Hittillsvarande
Synonymer till Hittillsvarande
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Hittillsvarande?
Hittillsvarande betyder "fram till nu" eller "så långt". Det används ofta för att beskriva något som har hänt eller uppnåtts fram tills en viss tidpunkt, eller för att indikera det som har gjorts eller uppnåtts hittills i en viss process eller projekt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Exempel på användning av Hittillsvarande
- som att göra tre mål i samma match innebar att Växjö DFF mer än dubblade sin hittillsvarande, Källa: Smålandsposten (2019-07-31).
- med livserfa renhet - får en mandatperiod på sig för att göra allt det som hittillsvarande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-08).
- vand ringspris som dela des ut 1926, då Djurgården vann sitt första av sina hittillsvarande, Källa: Smålandsposten (2020-01-02).
- blandad körning, gränsen för bonus är 60 gram - säger mest om hur oklar den hittillsvarande, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-10).
- och sedan dess har MX-5 i sina hittillsvarande tre ge nerationer varit trogen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-11).
- blandad körning, gränsen för bonus är 60 gram - säger mest örn hur oklar den hittillsvarande, Källa: Barometern (2018-03-10).
- univer sitetsbibliotek och Gustavianum är en av för utsättningarna för den hittillsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2015-02-07).
- Vid en presskonferens omedelbart efter valet i söndags meddelade så den hittillsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-26).
- vid Kalmar Kemiska station, sorn efter hittillsvarande innehafvarens befordran, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-11-21).
- Precis som den hittillsvarande modellen, som lanserades 1979, är den nya byggd, Källa: Barometern (2018-01-25).
- och Roux utfört omfattande undersökningar öfver hithörande frågor och funnit hittillsvarande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-04-18).
- Allers Familj-Journals vanliga innehåll och utstyrsel och dessa dessutom i sill hittillsvarande, Källa: Jämtlandsposten (1913-11-27).
- adjoint hos finansministern, landtbruksminister: Timiriazeff, hittillsvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-10).
- öfrigt sökt afhjelpa de brister, sorn enligt komiténs förmenande vidlåda den hittillsvarande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-02-21).
- upprop till de större landtbrukarne inom länet: «Sedan Kristianstads läns hittillsvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-13).
- Den hittillsvarande erfarenheten, att salter, bildade af två asymmetriska komponenter, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-01-17).
- samma storleksklass Som BMWX3, Volvo XC60 och nya Jaguar F-pace. jämfört med hittillsvarande, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-14).
- kostat på sig en helt ny instrumentpanel med bättre ordning och reda än i hittillsvarande, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-25).
Översättningar av Hittillsvarande
- afrikaansOoreenstemmende hiertoe
- akanNea ɛne no hyia de besi saa bere yi
- amhariskaከዚህ በፊት የሚዛመድ (kēzihī bēፊtī yēmizamēdī)
- arabiskaالمقابلة حتى الآن (ạlmqạblẗ ḥty̱ ạlận)
- assamesiskaইয়াৰ আগলৈকে মিল থকা (iẏāra āgalaikē mila thakā)
- aymaraJichhakamax ukham uñt’atawa (Jichhakamax ukham uñt’atawa)
- azerbajdzjanskaBura uyğun gələn (Bura uyğun gələn)
- belarusiskaПерапіска раней (Perapíska ranej)
- bulgariskaСъответстващо досега (Sʺotvetstvaŝo dosega)
- bhojpuriअब तक के अनुरूप बा (aba taka kē anurūpa bā)
- bambaraO bɛ bɛn fo ka na se bi ma
- bengaliএর আগে অনুরূপ (ēra āgē anurūpa)
- bosniskaOdgovarajući do sada (Odgovarajući do sada)
- katalanskaCorresponent fins ara
- cebuanoKatugbang niini kaniadto
- centralkurdiskaهاوتایە تا ئێستا (hạwtạy̰ە tạ ỷێstạ)
- korsikanskaCorrespondendu finu à quì (Correspondendu finu à quì)
- tjeckiskaOdpovídající doposud (Odpovídající doposud)
- walesiskaYn cyfateb o hyn ymlaen
- danskaTilsvarende hidtil
- tyskaEntsprechend bisher
- dogriअज्ज तकर दे अनुरूप (ajja takara dē anurūpa)
- divehiމިހާތަނަށް ދިމާވާ ގޮތަށް (mihātanaš dimāvā gotaš)
- eweNusi sɔ kple esia vaseɖe fifia
- grekiskaΑντίστοιχη μέχρι τώρα (Antístoichē méchri tṓra)
- engelskaCorresponding heretofore
- esperantoKorespondante ĝis nun (Korespondante ĝis nun)
- spanskaCorrespondiente hasta ahora
- estniskaVastab siiamaani
- baskiskaOrain arte dagokiena
- persiskaمربوطه تا کنون (mrbwṭh tạ ḵnwn)
- finskaVastaava tähän asti (Vastaava tähän asti)
- filippinskaNaaayon dito
- franskaCorrespondant jusqu'à présent (Correspondant jusqu'à présent)
- västfrisiskaOerienkommende hjirfoar
- iriskaComhfhreagrach roimhe seo
- skotsk gaeliskaCo-fhreagradh roimhe so
- galiciskaCorrespondente ata agora
- guaraníOkorrespondéva ko’ágã peve (Okorrespondéva ko’ágã peve)
- konkaniआतां मेरेन अनुरूप अशें (ātāṁ mērēna anurūpa aśēṁ)
- gujaratiઅગાઉ અનુરૂપ (agā'u anurūpa)
- hausaDaidai a baya
- hawaiiskaE pili ana ma keia mua aku
- hebreiskaמקביל לעיל (mqbyl lʻyl)
- hindiइससे पहले के अनुरूप (isasē pahalē kē anurūpa)
- hmongspråkSib tham ntawm no
- kroatiskaOdgovarajući dosad (Odgovarajući dosad)
- haitiskaKorespondan avan
- ungerskaEddig ennek megfelelő (Eddig ennek megfelelő)
- armeniskaՀամապատասխան մինչ այժմ (Hamapatasxan minčʻ ayžm)
- indonesiskaSesuai sebelumnya
- igboDakọtara na mbụ (Dakọtara na mbụ)
- ilokoKatupag agingga ita
- isländskaSamsvarandi hér áður (Samsvarandi hér áður)
- italienskaCorrispondente fino ad ora
- japanskaこれまでの対応 (koremadeno duì yīng)
- javanesiskaCocog sadurunge
- georgiskaშესაბამისი აქამდე (shesabamisi akamde)
- kazakiskaОсыған сәйкес (Osyġan səjkes)
- kambodjanskaដែលត្រូវគ្នានៅទីនេះ
- kannadaಇಲ್ಲಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (illige sambandhiside)
- koreanska지금까지 대응 (jigeumkkaji daeeung)
- krioKɔrɛspɔndɛns te naw
- kurdiskaTêkilî heya niha (Têkilî heya niha)
- kirgiziskaБуга чейин тиешелүү (Buga čejin tiešelүү)
- latinCorrespondentes antehac
- luxemburgiskaEntspriechend bis elo
- lugandaOkukwatagana n’okutuusa kati
- lingalaEkokani kino sikawa
- laotiskaທີ່ສອດຄ້ອງກັນໃນທີ່ນີ້
- litauiskaAtitinkamas iki šiol (Atitinkamas iki šiol)
- lushaiTun thlenga inmil
- lettiskaAtbilstoši līdz šim (Atbilstoši līdz šim)
- maithiliएखन धरि के अनुरूप (ēkhana dhari kē anurūpa)
- malagassiskaMifanaraka amin'izany aloha
- maoriE rite ana ki mua
- makedonskaСоодветно досега (Soodvetno dosega)
- malayalamഇതിനോട് യോജിക്കുന്നു (itinēāṭ yēājikkunnu)
- mongoliskaӨмнө нь харгалзах болно (Өmnө nʹ hargalzah bolno)
- marathiयाआधी अनुरूप (yā'ādhī anurūpa)
- malajiskaSepadan sebelum ini
- maltesiskaKorrispondenti s'issa
- burmesiskaဤနေရာတွင် သက်ဆိုင်ပါသည်။ (inayrartwin saatsineparsai.)
- nepalesiskaयसअघि नै अनुरूप (yasa'aghi nai anurūpa)
- nederländskaOvereenkomstig tot nu toe
- norskaTilsvarende tidligere
- nordsothoGo sepelelana le go fihla ga bjale
- nyanjaZogwirizana nazo kale
- oromoHanga ammaatti kan walsimu
- oriyaଅନୁରୂପ (anurūpa)
- punjabiਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਸਾਰੀ (isa tōṁ pahilāṁ anusārī)
- polskaOdpowiadające dotychczas (Odpowiadające dotychczas)
- afghanskaله دې مخکې ورته (lh dې mkẖḵې wrth)
- portugisiskaCorrespondente até agora (Correspondente até agora)
- quechuaKunankama tupaq
- rumänskaCorespunzător până acum (Corespunzător până acum)
- ryskaСоответствующий до сих пор (Sootvetstvuûŝij do sih por)
- kinjarwandaKwandikirana
- sanskritअद्यावधि तत्सम्बद्धम् (adyāvadhi tatsambad'dham)
- sindhiان سان لاڳاپيل (ạn sạn lạڳạpyl)
- singalesiskaමීට පෙර අනුරූප වේ (මීට පෙර අනුරූප වේ)
- slovakiskaZodpovedajúce doteraz (Zodpovedajúce doteraz)
- slovenskaUstrezno do sedaj
- samoanskaE fetaui i le taimi nei
- shonaZvinoenderana nazvino
- somaliskaU dhiganta hadda ka hor
- albanskaKorrespondon deri më tani (Korrespondon deri më tani)
- serbiskaОдговарајући до сада (Odgovaraǰući do sada)
- sydsothoE tsamaellanang le hona joale
- sundanesiskaSaluyu sareng ayeuna
- swahiliInalingana hapo awali
- tamilஇதற்கு முன் தொடர்புடையது (itaṟku muṉ toṭarpuṭaiyatu)
- teluguఇంతకు ముందు సంబంధించినది (intaku mundu sambandhin̄cinadi)
- tadzjikiskaМуносибат ба ин пеш (Munosibat ba in peš)
- thailändskaสอดคล้องตามนี้ (s̄xdkhl̂xng tām nī̂)
- tigrinjaክሳብ ሕጂ ዝሰማማዕ (kīsabī hhīji ዝsēmamaʾī)
- turkmeniskaOzal degişli (Ozal degişli)
- filippinskaNaaayon dito
- turkiskaŞimdiye kadar karşılık gelen (Şimdiye kadar karşılık gelen)
- tsongaKu fambisana na ku fikela sweswi
- tatariskaМоннан алда (Monnan alda)
- uiguriskaماس قەدەمدە (mạs qەdەmdە)
- ukrainskaВідповідний досі (Vídpovídnij dosí)
- urduاس سے پہلے کے مطابق (ạs sے pہlے ḵے mṭạbq)
- uzbekiskaBungacha mos keladigan
- vietnamesiskaTương ứng trước đây (Tương ứng trước đây)
- xhosaOkuhambelanayo ngaphambili
- jiddischקאָראַספּאַנדינג דאָ (qʼárʼasṗʼandyng dʼá)
- yorubaTi o baamu tẹlẹ (Ti o baamu tẹlẹ)
- kinesiska迄今为止对应 (qì jīn wèi zhǐ duì yīng)
- zuluOkuhambisanayo ngaphambili
Vad rimmar på Hittillsvarande?
AckordsförfarandeAktiefondssparandeAktiesparandeAnbudsförfarandeAnställningsförfarandeAuktionsförfarandeBakomvarandeBanksparandeBedårandeBelärandeBesvärandeBevarandeBortavarandeDittillsvarandeDomstolsförfarandeDärvarandeDåvarandeE-lärandeFramförvarandeFredsbevarandeFrånvarandeFuktighetsbevarandeFör närvarandeFörbifarandeFörevarandeFörhandenvarandeFörlikningsförfarandeFörtärandeFörutvarandeGängskärandeHemmavarandeHushållssparandeHärvarandeIfrågavarandeInnevarandeKvarvarandeLagstiftningsförfarandeLärandeMotsvarandeNuvarandeNärvarandeOmbordvarandeOmröstningsförfarandeRäntebärandeRättsförfarandeSparandeStadigvarandeSvarandeUpphandlingsförfarandeÖverträdelseförfarande
Fler ord
Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.