidido (Aínda non decidido)
• guaraníNe’ĩra gueteri ojedesidi (Ne’ĩra gueteri ojedesidi)
• konkaniअजून थारावंक ना (ajūna thārāvaṅka nā)
• gujaratiહજુ નક્કી નથી (haju nakkī nathī)
• hausaHar yanzu ba a yanke hukunci ba
• hawaiiskaʻAʻole i hoʻoholo ʻia
• hebreiskaעדיין לא הוחלט (ʻdyyn lʼ hwẖlt)
• hindiअभी तक निर्णय नहीं लिया (abhī taka nirṇaya nahīṁ liyā)
• hmongspråkTseem tsis tau txiav txim siab
• kroatiskaJoš nije odlučeno (Još nije odlučeno)
• haitiskaPoko deside
• ungerskaMég nincs eldöntve (Még nincs eldöntve)
• armeniskaԴեռ որոշված չէ (Deṙ orošvac čʻē)
• indonesiskaBelum diputuskan
• igboEkpebebeghị (Ekpebebeghị)
• ilokoSaan pay a naikeddeng
• isländskaEkki enn ákveðið (Ekki enn ákveðið)
• italienskaNon ancora deciso
• japanska未定 (wèi dìng)
• javanesiskaDurung mutusake
• georgiskaჯერ არ არის გადაწყვეტილი (jer ar aris gadatsʼqʼvetʼili)
• kazakiskaӘлі шешілмеген (Əlí šešílmegen)
• kambodjanskaមិនទាន់សម្រេចចិត្ត
• kannadaಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿಲ್ಲ (innū nirdhāravāgilla)
• koreanska아직 결정되지 않은 (ajig gyeoljeongdoeji anh-eun)
• krioNɔ dɔn disayd yet
• kurdiskaHîn biryar nedaye (Hîn biryar nedaye)
• kirgiziskaЭмес, бирок чечим кабыл (Émes, birok čečim kabyl)
• latinNondum placuit
• luxemburgiskaNach net decidéiert (Nach net decidéiert)
• lugandaTekinnaba kusalawo
• lingalaNaino ezwami ekateli te
• laotiskaຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຕັດສິນໃຈ
• litauiskaDar nenuspręsta (Dar nenuspręsta)
• lushaiRel a la ni lo
• lettiskaVēl nav izlemts (Vēl nav izlemts)
• maithiliएखन धरि निर्णय नहि भेल अछि (ēkhana dhari nirṇaya nahi bhēla achi)
• malagassiskaTsy mbola nanapa-kevitra
• maoriKaore ano kia whakatauhia
• makedonskaСè уште не е одлучено (Sè ušte ne e odlučeno)
• malayalamഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ല (ituvare tīrumānicciṭṭilla)
• mongoliskaОдоогоор шийдээгүй байна (Odoogoor šijdéégүj bajna)
• marathiअजून निर्णय झालेला नाही (ajūna nirṇaya jhālēlā nāhī)
• malajiskaBelum diputuskan
• maltesiskaGħadu mhux deċiż (Għadu mhux deċiż)
• burmesiskaမဆုံးဖြတ်ရသေးဘူး။ (masonehpyatrasayybhuu.)
• nepalesiskaअझै निर्णय भएको छैन (ajhai nirṇaya bha'ēkō chaina)
• nederländskaNog niet besloten
• norskaIkke bestemt ennå (Ikke bestemt ennå)
• nordsothoGa sešo ya dirwa phetho (Ga sešo ya dirwa phetho)
• nyanjaSindinasankhebe
• oromoAmmallee hin murtoofne
• oriyaଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ଥିର ହୋଇନାହିଁ | (ēparyẏanta sthira hō'ināhim̐ |)
• punjabiਅਜੇ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ (ajē phaisalā nahīṁ hō'i'ā)
• polskaJeszcze nie zdecydowano
• afghanskaتراوسه پریکړه نه ده شوې (trạwsh pry̰ḵړh nh dh sẖwې)
• portugisiskaNão decidido ainda (Não decidido ainda)
• quechuaManaraqmi tanteasqachu
• rumänskaÎncă nu s-a decis (Încă nu s-a decis)
• ryskaЕще не решил (Eŝe ne rešil)
• kinjarwandaNtikiramenyekana
• sanskritअद्यापि न निर्णीतः (adyāpi na nirṇītaḥ)
• sindhiاڃا فيصلو نه ٿيو آهي (ạڃạ fyṣlw nh ٿyw ậhy)
• singalesiskaතවම තීරණය කර නැත
• slovakiskaEšte nie je rozhodnuté (Ešte nie je rozhodnuté)
• slovenskaŠe ni odločeno (Še ni odločeno)
• samoanskaE lei faia se faaiuga
• shonaHaisati yasarudzwa
• somaliskaWeli lama go'aansan
• albanskaNuk është vendosur ende (Nuk është vendosur ende)
• serbiskaЈош није одлучено (J̌oš niǰe odlučeno)
• sydsothoHa e e-so etse qeto
• sundanesiskaTeu acan mutuskeun
• swahiliBado haijaamuliwa
• tamilஇன்னும் முடிவு செய்யவில்லை (iṉṉum muṭivu ceyyavillai)
• teluguఇంకా నిర్ణయించలేదు (iṅkā nirṇayin̄calēdu)
• tadzjikiskaҲанӯз қарор нагирифтааст (Ҳanūz kˌaror nagiriftaast)
• thailändskaยังไม่ตัดสินใจ (yạng mị̀ tạds̄in cı)
• tigrinjaገና ኣይተወሰነን። (gēna ʿayītēwēsēነnī።)
• turkmeniskaEntek karar berilmedi
• filippinskaHindi pa nakapagdesisyon
• turkiskaHenüz karar vermedi (Henüz karar vermedi)
• tsongaA swi si endliwa xiboho
• tatariskaӘле карар кабул ителмәгән (Əle karar kabul itelməgən)
• uiguriskaتېخى قارار قىلىنمىدى (tېkẖy̱ qạrạr qy̱ly̱nmy̱dy̱)
• ukrainskaЩе не вирішив (Ŝe ne viríšiv)
• urduابھی فیصلہ نہیں ہوا۔ (ạbھy̰ fy̰ṣlہ nہy̰ں ہwạ۔)
• uzbekiskaHali qaror qilinmagan
• vietnamesiskaChưa quyết định (Chưa quyết định)
• xhosaAyikagqitywa
• jiddischנאך נישט באשלאסן (nʼk nyşt bʼşlʼsn)
• yorubaKo sibẹsibẹ pinnu (Ko sibẹsibẹ pinnu)
• kinesiska尚未决定 (shàng wèi jué dìng)
• zuluAyikanqunywa

Fler ord