Hemmavarande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hemmavarande?

Hemmavarande betyder att en person är bosatt och stannar hemma istället för att arbeta eller studera utanför hemmet. Det kan också användas för att beskriva någon som tar hand om hushållet och familjen på heltid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hemmavarande

Antonymer (motsatsord) till Hemmavarande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hemmavarande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Hemmavarande?

AF Afrikaans: By die huis bly

AK Twi: Fie a wɔbɛtra

AM Amhariska: ቤት ውስጥ መቆየት (betī ውsīthī mēqoyētī)

AR Arabiska: البقاء في المنزل (ạlbqạʾ fy ạlmnzl)

AS Assamiska: ঘৰতে থকা (gharatē thakā)

AY Aymara: Utan qhiparaña (Utan qhiparaña)

AZ Azerbajdzjanska: Evdə qalmaq

BE Vitryska: Застацца дома (Zastacca doma)

BG Bulgariska: Стоене вкъщи (Stoene vkʺŝi)

BHO Bhojpuri: घर में रह के (ghara mēṁ raha kē)

BM Bambara: Ka to so kɔnɔ

BN Bengaliska: বাড়িতে থাকা (bāṛitē thākā)

BS Bosniska: Ostati kod kuće (Ostati kod kuće)

CA Katalanska: Quedant-se a casa

CEB Cebuano: Pagpabilin sa balay

CKB Kurdiska: مانەوە لە ماڵەوە (mạnەwە lە mạڵەwە)

CO Korsikanska: Stà in casa (Stà in casa)

CS Tjeckiska: Zustat doma

CY Walesiska: Aros gartref

DA Danska: At blive hjemme

DE Tyska: Zu Hause bleiben

DOI Dogri: घर में ही रहना (ghara mēṁ hī rahanā)

DV Dhivehi: ގޭގައި މަޑުކުރުން (gēga‘i maḍukurun)

EE Ewe: Aƒeme nɔnɔ

EL Grekiska: Μένοντας στο σπίτι (Ménontas sto spíti)

EN Engelska: Staying at home

EO Esperanto: Resti hejme

ES Spanska: Quedarse en casa

ET Estniska: Kodus püsimine (Kodus püsimine)

EU Baskiska: Etxean geratzea

FA Persiska: ماندن در خانه (mạndn dr kẖạnh)

FI Finska: Kotona pysyminen

FIL Filippinska: Pananatili sa bahay

FR Franska: Rester à la maison (Rester à la maison)

FY Frisiska: Thús bliuwe (Thús bliuwe)

GA Irländska: Ag fanacht sa bhaile

GD Skotsk gaeliska: A' fuireach aig an taigh

GL Galiciska: Quedando na casa

GN Guarani: Opytávo ógape (Opytávo ógape)

GOM Konkani: घरांत रावप (gharānta rāvapa)

GU Gujarati: ઘરમાં જ રહેવું (gharamāṁ ja rahēvuṁ)

HA Hausa: Zama a gida

HAW Hawaiian: Noho ma ka home

HE Hebreiska: נשאר בבית (nşʼr bbyţ)

HI Hindi: घर पर रुकना है (ghara para rukanā hai)

HMN Hmong: Nyob hauv tsev

HR Kroatiska: Ostati kod kuće (Ostati kod kuće)

HT Haitiska: Rete lakay ou

HU Ungerska: Otthon maradni

HY Armeniska: Տանը մնալը (Tanə mnalə)

ID Indonesiska: Tinggal di rumah

IG Igbo: Ịnọ n'ụlọ (Ịnọ n'ụlọ)

ILO Ilocano: Panagtalinaed iti pagtaengan

IS Isländska: Að vera heima

IT Italienska: Stando a casa

JA Japanska: 家にいる (jiāniiru)

JV Javanesiska: Tetep ing omah

KA Georgiska: Სახლში დარჩენა (Სakhlshi darchena)

KK Kazakiska: Үйде болу (Үjde bolu)

KM Khmer: ស្នាក់នៅផ្ទះ

KN Kannada: ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ (maneyallē iruttāre)

KO Koreanska: 집에 머물다 (jib-e meomulda)

KRI Krio: Fɔ de na os

KU Kurdiska: Li malê rûniştin (Li malê rûniştin)

KY Kirgiziska: Үйдө калуу (Үjdө kaluu)

LA Latin: Manebat domi

LB Luxemburgiska: Doheem bleiwen

LG Luganda: Okusigala awaka

LN Lingala: Kotikala na ndako

LO Lao: ຢູ່ເຮືອນ

LT Litauiska: Buvimas namuose

LUS Mizo: In lama awm reng

LV Lettiska: Paliekot mājās (Paliekot mājās)

MAI Maithili: घर मे रहब (ghara mē rahaba)

MG Madagaskar: Mijanona ao an-trano

MI Maori: Te noho ki te kainga

MK Makedonska: Останување дома (Ostanuvan̂e doma)

ML Malayalam: വീട്ടിൽ താമസം (vīṭṭiൽ tāmasaṁ)

MN Mongoliska: Гэртээ байх (Gértéé bajh)

MR Marathi: घरी राहून (gharī rāhūna)

MS Malajiska: Tinggal di rumah

MT Maltesiska: Joqogħdu d-dar

MY Myanmar: အိမ်မှာနေတာ (aainmharnaytar)

NE Nepalesiska: घरमै बसेर (gharamai basēra)

NL Holländska: Thuis blijven

NO Norska: Blir hjemme

NSO Sepedi: Go dula ka gae

NY Nyanja: Kukhala kunyumba

OM Oromo: Mana turuu

OR Odia: ଘରେ ରହିବା (gharē rahibā)

PA Punjabi: ਘਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ (ghara vica rahiṇā)

PL Polska: Pobyt w domu

PS Pashto: په کور کې پاتې کیدل (ph ḵwr ḵې pạtې ḵy̰dl)

PT Portugisiska: Ficar em casa

QU Quechua: Wasipi qhipakuy

RO Rumänska: Stand acasa

RU Ryska: Оставаться дома (Ostavatʹsâ doma)

RW Kinyarwanda: Kuguma murugo

SA Sanskrit: गृहे एव तिष्ठन् (gr̥hē ēva tiṣṭhan)

SD Sindhi: گهر ۾ رهڻ (ghr ۾ rhڻ)

SI Singalesiska: නිවසේ රැඳී සිටීම (නිවසේ රැඳී සිටීම)

SK Slovakiska: Zostať doma (Zostať doma)

SL Slovenska: Ostati doma

SM Samoan: Nofo i le fale

SN Shona: Kugara pamba

SO Somaliska: Joogista guriga

SQ Albanska: Qëndrimi në shtëpi (Qëndrimi në shtëpi)

SR Serbiska: Остају код куће (Ostaǰu kod kuće)

ST Sesotho: Ho dula hae

SU Sundanesiska: Cicing di imah

SW Swahili: Kukaa nyumbani

TA Tamil: வீட்டில் தங்குவது (vīṭṭil taṅkuvatu)

TE Telugu: ఇంట్లోనే ఉంటున్నారు (iṇṭlōnē uṇṭunnāru)

TG Tadzjikiska: Дар хона мондан (Dar hona mondan)

TH Thailändska: พักอยู่ที่บ้าน (phạk xyū̀ thī̀ b̂ān)

TI Tigrinya: ኣብ ገዛ ምጽናሕ (ʿabī gēza ምtsīnahhī)

TK Turkmeniska: Öýde bolmak (Öýde bolmak)

TL Tagalog: Pananatili sa bahay

TR Turkiska: Evde kalmak

TS Tsonga: Ku tshama ekaya

TT Tatariska: Өйдә калу (Өjdə kalu)

UG Uiguriska: ئۆيدە تۇرۇش (ỷۆydە tۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Залишаючись вдома (Zališaûčisʹ vdoma)

UR Urdu: گھر میں رہنا (gھr my̰ں rہnạ)

UZ Uzbekiska: Uyda qolish

VI Vietnamesiska: Ở nhà (Ở nhà)

XH Xhosa: Ukuhlala ekhaya

YI Jiddisch: בלייבן אין שטוב (blyybn ʼyn ştwb)

YO Yoruba: Duro ni ile

ZH Kinesiska: 呆在家里 (dāi zài jiā lǐ)

ZU Zulu: Ukuhlala ekhaya

Exempel på användning av Hemmavarande

Ökat hemmavarande och pengar över, som annars hade lagts på resor och liknande, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-01).

Anställda vid Kb och deras hemmavarande familjemedlemmar får ej deltaga., Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-05).

Hur lever man ett liv utan hemmavarande barn? Jag, Källa: Smålandsposten (2021-01-28).

(Gäller ord priser på hemmavarande lager), Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-18).

Gäller för två vuxna plus alla hemmavarande barn under 18 år, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-20).

fördelat på två plan bor familjen Modéus bestående av mamma, pappa och två hemmavarande, Källa: Smålandsposten (2016-04-13).

Erbjudandena avser hemmavarande bilar i lager och går ej att kombinera med andra, Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-17).

Peter har frun och den ännu hemmavarande dottern kvar i Väs terås., Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).

Hur lätt flyger ej tanken vid jultid till de kära hemmavarande för den som är, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).

Det är önskvärt att du inte har hemmavarande barn under 16 år, då uppdraget, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-06).

2,4 och 5 januari bjuder vi på kaffe, saft och kaka och lämnar 10% på hela hemmavarande, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-02).

För ett och ett halvt år se dan flyttade Bengt, hustrun Katrin och hemmavarande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-03).

, 4 och 5 januari bjuder vi på kaffe, saft och kaka och lämnar 10% på hela hemmavarande, Källa: Vimmerby tidning (2019-01-02).

Galler hemmavarande lager tom 8/4, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-05).

Vad rimmar på Hemmavarande?

Följer efter Hemmavarande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hemmavarande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 117 gånger och uppdaterades senast kl. 22:57 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?