Svinpäls

Vad betyder Svinpäls?

Besläktade ord till Svinpäls

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Svinpäls

Exempel på användning av Svinpäls

• kvinnor som på olika sätt alla har problem med en svinpäls till karl., Källa: Barometern (2014-07-12).
• tre kvinnor som på olika sätt alla har problem med en svinpäls till karl., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-12).
• Att reformationens portalfigur Martin Luther i väsentliga drag var en stor svinpäls, Källa: Kristianstadsbladet (2019-05-14).
• Sommarens opera riktar ljuset mot en “svinpäls”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-26).
• Det har varit en stor växande kräftsvulst i omsorgsbyrå kratins feta svinpäls, Källa: Barometern (2013-09-05).
• Under året har ock så ett antal medlemmar fått lära sig att ”Tukta en svinpäls, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-28).
• Det var ordet svinpäls som skalle föranleda en sådan demoralisation bland de, Källa: Västerbottenskuriren (1905-02-23).
• biet ju narrad att gå till gubben min med kronkläderna, och det var du, din svinpäls, Källa: Jämtlands tidning (1898-01-24).
• . — Ah, din svinpäls! Hvad skul det tjäna till?, Källa: Jämtlandsposten (1913-01-04).
• Kan man tänka sig en sådan svinpäls!, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-08).
• För du ä’ en svinpäls i alla fall och dä’ ä’ en skam, att vi valt dej te’ or, Källa: Avesta tidning (1901-01-11).
• . — Hva’ ä’ du för en mördare och svinpäls och röfvare och missdådare, som skjuter, Källa: Avesta tidning (1905-04-04).
• Ack, du store svinpäls!, Källa: Avesta tidning (1895-05-07).
• . — Locka ut hunnen, din svinpäls röt Jöns, när jag kom in. — Uh-uh-uh!, Källa: Avesta tidning (1900-08-24).
• sen så många, många nätter ja’ leggat och hedt Gu’ för dej, din förbanska de svinpäls, Källa: Kristianstadsbladet (1900-10-04).
• sen så många, många nätter ja’ leggal och hedt Gu’ för dej, din förban skade svinpäls, Källa: Upsala nya tidning (1900-10-08).
• hade för sig, bör jade då med dessa väl valda ord: —■ En kopp kaffe . . . din svinpäls, Källa: Kristianstadsbladet (1901-11-06).
• . — Locka ut hunnen, din svinpäls! röt Jöns, när jag kom in. — Uh-uh-uh!, Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-23).
• Handlarn i Hästhult är just ingen helig man, utan en skälm och en svinpäls af, Källa: Kristianstadsbladet (1902-12-12).

Översättningar av Svinpäls

• afrikaansVarkbont
• akanMprako aboa nhoma
• amhariskaየአሳማ ፀጉር (yēʿēsama ፀgurī)
• arabiskaفرو الخنزير (frw ạlkẖnzyr)
• assamesiskaগাহৰিৰ নোম (gāharaira nōma)
• aymaraKhuchhi p’iqi
• azerbajdzjanskaDonuz xəzi
• belarusiskaСвіны мех (Svíny meh)
• bulgariskaСвинска козина (Svinska kozina)
• bhojpuriसुअर के फर के बा (su'ara kē phara kē bā)
• bambaraDonsokɛ ka wulu
• bengaliশূকরের পশম (śūkarēra paśama)
• bosniskaSvinjsko krzno
• katalanskaPell de porc
• cebuanoBalahibo sa baboy
• centralkurdiskaپەڕەکانی بەراز (pەڕەḵạny̰ bەrạz)
• korsikanskaFur di porcu
• tjeckiskaPrasečí kožešina (Prasečí kožešina)
• walesiskaFfwr mochyn
• danskaSvin pels
• tyskaSchweinefell
• dogriसुअर दा फर (su'ara dā phara)
• divehiބިހުގެ ފަރުމަސް (bihuge farumas)
• eweHa ƒe fu
• grekiskaΓούνα χοίρου (Goúna choírou)
• engelskaPig fur
• esperantoPorka felo
• spanskapiel de cerdo
• estniskaSea karusnahk
• baskiskaTxerri-larrua
• persiskaخز خوک (kẖz kẖwḵ)
• finskaSian turkki
• filippinskaBalahibo ng baboy
• franskaFourrure de porc
• västfrisiskaPig fur
• iriskafionnaidh muc
• skotsk gaeliskabian muc
• galiciskaPelo de porco
• guaraníKure pire
• konkaniदुकराचें फर (dukarācēṁ phara)
• gujaratiડુક્કરની ફર (ḍukkaranī phara)
• hausaFuren alade
• hawaiiskaHuhu puaʻa
• hebreiskaפרוות חזיר (prwwţ ẖzyr)
• hindiसुअर का फर (su'ara kā phara)
• hmongspråkNqaij npua
• kroatiskaSvinjsko krzno
• haitiskaFouri kochon
• ungerskaDisznóbunda (Disznóbunda)
• armeniskaԽոզի մորթի (Xozi mortʻi)
• indonesiskaBulu babi
• igboAjị anụ ezi (Ajị anụ ezi)
• ilokoDutdot ti baboy
• isländskaSvínskinn (Svínskinn)
• italienskaPelliccia di maiale
• japanska豚の毛皮 (túnno máo pí)
• javanesiskaBulu babi
• georgiskaღორის ბეწვი (ghoris betsʼvi)
• kazakiskaШошқа жүні (Šoškˌa žүní)
• kambodjanskaរោមជ្រូក
• kannadaಹಂದಿ ತುಪ್ಪಳ (handi tuppaḷa)
• koreanska돼지 털 (dwaeji teol)
• krioPig fur
• kurdiskaPezê beraz (Pezê beraz)
• kirgiziskaЧочконун жүнү (Čočkonun žүnү)
• latinSus furrure
• luxemburgiskaSchwäin Pelz (Schwäin Pelz)
• lugandaEbyoya by’embizzi
• lingalaFulu ya ngulu
• laotiskaຂົນຫມູ
• litauiskaKiaulės kailis (Kiaulės kailis)
• lushaiVawk vun
• lettiskaCūkas kažokādas (Cūkas kažokādas)
• maithiliसुअर के फर (su'ara kē phara)
• malagassiskaVolon-kisoa
• maoriTe huruhuru poaka
• makedonskaСвинско крзно (Svinsko krzno)
• malayalamപന്നി രോമങ്ങൾ (panni rēāmaṅṅaൾ)
• mongoliskaГахайн үс (Gahajn үs)
• marathiडुक्कर फर (ḍukkara phara)
• malajiskaBulu babi
• maltesiskaPil tal-majjal
• burmesiskaဝက်သားမွေး (waatsarrmway)
• nepalesiskaसुँगुरको फर (sum̐gurakō phara)
• nederländskaVarkens bont
• norskaGrisepels
• nordsothoBoya bja kolobe
• nyanjaUbweya wa nkhumba
• oromoFoon allaattii
• oriyaଘୁଷୁରି ପଶୁ (ghuṣuri paśu)
• punjabiਸੂਰ ਦੀ ਫਰ (sūra dī phara)
• polskaFutro świni (Futro świni)
• afghanskaد خنزیر فر (d kẖnzy̰r fr)
• portugisiskapele de porco
• quechuaKuchi millwa
• rumänskaBlana de porc
• ryskaСвиной мех (Svinoj meh)
• kinjarwandaUbwoya bw'ingurube
• sanskritशूकरस्य फरः (śūkarasya pharaḥ)
• sindhiسور جو فر (swr jw fr)
• singalesiskaඌරු ලොම් (ඌරු ලොම්)
• slovakiskaPrasacia kožušina (Prasacia kožušina)
• slovenskaPrašičje krzno (Prašičje krzno)
• samoanskaFulu puaa
• shonaNguruve fur
• somaliskadhogorta doofaarka
• albanskaLeshi i derrit
• serbiskaСвињско крзно (Svin̂sko krzno)
• sydsothoBoea ba kolobe
• sundanesiskaBulu babi
• swahilimanyoya ya nguruwe
• tamilபன்றி ரோமம் (paṉṟi rōmam)
• teluguపంది బొచ్చు (pandi boccu)
• tadzjikiskaПӯсти хук (Pūsti huk)
• thailändskaขนหมู (k̄hn h̄mū)
• tigrinjaጸጉሪ ሓሰማ (tsēguri hhasēma)
• turkmeniskaDoňuz sütükleri (Doňuz sütükleri)
• filippinskaBalahibo ng baboy
• turkiskaDomuz kürkü (Domuz kürkü)
• tsongaVoya bya nguluve
• tatariskaДуңгыз мехы (Duңgyz mehy)
• uiguriskaچوشقا يۇڭى (cẖwsẖqạ yۇṉgy̱)
• ukrainskaХутро свині (Hutro sviní)
• urduسور کی کھال (swr ḵy̰ ḵھạl)
• uzbekiskaCho'chqa mo'ynasi
• vietnamesiskalông lợn (lông lợn)
• xhosaUboya behagu
• jiddischחזיר פוטער (ẖzyr pwtʻr)
• yorubaÀwáàrí ẹlẹdẹ (Àwáàrí ẹlẹdẹ)
• kinesiska猪皮毛 (zhū pí máo)
• zuluUboya bengulube

Vad rimmar på Svinpäls?

Fler ord