Åldfru - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åldfru?

Åldfru är en gammal term som användes för att beskriva en kvinna som hade passerat medelåldern och som hade status som en respekterad äldre kvinna i samhället. Det kan också användas för att beskriva en kvinna som har varit gift länge och som har barn. Termen används sällan idag och kan uppfattas som föråldrad eller nedsättande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åldfru

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Åldfru

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Åldfru

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Åldfru?

AF Afrikaans: Ou tannie

AK Twi: Awuraa panyin

AM Amhariska: አሮጊት (ʿērogitī)

AR Arabiska: السيدة العجوز (ạlsydẗ ạlʿjwz)

AS Assamiska: বুঢ়ী (buṛhī)

AY Aymara: Jilïr warmi (Jilïr warmi)

AZ Azerbajdzjanska: Yaşlı qadın (Yaşlı qadın)

BE Vitryska: Бабулька (Babulʹka)

BG Bulgariska: Стара дама (Stara dama)

BHO Bhojpuri: बुढ़िया के बा (buṛhiyā kē bā)

BM Bambara: Muso kɔrɔba

BN Bengaliska: বৃদ্ধ মহিলা (br̥d'dha mahilā)

BS Bosniska: Stara dama

CA Katalanska: Senyora gran

CEB Cebuano: Tigulang nga babaye

CKB Kurdiska: خانمی پیر (kẖạnmy̰ py̰r)

CO Korsikanska: Vecchia signora

CS Tjeckiska: Stařenka (Stařenka)

CY Walesiska: Hen fenyw

DA Danska: Gammel dame

DE Tyska: Alte Frau

DOI Dogri: बुढ़िया जी (buṛhiyā jī)

DV Dhivehi: މުސްކުޅި އަންހެންކަނބަލުންނެވެ (muskuḷi ‘anhenkanbalunneve)

EE Ewe: Aƒenɔ tsitsi aɖe

EL Grekiska: Ηλικιωμένη κυρία (Ēlikiōménē kyría)

EN Engelska: Old lady

EO Esperanto: Maljunulino

ES Spanska: Señora mayor (Señora mayor)

ET Estniska: Vana naine

EU Baskiska: Andere zaharra

FA Persiska: زن پیر (zn py̰r)

FI Finska: Vanha rouva

FIL Filippinska: Matandang babae

FR Franska: Vieille dame

FY Frisiska: Âlde frou (Âlde frou)

GA Irländska: Seanbhean

GD Skotsk gaeliska: Seann bhean

GL Galiciska: Señora maior (Señora maior)

GN Guarani: Kuñakarai tuja (Kuñakarai tuja)

GOM Konkani: जाण्टी बायल (jāṇṭī bāyala)

GU Gujarati: વ્રુદ્ધ મહિલા (vrud'dha mahilā)

HA Hausa: Tsohuwa

HAW Hawaiian: Ka luahine

HE Hebreiska: גברת זקנה (gbrţ zqnh)

HI Hindi: बूढ़ी औरत (būṛhī aurata)

HMN Hmong: Poj niam laus

HR Kroatiska: Stara žena (Stara žena)

HT Haitiska: Gran dam

HU Ungerska: Idős hölgy (Idős hölgy)

HY Armeniska: Ծեր կին (Cer kin)

ID Indonesiska: Wanita tua

IG Igbo: Agadi nwanyi

ILO Ilocano: Lakay a babai

IS Isländska: Gömul kona (Gömul kona)

IT Italienska: Vecchia Signora

JA Japanska: 老婦人 (lǎo fù rén)

JV Javanesiska: Wong tuwa

KA Georgiska: Მოხუცი ქალბატონი (Მokhutsi kalbatʼoni)

KK Kazakiska: Кемпір (Kempír)

KM Khmer: ស្ត្រីចំណាស់

KN Kannada: ವಯಸ್ಸಾದ ಹೆಂಗಸು (vayas'sāda heṅgasu)

KO Koreanska: 나이든 여자 (naideun yeoja)

KRI Krio: Ol uman

KU Kurdiska: Pîrejin (Pîrejin)

KY Kirgiziska: Кемпир (Kempir)

LA Latin: Anus

LB Luxemburgiska: Aal Fra

LG Luganda: Omukyala omukadde

LN Lingala: Vieille dame

LO Lao: ແມ່ເຖົ້າ

LT Litauiska: Senutė (Senutė)

LUS Mizo: Hmeichhe upa tak

LV Lettiska: Veca dāma (Veca dāma)

MAI Maithili: बुढ़िया (buṛhiyā)

MG Madagaskar: Ramatoa antitra

MI Maori: Kuia

MK Makedonska: Стара дама (Stara dama)

ML Malayalam: വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ (vr̥d'dhayāya strī)

MN Mongoliska: Хөгшин эмэгтэй (Hөgšin émégtéj)

MR Marathi: वयस्कर स्त्री (vayaskara strī)

MS Malajiska: Perempuan tua

MT Maltesiska: Sinjura anzjana

MY Myanmar: အဘွားကြီး (aabhwarrkyee)

NE Nepalesiska: बुढी महिला (buḍhī mahilā)

NL Holländska: Oude vrouw

NO Norska: Gammel dame

NSO Sepedi: Mohumagadi wa kgale

NY Nyanja: Mayi wokalamba

OM Oromo: Giiftii dulloomtuu

OR Odia: ବୁଢ଼ୀ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ (buṛhī strīlōka)

PA Punjabi: ਬੁੱਢੀ ਔਰਤ (buḍhī aurata)

PL Polska: Starsza pani

PS Pashto: زړه ښځه (zړh sˌځh)

PT Portugisiska: Velha Senhora

QU Quechua: Machucha

RO Rumänska: Doamna invarsta

RU Ryska: Пожилая женщина (Požilaâ ženŝina)

RW Kinyarwanda: Umukecuru

SA Sanskrit: वृद्धा (vr̥d'dhā)

SD Sindhi: پوڙهي مائي (pwڙhy mạỷy)

SI Singalesiska: වයසක ස්ත්රීය

SK Slovakiska: Stará pani (Stará pani)

SL Slovenska: Stara gospa

SM Samoan: Toeaina

SN Shona: Chembere

SO Somaliska: Islaantii hore

SQ Albanska: Zonjë e vjetër (Zonjë e vjetër)

SR Serbiska: Стара дама (Stara dama)

ST Sesotho: Mosadimoholo

SU Sundanesiska: Nyonya kolot

SW Swahili: Bibi mzee

TA Tamil: வயதான பெண்மணி (vayatāṉa peṇmaṇi)

TE Telugu: ముసలావిడ (musalāviḍa)

TG Tadzjikiska: пиразан (pirazan)

TH Thailändska: หญิงชรา (h̄ỵing chrā)

TI Tigrinya: ኣረጊት እመቤት (ʿarēgitī ʿīmēbetī)

TK Turkmeniska: Garry aýal (Garry aýal)

TL Tagalog: Matandang babae

TR Turkiska: yaşlı bayan (yaşlı bayan)

TS Tsonga: Mukhalabye wa xisati

TT Tatariska: Карт ханым (Kart hanym)

UG Uiguriska: موماي (mwmạy)

UK Ukrainska: Літня жінка (Lítnâ žínka)

UR Urdu: معمر خاتون (mʿmr kẖạtwn)

UZ Uzbekiska: Kampir

VI Vietnamesiska: bà già (bà già)

XH Xhosa: Usisi omdala

YI Jiddisch: אַלט דאַמע (ʼalt dʼamʻ)

YO Yoruba: Ìyá Arúgbó (Ìyá Arúgbó)

ZH Kinesiska: 老太太 (lǎo tài tài)

ZU Zulu: Isalukazi

Exempel på användning av Åldfru

Hovlakej Claes Karlsson och åldfru Ebba von Mecklenburg provar bordsdekorationer, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-01).

regementsläkaren Anders Wiedberg och hans efterlämnade maka född Holmberg åldfru, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-01).

min ögnalnst att taga Hälften af mitt glada lif Men mig henne återgif Som en åldfru, Källa: Aftonbladet (1880-05-29).

regementsläkaren Anders Wiedberg och hans efterlemnade maka, född Holm berg, åldfru, Källa: Dagens nyheter (1897-10-01).

Auders Wiedberg och hans efterlefvande maka, Amelie Wiedberg, född Holm berg, åldfru, Källa: Dagens nyheter (1897-09-09).

Till åldfru på Gripsholms lustslott har utnämnts fröken Selma Berg., Källa: Dagens nyheter (1898-04-02).

— Nej, jag har aldrig varit gift — iag är åldfru. Han fich sin middag., Källa: Dagens nyheter (1886-01-16).

Böjningar av Åldfru

Substantiv

Böjningar av åldfru	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	åldfru	åldfrun	åldfruar	åldfruarna
Genitiv	åldfrus	åldfruns	åldfruars	åldfruarnas

Alternativa former av Åldfru

Åldfru, Åldfrun, Åldfruar, Åldfruarna, Åldfrus, Åldfruns, Åldfruars, Åldfruarnas

Följer efter Åldfru

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åldfru. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 113 gånger och uppdaterades senast kl. 11:54 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?