Hoppa till innehåll

Sällskapande

Synonymer till Sällskapande

Vad betyder Sällskapande?

Sällskapande syftar på att skapa och upprätthålla sociala relationer och social interaktion med andra människor. Det handlar om att umgås och ha trevligt tillsammans med andra för att känna sig mindre ensam och för att få socialt stöd. Sällskapande kan ske i olika former, till exempel genom att delta i sociala aktiviteter, festa, umgås med vänner eller familj, eller helt enkelt bara ha en trevlig konversation med någon annan person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sällskapande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsällskapandesällskapandetsällskapandensällskapandena
Genitivsällskapandessällskapandetssällskapandenssällskapandenas

Exempel på användning av Sällskapande

  • bet af hennes smörgås o. d. 1 slutet af oktober infann sig ännu en »ände», sällskapande, Källa: Jämtlands tidning (1897-02-26).
  • Bröllo pet skedde bara efter några månaders sällskapande., Källa: Smålandsposten (2017-01-28).
  • - På radioagendan står ett fortsatt sällskapande med mina ”Förmiddagslyssna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-02).
  • Smygflörtandet med NATO borde över gå till ett stadigt sällskapande., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-19).
  • pa främmande arbetare, som pä genomresa anlända till Hernösand, och, efter sällskapande, Källa: Norrbottens kuriren (1875-10-08).
  • Lauri har svårt att berätta för Otso örn sitt sällskapande med Jaana., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-09).
  • , vakade öfver mig med en moders ängsliga omsorg och af höll mig från allt sällskapande, Källa: Karlskoga tidning (1884-04-16).
  • Genom detta ständiga sällskapande ooh sam talande (ned siu mor bade Lauta blifvit, Källa: Norrköpings tidningar (1885-01-20).
  • fens fästman sällskapande med cn aktris — se der hela sjukan!”, Källa: Smålandsposten (1871-03-22).
  • principer, äfwe» förbjuder fina medlemmar allt sällskapande med gennö femininum, Källa: Norra Skåne (1882-06-09).
  • Sålunda höll hon eget hefkapell, hade alltid en krets af sällskapande fröknar, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-22).
  • detta nä stan ett eremitlif, der han gink i det öde, tomma hemmet, endast sällskapande, Källa: Norrköpings tidningar (1879-01-14).
  • mest oformligt feta "fyrfotingar" , sade ett sörblusfadt fruntimmer till en sällskapande, Källa: Barometern (1885-08-10).
  • stannade där i tre veckor, och under denna tid lefde ni ensam, utom litet sällskapande, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-07).
  • utan ock i sa kristian samt under gudstjänsttiderna begagnat denna lokal för sällskapande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-27).
  • I slutet af oktober infann sig ännu en person, sällskapande med den förre ooh, Källa: Östersundsposten (1887-03-24).
  • gemensamt med annan person, att han före rånet setts smyga omkring mordplatsen sällskapande, Källa: Östersundsposten (1888-11-10).
  • hade dock icke någon aning om mannens förlofningsaffär, utan kände blott hans sällskapande, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-05).
  • säkerheten äro “galgfågeln11 (Vagabundus lunkentus) och den nied honom ofta sällskapande, Källa: Upsala nya tidning (1891-06-06).

Översättningar av Sällskapande

  • afrikaansSosialisering
  • akanAyɔnkofa a wɔde bɛbɔ fekuw
  • amhariskaማህበራዊነት (mahībērawiነtī)
  • arabiskaالتنشئة الاجتماعية (ạltnsẖỷẗ ạlạjtmạʿyẗ)
  • assamesiskaসামাজিকতা (sāmājikatā)
  • aymaraSocialización ukat juk’ampinaka (Socialización ukat juk’ampinaka)
  • azerbajdzjanskaSosiallaşma (Sosiallaşma)
  • belarusiskaСацыялізацыя (Sacyâlízacyâ)
  • bulgariskaСоциализиране (Socializirane)
  • bhojpuriसामाजिकता के काम हो रहल बा (sāmājikatā kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraSosiyalisimu (sosiyalisimu) kɛli
  • bengaliসামাজিকীকরণ (sāmājikīkaraṇa)
  • bosniskaDruženje (Druženje)
  • katalanskaSocialitzar
  • cebuanoPag-sosyal
  • centralkurdiskaکۆمەڵایەتی بوون (ḵۆmەڵạy̰ەty̰ bwwn)
  • korsikanskaSocializing
  • tjeckiskaSocializace
  • walesiskaCymdeithasu
  • danskaSocialisering
  • tyskaGeselligkeit
  • dogriसमाजीकरण करना (samājīkaraṇa karanā)
  • divehiއިޖުތިމާޢީ ގުޅުން (‘ijutimāʿī guḷun)
  • eweHadomegbenɔnɔ
  • grekiskaΚοινωνικοποίηση (Koinōnikopoíēsē)
  • engelskaSocializing
  • esperantoSociado
  • spanskaSocializando
  • estniskaSuhtlemine
  • baskiskaGizarteratzea
  • persiskaاجتماعی شدن (ạjtmạʿy̰ sẖdn)
  • finskaSeurustelu
  • filippinskapakikisalamuha
  • franskaSocialiser
  • västfrisiskaSosjalisearjen
  • iriskaSóisialú (Sóisialú)
  • skotsk gaeliskaSòisealta (Sòisealta)
  • galiciskaSocializando
  • guaraníOjesocialisa haguã (Ojesocialisa haguã)
  • konkaniसमाजीक संपर्कांत येवप (samājīka samparkānta yēvapa)
  • gujaratiસમાજીકરણ (samājīkaraṇa)
  • hausaZamantakewa
  • hawaiiskaKa launa pū ʻana (Ka launa pū ʻana)
  • hebreiskaהתרועעות חברתית (hţrwʻʻwţ ẖbrţyţ)
  • hindiसामाजिकता (sāmājikatā)
  • hmongspråkKev sib raug zoo
  • kroatiskaDruženja (Druženja)
  • haitiskaSosyalize
  • ungerskaTársaskodás (Társaskodás)
  • armeniskaՍոցիալականացում (Socʻialakanacʻum)
  • indonesiskaBersosialisasi
  • igboMmekọrịta (Mmekọrịta)
  • ilokoPannakilangen
  • isländskaFélagsvist (Félagsvist)
  • italienskaSocializzare
  • japanska社交 (shè jiāo)
  • javanesiskasosialisasi
  • georgiskaსოციალიზაცია (sotsializatsia)
  • kazakiskaӘлеуметтену (Əleumettenu)
  • kambodjanskaសង្គម
  • kannadaಸಮಾಜೀಕರಣ (samājīkaraṇa)
  • koreanska사교 (sagyo)
  • krioFɔ de wit ɔda pipul dɛn
  • kurdiskaCivakbûn (Civakbûn)
  • kirgiziskaСоциализация (Socializaciâ)
  • latinSocializing
  • luxemburgiskaSozialiséierung (Sozialiséierung)
  • lugandaOkukolagana n’abantu
  • lingalaKozala na boyokani na bato
  • laotiskaສັງຄົມ
  • litauiskaBendravimas
  • lushaiSocializing a ni
  • lettiskaSocializēšanās (Socializēšanās)
  • maithiliसामाजिकता बनाना (sāmājikatā banānā)
  • malagassiskamifanerasera
  • maoriTe whakahoahoa
  • makedonskaДружење (Družen̂e)
  • malayalamസോഷ്യലൈസിംഗ് (sēāṣyalaisiṅg)
  • mongoliskaНийгэмших (Nijgémših)
  • marathiसमाजीकरण (samājīkaraṇa)
  • malajiskaBersosial
  • maltesiskaIs-soċjalizzazzjoni (Is-soċjalizzazzjoni)
  • burmesiskaပေါင်းသင်းဆက်ဆံခြင်း။ (paunggsainnsaatsanhkyinn.)
  • nepalesiskaसामाजिकीकरण (sāmājikīkaraṇa)
  • nederländskaSocialiseren
  • norskaSosialisere
  • nordsothoGo gwerana le batho
  • nyanjaKucheza ndi anthu
  • oromoHawaasummaa
  • oriyaସାମାଜିକକରଣ (sāmājikakaraṇa)
  • punjabiਸਮਾਜੀਕਰਨ (samājīkarana)
  • polskaTowarzyskie
  • afghanskaټولنیز کول (ټwlny̰z ḵwl)
  • portugisiskaSocializando
  • quechuaSocializacion
  • rumänskaSocializarea
  • ryskaОбщение (Obŝenie)
  • kinjarwandaGusabana
  • sanskritसामाजिकीकरण (sāmājikīkaraṇa)
  • sindhiسماجي ڪرڻ (smạjy ڪrڻ)
  • singalesiskaසමාජගත වීම
  • slovakiskaSocializácia (Socializácia)
  • slovenskaDruženje (Druženje)
  • samoanskaFesootaiga
  • shonaKushamwaridzana
  • somaliskadhexgalka bulshada
  • albanskaSocializimi
  • serbiskaДружење (Družen̂e)
  • sydsothoHo thabela botsoalle
  • sundanesiskaBersosialisasi
  • swahiliKujamiiana
  • tamilசமூகமயமாக்கல் (camūkamayamākkal)
  • teluguసాంఘికీకరణ (sāṅghikīkaraṇa)
  • tadzjikiskaҶомеасозӣ (Ҷomeasozī)
  • thailändskaการเข้าสังคม (kār k̄hêā s̄ạngkhm)
  • tigrinjaማሕበራዊ ምትእስሳር (mahhībērawi ምtīʿīsīsarī)
  • turkmeniskaJemgyýetçilik (Jemgyýetçilik)
  • filippinskapakikisalamuha
  • turkiskasosyalleşme (sosyalleşme)
  • tsongaKu tihlanganisa ni vanhu
  • tatariskaСоциальләшү (Socialʹləšү)
  • uiguriskaئىجتىمائىيلىشىش (ỷy̱jty̱mạỷy̱yly̱sẖy̱sẖ)
  • ukrainskaСпілкування (Spílkuvannâ)
  • urduسماجی کرنا (smạjy̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaIjtimoiylashish
  • vietnamesiskagiao lưu (giao lưu)
  • xhosaUkuhlalisana
  • jiddischסאָושאַלייזינג (sʼáwşʼalyyzyng)
  • yorubaIbaṣepọ (Ibaṣepọ)
  • kinesiska社交 (shè jiāo)
  • zuluUkuhlalisana

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring