Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Fruns - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fruns?

Fruns är en äldre form av possessivt pronomen som används för att beskriva något som tillhör eller är relaterat till frun (hustrun) eller kvinnan i ett äktenskap. Det är den genitiva formen av ordet "fru". Exempelvis:

"Fruns klänning" betyder "hustruns klänning" eller "klädnaden som tillhör frun".

"Det är fruns bil" betyder "det är bilen som tillhör frun".

Ordet används vanligtvis i litteratur eller historiska texter och kan uppfattas som gammaldags i moderna sammanhang.

Synonymer till Fruns

Antonymer (motsatsord) till Fruns

Ordklasser för Fruns

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Fruns

Bild av fruns

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fruns?

AF Afrikaans: Vrouens

AK Twi: Ɔyerenom

AM Amhariska: ሚስቶች (misǝtoč)

AR Arabiska: زوجات (zwjạt)

AS Assamiska: পত্নীসকল (patnīsakala)

AY Aymara: Warminaka

AZ Azerbajdzjanska: Arvadlar

BE Vitryska: Жонкі (Žonkí)

BG Bulgariska: Съпруги (Sʺprugi)

BHO Bhojpuri: मेहरारू लोग के (mēharārū lōga kē)

BM Bambara: Musow

BN Bengaliska: স্ত্রী (strī)

BS Bosniska: Supruge

CA Katalanska: Esposes

CEB Cebuano: Mga asawa

CKB Kurdiska: ژنەکان (zẖnĥḵạn)

CO Korsikanska: Moglie

CS Tjeckiska: Manželky (Manželky)

CY Walesiska: Gwragedd

DA Danska: Hustruer

DE Tyska: Ehefrauen

DOI Dogri: पत्नियां (patniyāṁ)

DV Dhivehi: އަނބިންނެވެ (‘anbinneve)

EE Ewe: Srɔ̃nyɔnuwo

EL Grekiska: Οι γυναίκες (Oi gynaíkes)

EN Engelska: Wives

EO Esperanto: Edzinoj

ES Spanska: esposas

ET Estniska: Naised

EU Baskiska: Emazteak

FA Persiska: همسران (hmsrạn)

FI Finska: Vaimoja

FIL Filippinska: Mga asawa

FR Franska: épouses (épouses)

FY Frisiska: Froulju

GA Irländska: Mná céile (Mná céile)

GD Skotsk gaeliska: Mnathan

GL Galiciska: Esposas

GN Guarani: Tembirekokuéra (Tembirekokuéra)

GOM Konkani: बायलो (bāyalō)

GU Gujarati: પત્નીઓ (patnī'ō)

HA Hausa: Matan aure

HAW Hawaiian: Na wahine

HE Hebreiska: נשים (nşym)

HI Hindi: पत्नियों (patniyōṁ)

HMN Hmong: Cov poj niam

HR Kroatiska: Žene (Žene)

HT Haitiska: Madanm yo

HU Ungerska: Feleségek (Feleségek)

HY Armeniska: Կանայք (Kanaykʻ)

ID Indonesiska: istri

IG Igbo: Ndị nwunye (Ndị nwunye)

ILO Ilocano: Dagiti assawa a babbai

IS Isländska: Eiginkonur

IT Italienska: Mogli

JA Japanska: 妻 (qī)

JV Javanesiska: Bojo

KA Georgiska: Ცოლები (Ცolebi)

KK Kazakiska: Әйелдер (Əjelder)

KM Khmer: ប្រពន្ធ

KN Kannada: ಹೆಂಡತಿಯರು (heṇḍatiyaru)

KO Koreanska: 아내들 (anaedeul)

KRI Krio: Wɛf dɛn

KU Kurdiska: Wives

KY Kirgiziska: Аялдар (Aâldar)

LA Latin: Mulieres

LB Luxemburgiska: Fraen

LG Luganda: Abakyala

LN Lingala: Basi ya basi

LO Lao: ເມຍ

LT Litauiska: Žmonos (Žmonos)

LUS Mizo: Nupuite

LV Lettiska: Sievas

MAI Maithili: पत्नी (patnī)

MG Madagaskar: vehivavy

MI Maori: Wahine

MK Makedonska: Сопругите (Soprugite)

ML Malayalam: ഭാര്യമാർ (bhāryamār)

MN Mongoliska: Эхнэрүүд (Éhnérüüd)

MR Marathi: बायका (bāyakā)

MS Malajiska: Isteri

MT Maltesiska: In-nisa

MY Myanmar: မယားများ (mayarrmyarr)

NE Nepalesiska: पत्नीहरू (patnīharū)

NL Holländska: Vrouwen

NO Norska: Koner

NSO Sepedi: Basadi

NY Nyanja: Akazi

OM Oromo: Haadhotii manaa

OR Odia: ସ୍ତ୍ରୀ (strī)

PA Punjabi: ਪਤਨੀਆਂ (patanī'āṁ)

PL Polska: Żony (Żony)

PS Pashto: مېرمنې (mermne)

PT Portugisiska: Esposas

QU Quechua: Warmikuna

RO Rumänska: Soțiile (Soțiile)

RU Ryska: Жены (Ženy)

RW Kinyarwanda: Abagore

SA Sanskrit: पत्न्यः (patn'yaḥ)

SD Sindhi: زالون (zạlwn)

SI Singalesiska: භාර්යාවන්

SK Slovakiska: Manželky (Manželky)

SL Slovenska: Žene (Žene)

SM Samoan: Faletua

SN Shona: Vakadzi

SO Somaliska: Xaasaska

SQ Albanska: Gratë (Gratë)

SR Serbiska: супруге (supruge)

ST Sesotho: Basali

SU Sundanesiska: Pamajikan

SW Swahili: Wake

TA Tamil: மனைவிகள் (maṉaivikaḷ)

TE Telugu: భార్యలు (bhāryalu)

TG Tadzjikiska: Занон (Zanon)

TH Thailändska: ภริยา (p̣hriyā)

TI Tigrinya: ኣንስቲ (ānǝsǝti)

TK Turkmeniska: Aýallar (Aýallar)

TL Tagalog: Mga asawa

TR Turkiska: eşler (eşler)

TS Tsonga: Vasati va xisati

TT Tatariska: Хатыннар (Hatynnar)

UG Uiguriska: خوتۇنلار (kẖwtۇnlạr)

UK Ukrainska: Дружини (Družini)

UR Urdu: بیویاں (by̰wy̰ạ◌̃)

UZ Uzbekiska: Xotinlar

VI Vietnamesiska: Những người vợ (Những người vợ)

XH Xhosa: Abafazi

YI Jiddisch: ווייבער (wwyybʻr)

YO Yoruba: Awọn iyawo (Awọn iyawo)

ZH Kinesiska: 妻子们 (qī zi men)

ZU Zulu: Amakhosikazi

Exempel på användning av Fruns

för jul då stark köld infallit begärt Hr Öfver stens tillstånd »tt elda i Fruns, Källa: Aftonbladet (1837-04-01).

sationerna som åklagaren menar är planering för att röja ex-fruns pojkvän ur, Källa: Barometern (2021-05-26).

tillfällen bifogade fotografier och adressuppgifter med syfte att berätta var ex-fruns, Källa: Barometern (2021-06-25).

Johansson som bjudit in Carls Åby hemvårdsgrupp för att delta i firandet av fruns, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-02).

Sixten skul le snart gå i sin fars fotspår på flera sätt — att leva på fruns, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-23).

Ronnie Andersson är väldigt nöjd med fruns val av lampa över köksbordet., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-28).

Ofwersten utkommit i förstugan och af ber samlad: rök funnit, att eldning i Fruns, Källa: Norrköpings tidningar (1837-03-29).

remsor Med erinran att Hr Kronofogden vid besö ket på R *msnäsholm icke i fruns, Källa: Aftonbladet (1837-03-30).

Tjuven hade även rotat runt inne i en garderob och därifrån tagit fruns kontokort, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-15).

Och åter ljuder ; gamla fruns röst bort till henne: »Jag I skall tacka din man, Källa: Dagens nyheter (1896-12-28).

gäller konversatio nerna som åklagaren menar är planering för att röja ex fruns, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-05-26).

i den och mör da henne, deras gemensamma son och fruns nya pojkvän., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-10).

Namn: Per Stephani, efternamnet är ett släktnamn på fruns sida., Källa: Barometern (2017-09-07).

Det ska varn som i Kalle Anka, det ^ är fruns önskemål. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-17).

olaga hot ef tersom tingsrätten menar att bevisningen är tillräck lig utan fruns, Källa: Barometern (2019-03-26).

Kreuger 1925 och han skänkte den till Svenska sta ten som grundade Blå jung fruns, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-04-20).

Björn "Böna" Nilsson med sin Opel Diplomat från 1973 och Bengt Bertilsson med fruns, Källa: Barometern (2022-06-09).

4-5NYHETER Karl-Åke Karlsson, Östersund, vård och omsorg, IVO, efter fruns död, Källa: Östersundsposten (2015-10-26).

reste sig upp, tog tag i en liten plaststol och slog den upprepa de gånger i fruns, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-17).

I polisförhör ville han inte säga fruns namn eftersom hon utsatt honom för sådan, Källa: Barometern (2019-03-05).

Följer efter Fruns

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fruns. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 11:26 den 10 juli år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?