Hittills - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hittills?

Hittills är ett adverb som används för att beskriva något som har hänt eller funnits fram till en viss tidpunkt. Det kan översättas till "till dags dato" eller "hitintills" på svenska och används för att beskriva något som har hänt eller funnits under en viss period, men som inte nödvändigtvis kommer att fortsätta i framtiden. Här är några exempel på hur hittills kan användas:

- Hittills har vi samlat in mer än tusen dollar till välgörenhetsorganisationen. (fram till nu har vi samlat in mer än tusen dollar)
- Hittills har vi inte hört något från företaget om den nya anställningen. (fram till nu har vi inte hört något)
- Hittills har vi inte sett några tecken på att vädret kommer att förbättras. (fram till nu har vi inte sett några tecken)

Synonymer till Hittills

Antonymer (motsatsord) till Hittills

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Hittills

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Bild av Hittills

Bild av hittills

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hittills?

AF Afrikaans: Tot op hede

AK Twi: Ɛde besi nnɛ no

AM Amhariska: እስከ ዛሬ ድረስ (ʿīsīkē zare dīrēsī)

AR Arabiska: حتي اليوم (ḥty ạlywm)

AS Assamiska: তাৰিখলৈকে (tāraikhalaikē)

AY Aymara: Jichhakamax

AZ Azerbajdzjanska: Bu günə qədər (Bu günə qədər)

BE Vitryska: На сённяшні дзень (Na sënnâšní dzenʹ)

BG Bulgariska: Към днешна дата (Kʺm dnešna data)

BHO Bhojpuri: आज तक के बा (āja taka kē bā)

BM Bambara: Fɔ ka na se bi ma

BN Bengaliska: এখন পর্যন্ত (ēkhana paryanta)

BS Bosniska: Izlaziti s

CA Katalanska: Quedar

CEB Cebuano: Hangtod karon

CKB Kurdiska: تاكو ئێستا (tạkw ỷێstạ)

CO Korsikanska: Finu a data

CS Tjeckiska: K datu

CY Walesiska: Hyd yma

DA Danska: Til dato

DE Tyska: Miteinander ausgehen

DOI Dogri: आज तक (āja taka)

DV Dhivehi: މިއަދާ ހަމައަށް (mi‘adā hama‘aš)

EE Ewe: Vaseɖe fifia

EL Grekiska: Μέχρι σήμερα (Méchri sḗmera)

EN Engelska: To date

EO Esperanto: Ĝis nun (Ĝis nun)

ES Spanska: Hasta la fecha

ET Estniska: Tänaseks (Tänaseks)

EU Baskiska: Orain arte

FA Persiska: به روز (bh rwz)

FI Finska: Tähän mennessä (Tähän mennessä)

FIL Filippinska: Hanggang ngayon

FR Franska: À ce jour (À ce jour)

FY Frisiska: Oant no ta

GA Irländska: Go dtí seo (Go dtí seo)

GD Skotsk gaeliska: Gu ruige seo

GL Galiciska: Ata a data

GN Guarani: Ko’áĝa peve (Ko’áĝa peve)

GOM Konkani: आयज मेरेन (āyaja mērēna)

GU Gujarati: આજ સુધી (āja sudhī)

HA Hausa: Har zuwa yau

HAW Hawaiian: I kēia lā (I kēia lā)

HE Hebreiska: עד היום (ʻd hywm)

HI Hindi: तारीख तक (tārīkha taka)

HMN Hmong: Txog hnub tim

HR Kroatiska: Do danas

HT Haitiska: Pou dat

HU Ungerska: Randizni

HY Armeniska: Մինչ օրս (Minčʻ ōrs)

ID Indonesiska: Saat ini

IG Igbo: Ruo taa

ILO Ilocano: Agingga ita

IS Isländska: Til dagsins í dag (Til dagsins í dag)

IT Italienska: Ad oggi

JA Japanska: 現在まで (xiàn zàimade)

JV Javanesiska: Nganti saiki

KA Georgiska: Პაემანზე (Პaemanze)

KK Kazakiska: Бүгінгі күнге дейін (Bүgíngí kүnge dejín)

KM Khmer: មកដល់បច្ចុប្បន្ន

KN Kannada: ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ (illiyavarege)

KO Koreanska: 현재까지 (hyeonjaekkaji)

KRI Krio: Te tide

KU Kurdiska: To date

KY Kirgiziska: Күнгө чейин (Kүngө čejin)

LA Latin: Ad diem

LB Luxemburgiska: Sech treffen

LG Luganda: N’okutuusa kati

LN Lingala: Kino lelo

LO Lao: ມາຮອດປະຈຸບັນ

LT Litauiska: Iki šiol (Iki šiol)

LUS Mizo: Tun thleng hian

LV Lettiska: Līdz šim (Līdz šim)

MAI Maithili: आज तक (āja taka)

MG Madagaskar: Hatramin'izao

MI Maori: Ki tenei ra

MK Makedonska: До денес (Do denes)

ML Malayalam: തീയതി (tīyati)

MN Mongoliska: Болзох (Bolzoh)

MR Marathi: आजपर्यंत (ājaparyanta)

MS Malajiska: Sehingga kini

MT Maltesiska: Sal-lum

MY Myanmar: ယနေ့အထိ (yanaeaahti)

NE Nepalesiska: आज सम्म (āja sam'ma)

NL Holländska: Tot op heden

NO Norska: Til dags dato

NSO Sepedi: Go fihla ga bjale

NY Nyanja: Mpaka pano

OM Oromo: Hanga har'aatti

OR Odia: ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (āji paryẏanta)

PA Punjabi: ਮਿਤੀ ਤੱਕ (mitī taka)

PL Polska: Spotykać się z kimś (Spotykać się z kimś)

PS Pashto: نن ورځ (nn wrځ)

PT Portugisiska: A data

QU Quechua: Kunankama

RO Rumänska: Până în prezent (Până în prezent)

RU Ryska: На сегодняшний день (Na segodnâšnij denʹ)

RW Kinyarwanda: Kugeza ubu

SA Sanskrit: अद्यपर्यन्तं (adyaparyantaṁ)

SD Sindhi: تاريخ تائين (tạrykẖ tạỷyn)

SI Singalesiska: අදට

SK Slovakiska: Randiť (Randiť)

SL Slovenska: Do danes

SM Samoan: E oo mai i le taimi nei

SN Shona: Kusvika nhasi

SO Somaliska: Ilaa hadda

SQ Albanska: Deri më sot (Deri më sot)

SR Serbiska: До данас (Do danas)

ST Sesotho: Ho fihla joale

SU Sundanesiska: Dugi ka tanggal

SW Swahili: Mpaka leo

TA Tamil: இன்றுவரை (iṉṟuvarai)

TE Telugu: ఇప్పటి వరకు (ippaṭi varaku)

TG Tadzjikiska: То имрӯз (To imrūz)

TH Thailändska: จนถึงปัจจุบัน (cnt̄hụng pạccubạn)

TI Tigrinya: ክሳብ ሎሚ (kīsabī lomi)

TK Turkmeniska: Şu güne çenli (Şu güne çenli)

TL Tagalog: Hanggang ngayon

TR Turkiska: Bugüne kadar (Bugüne kadar)

TS Tsonga: Ku fikela sweswi

TT Tatariska: Бүгенгә кадәр (Bүgengə kadər)

UG Uiguriska: بۈگۈنگە قەدەر (bۈgۈngە qەdەr)

UK Ukrainska: На сьогоднішній день (Na sʹogodníšníj denʹ)

UR Urdu: آج تک (ậj tḵ)

UZ Uzbekiska: Hozirgi kungacha

VI Vietnamesiska: Đến nay (Đến nay)

XH Xhosa: Ukuya kumhla

YI Jiddisch: ביז היינט (byz hyynt)

YO Yoruba: Titi di akoko yi

ZH Kinesiska: 迄今为止 (qì jīn wèi zhǐ)

ZU Zulu: Kuze kube manje

Exempel på användning av Hittills

orolig för är det siffran för bo stadsinbrott. 24 inbrott har polisanmälts hittills, Källa: Smålandsposten (2022-01-07).

Ätit hittills i år: 10 semlor., Källa: Upsala nya tidning (2015-02-15).

Vilken är höjdpunkten hittills tycker du?, Källa: Barometern (2021-08-05).

i södra Sverige sjönk med 0,7 procent i oktober, hittills i år är uppgången, Källa: Smålandsposten (2021-11-03).

**Hittills heil vi träffat 160 ' ~, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-19).

Nya Volvo S/V90 är lan dets mest sålda bil hittills i år, följd av Volvo XC60, Källa: Östersundsposten (2017-06-19).

Sen vet jag örn att det är tufft, det kommer vara det tuffaste OS hittills,, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-06).

Hvarföre skulle man icke fortgå på samma väg, sorn man hittills följt, och använda, Källa: Norrköpings tidningar (1855-11-17).

När Östergötland den na vintersäsong rapporte rar 24 fall hittills kan no teras, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-15).

Kalmarborna har hittills samlat in 135 359 kronor, det vill säga 2,06 kronor, Källa: Barometern (2016-10-11).

Vi har hittills tvingats använda betydligt mer salt än nor malt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-07).

Hädanefter som hittills skola våra be mödanden gå ut på att gagna: att i bor, Källa: Östersundsposten (1892-12-17).

Smittspårningen har hittills visat att de sjuka fiskarna bar på en okänd parasit, Källa: Östersundsposten (2013-03-02).

Hittills har bygget kostat 250 miljoner kronor., Källa: Arvika nyheter (2020-12-02).

Hittills bara ett fall. I Värmland finns ännu inga insjuk nade., Källa: Arvika nyheter (2022-05-23).

Projekterad kostnad: 7,8 miljoner Fakturerat hittills: 15 miljoner Kostnad per, Källa: Barometern (2021-06-09).

AnnaLena Bergvall beskriver hotellsäsongen hittills i år som helt fantastisk, Källa: Barometern (2015-10-10).

Pajala och Övertorneå hade de högsta siffrorna hittills i pandemin., Källa: Haparandabladet (2021-04-13).

Snit tet hittills tillhör de sämsta i statistiken., Källa: Smålandsposten (2014-10-25).

Vad rimmar på Hittills?

Hittills i sammansättningar

Alternativa former av Hittills

Hittils

Följer efter Hittills

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hittills. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 16:46 den 1 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?