Sälle
Synonymer till Sälle
Vad betyder Sälle?
Ordet "sälle" är inte en vanlig svensk term och kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget eller dialekt. Det kan till exempel syfta på en man eller pojke, eller användas för att beskriva någon som är glad eller lycklig. Det kan också vara en gammal variant av ordet "säll" som betyder något positivt eller fördelaktigt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sälle
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Sälle
sälle, fsv. scelle, kamrat, stallbroder, karl, sälle (jfr fsv. scella, medsyster) = no.-da., ä. da. selle, i da. dial.: ung man, från mlty. selle = mhty., av germ. "'sal-Jan-, avledn. av sal, rum, alltså egentl.: rumskamrat; se f. ö. gesäll o. sällskap. - Avledn.: sälla sig till, fsv. scella (sik), från mlty. sellen.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Sälle
Substantiv
| Böjningar av sälle | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | sälle | sällen | sällar | sällarna |
| Genitiv | sälles | sällens | sällars | sällarnas |
Exempel på användning av Sälle
- Glömmer aldrig den tyska turistdam som ser Sälle på väg åt ”fel” håll och försöker, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).
- Sälle Göther! Ia fiufalt sälla Nordens Folk l Hwad glädje ämne Eder möter!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-05-17).
- "Nej får Simon i Sälle” etc.,, Källa: Norrbottens kuriren (1873-02-07).
- Där, sälle i ursprunget» stöte, «i grunderna ock stole finna, hwarföre Du mäste, Källa: Norrköpings tidningar (1815-04-26).
- Sälle in malem partcm, stalt, Mm. illak sälle., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-04-26).
- inftö och sinastr lort Kista Lia. åt Nyst inkommit och sälle» bo» Olcf jsel, Källa: Norrköpings tidningar (1817-12-27).
- ser ut i bygden och samtidigt fick man ju också kunskap örn vilken laglös sälle, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-29).
- Där Änglars glants och helga strälar Med Helgon blanda hop stn ftögd, Där Sälle, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-05-31).
- Achab en ogudacktiz sälle, Josua, en from Man, fä enahanda ända-^ lyckt., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-05-13).
- SÅGS EN SÄLLE KUNNA VARA, Källa: Arvika nyheter (2018-01-10).
- förundrans wärd, dest skatt är buren; gläds ät din winst och för ditt hopp» , I sälle, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-15).
- Nordstrands dödliga frän sälle, joni l!», Källa: Norrköpings tidningar (1820-09-20).
- Christne, dä ärhäbc wi dea lycksaligheten, det högsta goda, i det wi bliswe sälle, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-01-30).
Översättningar av Sälle
- afrikaansSelde
- akanNtaa nsi
- amhariskaአልፎ አልፎ (ʿēልፎ ʿēልፎ)
- arabiskaنادرًا (nạdraⁿạ)
- assamesiskaকাচিত্ (kācit)
- aymaraJuk'apachaki
- azerbajdzjanskaNadir hallarda
- belarusiskaРэдка (Rédka)
- bulgariskaРядко (Râdko)
- bhojpuriशायदे कब्बो (śāyadē kabbō)
- bambaraA man ca
- bengaliকদাচিৎ (kadāciṯ)
- bosniskaRijetko
- katalanskaPoques vegades
- cebuanoPanagsa ra
- centralkurdiskaبە دەگمەن (bە dەgmەn)
- korsikanskaRaramenti
- tjeckiskaZřídka (Zřídka)
- walesiskaAnaml
- danskaSjældent
- tyskaSelten
- dogriकदें-कदाएं (kadēṁ-kadā'ēṁ)
- divehiވަރަށްމަދުން (varašmadun)
- eweMedzᴐna zi geɖe o
- grekiskaΣπανίως (Spaníōs)
- engelskaRarely
- esperantoMalofte
- spanskaPoco frecuentemente
- estniskaHarva
- baskiskaGutxitan
- persiskaبه ندرت (bh ndrt)
- finskaHarvoin
- filippinskaBihira
- franskaRarement
- västfrisiskaSeldsum
- iriskaGo hannamh
- skotsk gaeliskaIs ann ainneamh
- galiciskaPoucas veces
- guaraníSapy'aguáva (Sapy'aguáva)
- konkaniक्वचित (kvacita)
- gujaratiભાગ્યે જ (bhāgyē ja)
- hausaDa wuya
- hawaiiskaKakaikahi
- hebreiskaלעתים רחוקות (lʻţym rẖwqwţ)
- hindiकभी-कभार (kabhī-kabhāra)
- hmongspråkTsis tshua muaj
- kroatiskaRijetko
- haitiskaRaman
- ungerskaRitkán (Ritkán)
- armeniskaՀազվադեպ (Hazvadep)
- indonesiskaJarang
- igboỌ dị ụkọ (Ọ dị ụkọ)
- ilokoManmano
- isländskaSjaldan
- italienskaRaramente
- japanskaめったに (mettani)
- javanesiskaJarang
- georgiskaიშვიათად (ishviatad)
- kazakiskaСирек (Sirek)
- kambodjanskaកម្រណាស់។
- kannadaಅಪರೂಪಕ್ಕೆ (aparūpakke)
- koreanska드물게 (deumulge)
- krioAt fɔ si
- kurdiskaRarely
- kirgiziskaСейрек (Sejrek)
- latinRaro
- luxemburgiskaSelten
- lugandaLumu na lumu
- lingalaMbala mingi te
- laotiskaບໍ່ຄ່ອຍ
- litauiskaRetai
- lushaiKhat
- lettiskaReti
- maithiliशायदे कहियो (śāyadē kahiyō)
- malagassiskazara raha
- maoriOnge
- makedonskaРетко (Retko)
- malayalamഅപൂർവ്വമായി (apūർvvamāyi)
- mongoliskaХовор (Hovor)
- marathiक्वचितच (kvacitaca)
- malajiskaJarang-jarang
- maltesiskaRari
- burmesiskaရှားပါတယ်။ (sharrpartaal.)
- nepalesiskaविरलै (viralai)
- nederländskaZelden
- norskaSjelden
- nordsothoKa sewelo
- nyanjaNthawi zambiri
- oromoDarbee darbee
- oriyaକ୍ଵଚିତ (kvacita)
- punjabiਘੱਟ ਹੀ (ghaṭa hī)
- polskaRzadko
- afghanskaپه ندرت سره (ph ndrt srh)
- portugisiskaRaramente
- quechuaMana riqsisqa
- rumänskaRareori
- ryskaРедко (Redko)
- kinjarwandaNi gake
- sanskritदुर्लभतः (durlabhataḥ)
- sindhiنادر (nạdr)
- singalesiskaකලාතුරකින්
- slovakiskaMálokedy (Málokedy)
- slovenskaRedko
- samoanskaE seasea
- shonaKashoma
- somaliskadhif ah
- albanskaRrallë (Rrallë)
- serbiskaРетко (Retko)
- sydsothoKa seoelo
- sundanesiskaJarang
- swahiliNadra
- tamilஅரிதாக (aritāka)
- teluguఅరుదుగా (arudugā)
- tadzjikiskaКам-кам (Kam-kam)
- thailändskaนานๆ ครั้ง (nān« khrậng)
- tigrinjaሓልሓሊፉ (hhaልhhaliፉ)
- turkmeniskaSeýrek (Seýrek)
- filippinskaBihira
- turkiskaSeyrek
- tsongaTalangi
- tatariskaСирәк (Sirək)
- uiguriskaناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ (nạھạyy̱ty̱ ỷạz ỷۇcẖrạydۇ)
- ukrainskaРідко (Rídko)
- urduشاذ و نادر ہی (sẖạdẖ w nạdr ہy̰)
- uzbekiskaKamdan-kam hollarda
- vietnamesiskaÍt khi (Ít khi)
- xhosaKunqabile
- jiddischראַרעלי (rʼarʻly)
- yorubaṢọwọn (Ṣọwọn)
- kinesiska很少 (hěn shǎo)
- zuluAkuvamile
Vad rimmar på Sälle?
Fler ord
Den här sidan har visats 645 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.