Svinkätte

Vad betyder Svinkätte?

Exempel på användning av Svinkätte

• — som fått stor förskräckelse för svin, lyftes af en 14 årig pojke in i en svinkätte, Källa: Västerbottenskuriren (1903-12-24).
• i en svinkätte, med påföljd att han dog af hjärtslag, skrifver Västerbot tenskuriren, Källa: Upsala nya tidning (1903-12-30).
• hela tiden hållit sig I denna uthuslänga finnas loge foder lada tröskloge svinkätte, Källa: Aftonbladet (1899-02-15).
• , som fått stor förskräckelse för svin, af en 14-årig pojke lyftad in i en svinkätte, Källa: Jämtlandsposten (1903-12-31).
• I en svinkätte lågo 2 man och 2 svin., Källa: Dagens nyheter (1884-09-12).

Översättningar av Svinkätte

• afrikaansVark ketting
• akanMprako nam nkɔnsɔnkɔnsɔn
• amhariskaየአሳማ ሥጋ ሰንሰለት (yēʿēsama szīga sēnīsēlētī)
• arabiskaسلسلة لحم الخنزير (slslẗ lḥm ạlkẖnzyr)
• assamesiskaগাহৰিৰ মাংসৰ শিকলি (gāharaira mānsara śikali)
• aymaraKhuchi aycha cadena
• azerbajdzjanskaDonuz zənciri
• belarusiskaСвіны ланцужок (Svíny lancužok)
• bulgariskaСвинска верига (Svinska veriga)
• bhojpuriपोर्क चेन के बा (pōrka cēna kē bā)
• bambaraDonsoya cakɛda
• bengaliশুয়োরের মাংস চেইন (śuẏōrēra mānsa cē'ina)
• bosniskaSvinjski lanac
• katalanskaCadena de porc
• cebuanoKadena sa baboy
• centralkurdiskaزنجیرە گۆشتی بەراز (znjy̰rە gۆsẖty̰ bەrạz)
• korsikanskaCatena di porcu
• tjeckiskaVepřový řetěz (Vepřový řetěz)
• walesiskaCadwyn porc
• danskaSvinekød kæde
• tyskaSchweinekette
• dogriसूअर दा मांस चेन (sū'ara dā mānsa cēna)
• divehiޕޯކް ޗޭން އެވެ (pōk čēn ‘eve)
• eweHaƒoƒo ƒe kɔsɔkɔsɔ
• grekiskaΧοιρινή αλυσίδα (Choirinḗ alysída)
• engelskaPork chain
• esperantoPorka ĉeno (Porka ĉeno)
• spanskaCadena de cerdo
• estniskaSealiha kett
• baskiskaTxerri-katea
• persiskaزنجیره گوشت خوک (znjy̰rh gwsẖt kẖwḵ)
• finskaPorsaan ketju
• filippinskaKadena ng baboy
• franskaChaîne de porc (Chaîne de porc)
• västfrisiskaPork ketting
• iriskaSlabhra muiceoil
• skotsk gaeliskaSlabhraidh muicean
• galiciskaCadea de porco
• guaraníKure ro’o cadena
• konkaniदुकराचें मांस साखळी (dukarācēṁ mānsa sākhaḷī)
• gujaratiપોર્ક સાંકળ (pōrka sāṅkaḷa)
• hausaSarkar alade
• hawaiiskakaulahao puaa
• hebreiskaשרשרת חזיר (şrşrţ ẖzyr)
• hindiपोर्क चेन (pōrka cēna)
• hmongspråkNqaij npuas saw
• kroatiskaSvinjski lanac
• haitiskaChèn vyann kochon (Chèn vyann kochon)
• ungerskaSertéslánc (Sertéslánc)
• armeniskaԽոզի շղթա (Xozi šġtʻa)
• indonesiskaRantai babi
• igboYinye anụ ezi (Yinye anụ ezi)
• ilokoKadena ti karne ti baboy
• isländskaSvínakjötskeðja (Svínakjötskeðja)
• italienskaCatena di maiale
• japanskaポークチェーン (pōkuchēn)
• javanesiskaRantai daging babi
• georgiskaღორის ჯაჭვი (ghoris jachʼvi)
• kazakiskaШошқа тізбегі (Šoškˌa tízbegí)
• kambodjanskaខ្សែសង្វាក់សាច់ជ្រូក
• kannadaಹಂದಿ ಸರಪಳಿ (handi sarapaḷi)
• koreanska포크 체인 (pokeu chein)
• krioChen we dɛn mek wit bɔd
• kurdiskaZincîra beraz (Zincîra beraz)
• kirgiziskaЧочконун чынжыр (Čočkonun čynžyr)
• latinPork catena
• luxemburgiskaSchwäin Kette (Schwäin Kette)
• lugandaOlujegere lw’ennyama y’embizzi
• lingalaMonyololo ya ngulu
• laotiskaຕ່ອງໂສ້ຫມູ
• litauiskaKiaulienos grandinėlė (Kiaulienos grandinėlė)
• lushaiVawk sa chain a awm
• lettiskaCūkgaļas ķēde (Cūkgaļas ķēde)
• maithiliपोर्क चेन (pōrka cēna)
• malagassiskaRojo kisoa
• maorimekameka poaka
• makedonskaСинџир од свинско месо (Sind̂ir od svinsko meso)
• malayalamപോർക്ക് ചെയിൻ (pēāർkk ceyiൻ)
• mongoliskaГахайн гинж (Gahajn ginž)
• marathiडुकराचे मांस साखळी (ḍukarācē mānsa sākhaḷī)
• malajiskaRantai babi
• maltesiskaKatina tal-majjal
• burmesiskaဝက်သားကွင်းဆက် (waatsarrkwinsaat)
• nepalesiskaपोर्क चेन (pōrka cēna)
• nederländskaVarkensvlees keten
• norskaSvinekjøttkjede
• nordsothoKetane ya nama ya kolobe
• nyanjaNkhumba unyolo
• oromoSansalata foon allaattii
• oriyaଘୁଷୁରି ଶୃଙ୍ଖଳା (ghuṣuri śr̥ṅkhaḷā)
• punjabiਸੂਰ ਦਾ ਚੇਨ (sūra dā cēna)
• polskaŁańcuch wieprzowy (Łańcuch wieprzowy)
• afghanskaد خنزیر زنځیر (d kẖnzy̰r znځy̰r)
• portugisiskacadeia de carne de porco
• quechuaKuchi aycha kadena
• rumänskaLanț de porc (Lanț de porc)
• ryskaСвиная цепь (Svinaâ cepʹ)
• kinjarwandaUrunigi rw'ingurube
• sanskritशूकरमांसशृङ्खला (śūkaramānsaśr̥ṅkhalā)
• sindhiسور جو زنجير (swr jw znjyr)
• singalesiskaඌරු මස් දාමය
• slovakiskaBravčový reťazec (Bravčový reťazec)
• slovenskaSvinjska veriga
• samoanskafilifili puaa
• shonaNguruve cheni
• somaliskaSilsilad doofaarka
• albanskaZinxhiri i derrit
• serbiskaСвињски ланац (Svin̂ski lanac)
• sydsothoKetane ea kolobe
• sundanesiskaRanté babi (Ranté babi)
• swahiliMlolongo wa nguruwe
• tamilபன்றி இறைச்சி சங்கிலி (paṉṟi iṟaicci caṅkili)
• teluguపంది గొలుసు (pandi golusu)
• tadzjikiskaЗанҷираи гӯшти хук (Zanҷirai gūšti huk)
• thailändskaโซ่หมู (sò h̄mū)
• tigrinjaሰንሰለት ስጋ ሓሰማ (sēnīsēlētī sīga hhasēma)
• turkmeniskaDoňuz eti zynjyry (Doňuz eti zynjyry)
• filippinskaKadena ng baboy
• turkiskaDomuz zinciri
• tsongaNketani ya nyama ya nguluve
• tatariskaДуңгыз ите чылбыры (Duңgyz ite čylbyry)
• uiguriskaچوشقا گۆشى زەنجىرى (cẖwsẖqạ gۆsẖy̱ zەnjy̱ry̱)
• ukrainskaСвинячий ланцюжок (Svinâčij lancûžok)
• urduسور کا گوشت چین (swr ḵạ gwsẖt cẖy̰n)
• uzbekiskaCho'chqa zanjiri
• vietnamesiskachuỗi thịt lợn (chuỗi thịt lợn)
• xhosaItsheyini yehagu
• jiddischכאַזער קייט (kʼazʻr qyyt)
• yorubaẸwọn ẹlẹdẹ (Ẹwọn ẹlẹdẹ)
• kinesiska猪肉链 (zhū ròu liàn)
• zuluIketango lengulube

Fler ord