Rackare

Uttal: [²rạk:are]

Synonymer till Rackare

Skojare Skurk Bov Lymmel Slyngel Rackarunge Filur Skälm Spjuver Kanalje Lurifax Baddare Hejare Hästslaktare Hudavdragare Spelevink Gynnare Sälle Odåga

Vad betyder Rackare?

Rackare är ett gammalt svenskt ord som användes för att beskriva en person som var skicklig på sitt yrke eller sitt arbete. Det kunde också användas för att beskriva en person som var skicklig på att lura eller bedra andra, eller som var slug och smart. Idag används ordet rackare oftast i en positiv kontext för att beskriva en person som är duktig på något eller som har många talanger.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Rackare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Odjur Svinpäls Krabat Slinka Slusk Buse Avskum Murvel Fuling Förbrytare Fähund

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Rackare

rackare, Balck 1603 (om hudavdragare), Schroderus 1640 (om person som rensar kloaker o. avträden) = da. rakker, nu blott skymford, förr: bödelsdräng, nattman, hudavdragare, från mlty. racker ds., även som okvädinsord, avledn. av lty. rakken, skaffa bort orenlighet = racka 3. Med avs. på anv. av rackare som okvädinsord jfr sv. flåbuse. - Hudavdragaren benämndes i vissa trakter (t. ex. Klm. l., Blek.), betecknande nog för hans anseende, även Pärkel (se d. o.); själv kallade han sig vanl. nattman. Om likartade beröringar med namnen på den onde se under bövel.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rackare

	Singular		Plural
	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	rackare	rackaren	rackare	rackarna
Genitiv	rackares	rackarens	rackares	rackarnas

Exempel på användning av Rackare

Skoja inte så, din lille rackare!, Källa: Lexin (Språkbanken).
». »Rör mig inte, för ni får ångra det». »Jaså, du hotar gammalt folk, din rackare, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
hans rygg som en kardborre på en ullsäck. »Nu skall du få för kånten, din rackare, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
»Tigger du stryk din rackare, så skall du också få det så pass, att du minnes, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).

Översättningar av Rackare

afrikaansRascal
akanRascal na ɔkyerɛwee
amhariskaራስካል (rasīkaል)
arabiskaالوغد (ạlwgẖd)
assamesiskaৰাস্কেল (raāskēla)
aymaraRascal sat jaqiwa
azerbajdzjanskaRascal
belarusiskaНягоднік (Nâgodník)
bulgariskaНегодник (Negodnik)
bhojpuriरास्कल के ह (rāskala kē ha)
bambaraRascal ye
bengaliবদমাশ (badamāśa)
bosniskaRascal
katalanskacanalla
cebuanoRascal
centralkurdiskaڕاسکاڵ (ڕạsḵạڵ)
korsikanskaRascal
tjeckiskaRošťák (Rošťák)
walesiskaRascal
danskaRascal
tyskaSchlingel
dogriरास्कल ने दी (rāskala nē dī)
divehiރަސްކަލް އެވެ (raskal ‘eve)
eweRascal ƒe amegã (Rascal ƒe amegã)
grekiskaΚατεργάρης (Katergárēs)
engelskaRascal
esperantoFripono
spanskaBribón (Bribón)
estniskaRascal
baskiskaRascal
persiskaراسكال (rạskạl)
finskaRascal
filippinskaRascal
franskaCoquin
västfrisiskaRascal
iriskaRascal
skotsk gaeliskaRascal
galiciskaPilar
guaraníRascal rehegua
konkaniरास्कल हांणी केला (rāskala hāṇṇī kēlā)
gujaratiલુચ્ચો (luccō)
hausaRascal
hawaiiskaRascal
hebreiskaשׁוֹבָב (ş̌wòbáb)
hindiदुष्ट (duṣṭa)
hmongspråkRascal
kroatiskahulja
haitiskaRaskal
ungerskaGazember
armeniskaՍաստիկ (Sastik)
indonesiskaBajingan
igboRascal
ilokoRascal nga
isländskaRascal
italienskaMascalzone
japanskaラスカル (rasukaru)
javanesiskaRascal
georgiskaრასკალი (raskʼali)
kazakiskaНашар (Našar)
kambodjanskaឃោរឃៅ
kannadaರಾಸ್ಕಲ್ (rāskal)
koreanska악당 (agdang)
krioRaskal we nem Raskal
kurdiskaRascal
kirgiziskaRascal
latinRascal
luxemburgiskaRascal
lugandaOmusajja omufere
lingalaRascal ya mobulu
laotiskaຂີ້ຄ້ານ
litauiskaRaskalis
lushaiRascal chuan a rawn ti a
lettiskaRaskals
maithiliरास्कल (rāskala)
malagassiskaRascal
maoriRascal
makedonskaРаскал (Raskal)
malayalamറാസ്കൽ (ṟāskaൽ)
mongoliskaМуухай (Muuhaj)
marathiरास्कल (rāskala)
malajiskaRascal
maltesiskaRascal
burmesiskaရိုင်းစိုင်းသော (rinehcinesaw)
nepalesiskaबदमाश (badamāśa)
nederländskaSchurk
norskarakker
nordsothoRascal wa sekgoba
nyanjaRascal
oromoRaaskaal jedhamuun beekama
oriyaରାସ୍କାଲ୍ | (rāskāl |)
punjabiਬਦਮਾਸ਼ (badamāśa)
polskaSzelma
afghanskaبدمعاش (bdmʿạsẖ)
portugisiskaPatife
quechuaRascal sutiyuq runa
rumänskaticălos (ticălos)
ryskaнегодяй (negodâj)
kinjarwandaRascal
sanskritरास्कल (rāskala)
sindhiبدمعاش (bdmʿạsẖ)
singalesiskaරස්කල්
slovakiskaRascal
slovenskaNesramnik
samoanskaRascal
shonaRascal
somaliskaRascal
albanskaRaskal
serbiskaневаљалац (neval̂alac)
sydsothoRascal
sundanesiskaRascal
swahiliRascal
tamilராஸ்கல் (rāskal)
teluguరాస్కల్ (rāskal)
tadzjikiskaРаскал (Raskal)
thailändskaอันธพาล (xạnṭhphāl)
tigrinjaራስካል (rasīkaል)
turkmeniskaRascal
filippinskaRascal
turkiskaserseri
tsongaRascal
tatariskaРаскаль (Raskalʹ)
uiguriskaRascal
ukrainskaШахрай (Šahraj)
urduبدمعاش (bdmʿạsẖ)
uzbekiskaRascal
vietnamesiskabất lương (bất lương)
xhosaRascal
jiddischראַסקאַל (rʼasqʼal)
yorubaRascal
kinesiska无赖 (wú lài)
zuluI-Rascal

Vad rimmar på Rackare?

Belackare Blackare Flackare Kvackare Packare Slackare Stackare Trackare

Fler ord

Rackarns Rackarpojke Rackarspel Rackartyg Rackarunge Rackelhane Racket Racketsport Raclette Rad Rad av buskar Rad av hål

Den här sidan har visats 341 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring