Hoppa till innehåll

Statsfru

Synonymer till Statsfru

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Statsfru?

Statsfru är en äldre titel som användes för att beskriva hustrun till en statschef. Titeln används inte längre i modern tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Statsfru

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativstatsfrustatsfrunstatsfruarstatsfruarna
Genitivstatsfrusstatsfrunsstatsfruarsstatsfruarnas

Exempel på användning av Statsfru

  • Innan dess var hon statsfru och rikslottachef med lång bakgrund inom försvaret, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-12).
  • Det som skulle bli tre år som statsfru för att hjälpa en ung drottning i ett, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-27).
  • Löfven, riksmar skalk Svante Lindqvist, riks dagens talman Urban Ahlin (S) och statsfru, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-22).
  • Hon blev då statsfru och chef över drottningens hovstat., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-11).
  • Strax därefter satt kungen, drottning och deras entou rage med statsfru, hovmar, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-24).
  • Som statsfru följde Alice med på alla resor, som Överhovmästarinna kun de hon, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-12).
  • 1978 till 1993 var hon drottningens statsfru och 1994 fick hon sin nuvaran de, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-07).
  • Den andra anförvandten var flickans farmorsmor, som var tjenstgörande statsfru, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-24).
  • jord Den andra anförvandten var flickans farmors mor som var tjenstgörande statsfru, Källa: Svenska dagbladet (1888-07-24).
  • Urban Ahlin, statmi nister Stefan Löfven, riksmarskalk Svante Lindqvist och statsfru, Källa: Smålandsposten (2016-03-04).
  • besök av riksmar skalk Svante Lindqvist, riksdagens talman Urban Ahlin (S) och statsfru, Källa: Smålandsposten (2016-04-22).
  • Tidigare var hon även statsfru - chef över drottningens stab, och en av kungafamiljens, Källa: Smålandsposten (2017-06-28).
  • Urban Ahlin, statminister Stefan Löfven, riksmar skalk Svante Lindqvist och statsfru, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-04).
  • Urban Ahlin, statsminister Stefan Löfven, riksmarskalk Svante Lindqvist och statsfru, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-04).
  • Statsfru Anna Hamilton var den förste av de fyra som fick hålla prins Alex ander, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-22).
  • riksdagens talman Ur ban Ahlin, Stefan Löfven, riksmarskalk Svante Lindqvist och statsfru, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-18).
  • polaritets läran en indijferentismus och ur denna sista framgår — o under —en statsfru, Källa: Aftonbladet (1836-09-10).
  • uttrycka sin förtrytelse deröfver säger hon att man dock under tiden utnämnt en statsfru, Källa: Aftonbladet (1836-09-19).

Översättningar av Statsfru

  • afrikaansStaatsdame
  • akanƆman no wura
  • amhariskaየመንግስት ሴት (yēmēnīግsītī setī)
  • arabiskaسيدة الدولة (sydẗ ạldwlẗ)
  • assamesiskaৰাজ্যিক ভদ্ৰমহিলা (raājyika bhadramahilā)
  • aymaraEstado señora (Estado señora)
  • azerbajdzjanskaDövlət xanımı (Dövlət xanımı)
  • belarusiskaДзяржаўная дама (Dzâržaŭnaâ dama)
  • bulgariskaДържавна дама (Dʺržavna dama)
  • bhojpuriराज्य के महिला के बा (rājya kē mahilā kē bā)
  • bambaraJamana muso
  • bengaliরাষ্ট্রীয় মহিলা (rāṣṭrīẏa mahilā)
  • bosniskaDržavna gospođa (Državna gospođa)
  • katalanskaSenyora d'estat
  • cebuanoBabaye sa estado
  • centralkurdiskaخانمی دەوڵەت (kẖạnmy̰ dەwڵەt)
  • korsikanskaSignora di statu
  • tjeckiskaStátní dáma (Státní dáma)
  • walesiskaGwraig y wladwriaeth
  • danskaStatsdame
  • tyskaStaatsdame
  • dogriराज्य लेडी (rājya lēḍī)
  • divehiސްޓޭޓް ލޭޑީ (sṭēṭ lēḍī)
  • eweDukɔa ƒe aƒenɔ
  • grekiskaΚυρία του κράτους (Kyría tou krátous)
  • engelskaState lady
  • esperantoŜtata sinjorino (Ŝtata sinjorino)
  • spanskaseñora del estado (señora del estado)
  • estniskaRiigiproua
  • baskiskaEstatuko andrea
  • persiskaخانم ایالتی (kẖạnm ạy̰ạlty̰)
  • finskaValtion rouva
  • filippinskaGinang ng estado
  • franskaDame d'état (Dame d'état)
  • västfrisiskaSteatsdame
  • iriskaBean stáit (Bean stáit)
  • skotsk gaeliskaBean na stàite (Bean na stàite)
  • galiciskaSeñora do Estado (Señora do Estado)
  • guaraníKuñakarai estatal (Kuñakarai estatal)
  • konkaniराज्य लेडी (rājya lēḍī)
  • gujaratiરાજ્યની મહિલા (rājyanī mahilā)
  • hausaUwargidan Jiha
  • hawaiiskaLede mokuʻāina (Lede mokuʻāina)
  • hebreiskaגברת המדינה (gbrţ hmdynh)
  • hindiराज्य महिला (rājya mahilā)
  • hmongspråkXeev poj niam
  • kroatiskaDržavna dama (Državna dama)
  • haitiskadam leta
  • ungerskaÁllami hölgy (Állami hölgy)
  • armeniskaՊետական տիկին (Petakan tikin)
  • indonesiskaWanita negara bagian
  • igboNwanyị steeti (Nwanyị steeti)
  • ilokoEstado nga babae
  • isländskaRíkisfrú (Ríkisfrú)
  • italienskaSignora di Stato
  • japanska州の女性 (zhōuno nǚ xìng)
  • javanesiskaIbu negara
  • georgiskaსახელმწიფო ქალბატონი (sakhelmtsʼipo kalbatʼoni)
  • kazakiskaМемлекет ханымы (Memleket hanymy)
  • kambodjanskaស្ត្រីរដ្ឋ
  • kannadaರಾಜ್ಯ ಮಹಿಳೆ (rājya mahiḷe)
  • koreanska국영 부인 (gug-yeong bu-in)
  • krioStet uman
  • kurdiskaXanima dewletê (Xanima dewletê)
  • kirgiziskaМамлекеттик айым (Mamlekettik ajym)
  • latinCivitatis domina
  • luxemburgiskaStaatsdame
  • lugandaState lady
  • lingalaMadame ya l'Etat
  • laotiskaລັດສະໝີ
  • litauiskaValstybės ponia (Valstybės ponia)
  • lushaiState nula
  • lettiskaValsts kundze
  • maithiliराज्य महिला (rājya mahilā)
  • malagassiskaRamatoa fanjakana
  • maoriTe wahine rangatira
  • makedonskaДржавна дама (Državna dama)
  • malayalamസംസ്ഥാന വനിത (sansthāna vanita)
  • mongoliskaТөрийн хатагтай (Tөrijn hatagtaj)
  • marathiराज्य महिला (rājya mahilā)
  • malajiskaPuan negeri
  • maltesiskaSinjura tal-Istat
  • burmesiskaပြည်နယ်အမျိုးသမီး (pyinaalaamyoesamee)
  • nepalesiskaराज्य महिला (rājya mahilā)
  • nederländskaStaats dame
  • norskaStatsdame
  • nordsothoState mofumahali
  • nyanjaDona wa boma
  • oromoGiiftii mootummaa
  • oriyaରାଜ୍ୟ ମହିଳା (rājẏa mahiḷā)
  • punjabiਰਾਜ ਔਰਤ (rāja aurata)
  • polskaPani stanowa
  • afghanskaدولتي ښځه (dwlty sˌځh)
  • portugisiskasenhora do estado
  • quechuaEstado señora (Estado señora)
  • rumänskaDoamna de stat
  • ryskaГосударственная дама (Gosudarstvennaâ dama)
  • kinjarwandaUmukecuru wa Leta
  • sanskritराज्य महिला (rājya mahilā)
  • sindhiرياستي عورت (ryạsty ʿwrt)
  • singalesiskaරාජ්ය කාන්තාව
  • slovakiskaŠtátna pani (Štátna pani)
  • slovenskaDržavna gospa (Državna gospa)
  • samoanskaTamaitai o le Malo
  • shonaState lady
  • somaliskaMarwada dawladda
  • albanskaZonja e shtetit
  • serbiskaДржавна дама (Državna dama)
  • sydsothoMofumahadi wa mmuso
  • sundanesiskaNyonya nagara
  • swahiliBibi wa serikali
  • tamilமாநில பெண்மணி (mānila peṇmaṇi)
  • teluguరాష్ట్ర మహిళ (rāṣṭra mahiḷa)
  • tadzjikiskaХонуми давлат (Honumi davlat)
  • thailändskaผู้หญิงของรัฐ (p̄hū̂ h̄ỵing k̄hxng rạṭ̄h)
  • tigrinjaስቴት ሌዲ (sītetī ledi)
  • turkmeniskaDöwlet hanym (Döwlet hanym)
  • filippinskaGinang ng estado
  • turkiskaDevlet hanımı
  • tsongaState lady
  • tatariskaДәүләт ханым (Dəүlət hanym)
  • uiguriskaدۆلەت خانىمى (dۆlەt kẖạny̱my̱)
  • ukrainskaДержавна дама (Deržavna dama)
  • urduریاستی خاتون (ry̰ạsty̰ kẖạtwn)
  • uzbekiskaDavlat xonimi
  • vietnamesiskatiểu thư nhà nước (tiểu thư nhà nước)
  • xhosaInenekazi likarhulumente
  • jiddischשטאַט דאַמע (ştʼat dʼamʻ)
  • yorubaObinrin ipinle
  • kinesiska州夫人 (zhōu fū rén)
  • zuluInkosikazi yombuso

Vad rimmar på Statsfru?

Fler ord

Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring