Hoppa till innehåll

Svirvel

Synonymer till Svirvel

Vridbar ringbultLänkLekareSvivelFiskdragSpinnareVridbar årtull

Vad betyder Svirvel?

Som AI språkmodell kan jag ge flera betydelser av ordet "svirvel". Här är några av dem:

1. En liten varelse eller figur som snurrar runt på sin egen axel.

2. En roterande del av en maskin eller en mekanisk anordning som används för att driva eller överföra kraft.

3. En cirkulär rörelse som liknar en virvel eller en virvelström.

4. En slangterm för en person som är lätt att lura eller bluffa.

5. En dans som utförs genom att snurra runt på ett eller flera ben.

6. Ett instrument som används för att mäta hastigheten på en roterande objekt eller en vätska i en behållare.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Svirvel

svirvel, fiskredskap med bleck som snurra runt, 1880-t., i dial. även: virvel, jämte osv. dial. svirvlo f., något som snurrar runt - no. svervel (väl av *svirvil el. ombildat efter verbet), vattenvirvel, fhty. swirbil, virvel (ty. schwir-bel, förvirrat tillstånd), av germ. *swer- bila-, nomen agentis till *swerban, virvla runt (se f. ö. svarva). Jfr med avs. på bildningen virvel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Svirvel

Substantiv

Böjningar av svirvel Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ svirvel svirveln svirvlar svirvlarna
Genitiv svirvels svirvelns svirvlars svirvlarnas

Exempel på användning av Svirvel

  • Svirvel och snabbkoppling. Aluminiumpump., Källa: Avesta tidning (2015-10-12).
  • samt s. k. st rom utter med drag eller svirvel, vilka fiskemetcder äio än mer, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-04).
  • Aeselpanna för uppvärmrang av vattnet Högtrycksslang 10 meter och Isis med svirvel, Källa: Barometern (2013-03-12).
  • Högtrycksslang 10 meter och lans med svirvel försett handtag., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-09).
  • såsom 24 volt övervakningssystem Leveras komplett med 10 m högtrycks slang. svirvel, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-12).
  • Svirveldon, kompl. med rev, vinda och prima svirvel, kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-19).
  • , med rev, vinda och prima svirvel, kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-30).
  • Svineldon, kompl. med rev, vinda och prima svirvel, kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-05).
  • ning bör göras, att blott metning och s. k. slantning samt fiske med drag och svirvel, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-22).
  • Svirreldon, kompl. med rev, vinda och prima svirvel, kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-28).
  • såsom 24 volt övervakningssystem Leveras komplett med 10 m högtrycks slang, svirvel, Källa: Barometern (2013-04-09).
  • Svirveldon, kompl. med rov, vinda och prima svirvel, - kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-21).
  • , med rev, vinda och. prima svirvel, kr. 3:— ., Källa: Jämtlandsposten (1924-06-18).

Översättningar av Svirvel

  • afrikaansVertigo
  • akanVertigo a ɛma obi ho kyere no
  • amhariskaVertigo
  • arabiskaدوار (dwạr)
  • assamesiskaভাৰ্টিগো (bhārṭigō)
  • aymaraVertigo ukaxa wali ch’amawa
  • azerbajdzjanskaVertigo
  • belarusiskaГалавакружэнне (Galavakružénne)
  • bulgariskaСветовъртеж (Svetovʺrtež)
  • bhojpuriवर्टिगो के बेमारी होला (varṭigō kē bēmārī hōlā)
  • bambaraVertigo (Vertigo) bɛ kɛ
  • bengaliভার্টিগো (bhārṭigō)
  • bosniskaVertigo
  • katalanskaVertigo
  • cebuanoVertigo
  • centralkurdiskaسەرگێژخواردن (sەrgێzẖkẖwạrdn)
  • korsikanskaVertigine
  • tjeckiskaZávrať (Závrať)
  • walesiskaVertigo
  • danskasvimmelhed
  • tyskaSchwindel
  • dogriवर्टिगो (varṭigō)
  • divehiވަރޓިގޯ އެވެ (varṭigō ‘eve)
  • eweVertigo ƒe dɔléle (Vertigo ƒe dɔléle)
  • grekiskaΙλιγγος (Ilingos)
  • engelskaVertigo
  • esperantoVertiĝo (Vertiĝo)
  • spanskaVértigo (Vértigo)
  • estniskaVertiigo
  • baskiskaBertigoa
  • persiskaسرگیجه (srgy̰jh)
  • finskaHuimaus
  • filippinskaVertigo
  • franskavertige
  • västfrisiskaVertigo
  • iriskaVertigo
  • skotsk gaeliskaVertigo
  • galiciskaVertixe
  • guaraníVértigo rehegua (Vértigo rehegua)
  • konkaniवर्टिगो (व्हर्टिगो) जावप (varṭigō (vharṭigō) jāvapa)
  • gujaratiવર્ટિગો (varṭigō)
  • hausaVertigo
  • hawaiiskaʻO Vertigo
  • hebreiskaסְחַרחוֹרֶת (sĕẖarẖwòreţ)
  • hindiसिर का चक्कर (sira kā cakkara)
  • hmongspråkVertigo
  • kroatiskaVrtoglavica
  • haitiskaVertigo
  • ungerskaSzédülés (Szédülés)
  • armeniskaԳլխապտույտ (Glxaptuyt)
  • indonesiskaVertigo
  • igboVertigo
  • ilokoVertigo ti panag-vertigo
  • isländskaVertigo
  • italienskaVertigine
  • japanskaめまい (memai)
  • javanesiskaVertigo
  • georgiskaვერტიგო (vertʼigo)
  • kazakiskaВертиго (Vertigo)
  • kambodjanskaវិលមុខ
  • kannadaವರ್ಟಿಗೋ (varṭigō)
  • koreanska선회 (seonhoe)
  • krioVertigo we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaVertigo
  • kirgiziskaбаш айлануу (baš ajlanuu)
  • latinVertigo
  • luxemburgiskaVertigo
  • lugandaObulwadde bwa Vertigo
  • lingalaVertigo na nzoto
  • laotiskaVertigo
  • litauiskaVertigo
  • lushaiVertigo a awm
  • lettiskaVertigo
  • maithiliवर्टिगो (varṭigō)
  • malagassiskaFanina
  • maoriPokao
  • makedonskaВртоглавица (Vrtoglavica)
  • malayalamവെർട്ടിഗോ (veർṭṭigēā)
  • mongoliskaТолгой эргэх (Tolgoj érgéh)
  • marathiचक्कर येणे (cakkara yēṇē)
  • malajiskaVertigo
  • maltesiskaVertigo
  • burmesiskaVertigo
  • nepalesiskaवर्टिगो (varṭigō)
  • nederländskaHoogtevrees
  • norskasvimmelhet
  • nordsothoVertigo ya go fetofetoga
  • nyanjaVertigo
  • oromoVertigo jedhamu
  • oriyaଭର୍ଟିଗୋ | (bharṭigō |)
  • punjabiਵਰਟੀਗੋ (varaṭīgō)
  • polskaZawrót głowy (Zawrót głowy)
  • afghanskaورټیګو (wrټy̰ګw)
  • portugisiskaVertigem
  • quechuaVertigo nisqa unquy
  • rumänskaVertij
  • ryskaГоловокружение (Golovokruženie)
  • kinjarwandaVertigo
  • sanskritवर्टिगो (varṭigō)
  • sindhiورٽيگو (wrٽygw)
  • singalesiskaකරකැවිල්ල
  • slovakiskaVertigo
  • slovenskavrtoglavica
  • samoanskaVertigo
  • shonaVertigo
  • somaliskaVertigo
  • albanskaVertigo
  • serbiskaВертиго (Vertigo)
  • sydsothoVertigo
  • sundanesiskavertigo
  • swahiliVertigo
  • tamilவெர்டிகோ (verṭikō)
  • teluguవెర్టిగో (verṭigō)
  • tadzjikiskaВертиго (Vertigo)
  • thailändskaอาการเวียนศีรษะ (xākār weīyn ṣ̄īrs̄ʹa)
  • tigrinjaቨርቲጎ (vērītigo)
  • turkmeniskaWertigo
  • filippinskaVertigo
  • turkiskabaş dönmesi (baş dönmesi)
  • tsongaKu pfimba ka nhloko
  • tatariskaВертиго (Vertigo)
  • uiguriskaVertigo
  • ukrainskaзапаморочення (zapamoročennâ)
  • urduچکر (cẖḵr)
  • uzbekiskaVertigo
  • vietnamesiskaChóng mặt (Chóng mặt)
  • xhosaI-Vertigo
  • jiddischווערטיגאָו (wwʻrtygʼáw)
  • yorubaVertigo
  • kinesiska眩晕 (xuàn yūn)
  • zuluI-Vertigo

Vad rimmar på Svirvel?

Virvel

Svirvel i sammansättningar

Dansvirvel

Fler ord

SvirvlaSvischSvischaSviskonSvitSviterSvivelSvorSvordomSvullaSvullenSvullna

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring