Vara tillsammans - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara tillsammans?

Att vara tillsammans innebär vanligtvis att två eller flera personer har en romantisk eller emotionell koppling och delar sina liv tillsammans. Det kan innebära ett förhållande, äktenskap eller en annan form av partnerskap. Det kan också innebära att man är en del av en grupp eller ett samhälle och att man arbetar tillsammans för ett gemensamt mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara tillsammans

Antonymer (motsatsord) till Vara tillsammans

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara tillsammans?

AF Afrikaans: Wees saam

AK Twi: Mommom

AM Amhariska: አብራችሁ ሁኑ (ʿēbīracīሁ ሁnu)

AR Arabiska: لنكن سويا (lnkn swyạ)

AS Assamiska: একেলগে থাকক (ēkēlagē thākaka)

AY Aymara: Mayacht’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə olun

BE Vitryska: Быць разам (Bycʹ razam)

BG Bulgariska: Бъдете заедно (Bʺdete zaedno)

BHO Bhojpuri: एक संगे रहीं (ēka saṅgē rahīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ ɲɔgɔn fɛ

BN Bengaliska: একসাথে থাকা (ēkasāthē thākā)

BS Bosniska: Biti zajedno

CA Katalanska: Estar junts

CEB Cebuano: Mag-uban

CKB Kurdiska: بەیەکەوەبن (bەy̰ەḵەwەbn)

CO Korsikanska: Siate inseme

CS Tjeckiska: Být spolu (Být spolu)

CY Walesiska: Byddwch gyda'ch gilydd

DA Danska: Være sammen

DE Tyska: Zusammen sein

DOI Dogri: इकट्ठे हो जाओ (ikaṭṭhē hō jā'ō)

DV Dhivehi: އެކުގައި ތިބޭށެވެ (‘ekuga‘i tibēševe)

EE Ewe: Minɔ anyi ɖekae

EL Grekiska: Να είμαστε μαζί (Na eímaste mazí)

EN Engelska: Be together

EO Esperanto: Estu kune

ES Spanska: Estar juntos

ET Estniska: Koos olema

EU Baskiska: Elkarrekin egon

FA Persiska: با هم (bạ hm)

FI Finska: Olla yhdessä (Olla yhdessä)

FIL Filippinska: Magsama

FR Franska: Être ensemble (Être ensemble)

FY Frisiska: Tegearre wêze (Tegearre wêze)

GA Irländska: Bígí le chéile (Bígí le chéile)

GD Skotsk gaeliska: Bi còmhla (Bi còmhla)

GL Galiciska: Estar xuntos

GN Guarani: Peime oñondive (Peime oñondive)

GOM Konkani: एकठांय रावचें (ēkaṭhānya rāvacēṁ)

GU Gujarati: સાથે રહો (sāthē rahō)

HA Hausa: Ku kasance tare

HAW Hawaiian: E hui pū (E hui pū)

HE Hebreiska: להיות יחד (lhywţ yẖd)

HI Hindi: एक साथ होना (ēka sātha hōnā)

HMN Hmong: Ua ke

HR Kroatiska: Biti zajedno

HT Haitiska: Fè ansanm (Fè ansanm)

HU Ungerska: Együtt lenni (Együtt lenni)

HY Armeniska: Միասին լինել (Miasin linel)

ID Indonesiska: Bersama

IG Igbo: Jikọọ ọnụ (Jikọọ ọnụ)

ILO Ilocano: Agkakaduakayo

IS Isländska: Verum saman

IT Italienska: Essere insieme

JA Japanska: 一緒にいる (yī xùniiru)

JV Javanesiska: Bebarengan

KA Georgiska: Იყავით ერთად (Იqʼavit ertad)

KK Kazakiska: Бірге бол (Bírge bol)

KM Khmer: នៅជាមួយគ្នា

KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಿ (oṭṭige iri)

KO Koreanska: 함께 있어 (hamkke iss-eo)

KRI Krio: Una fɔ de togɛda

KU Kurdiska: Bi hev re bin

KY Kirgiziska: Чогуу болуу (Čoguu boluu)

LA Latin: simul esto

LB Luxemburgiska: Zesumme sinn

LG Luganda: Mubeere wamu

LN Lingala: Bozala elongo

LO Lao: ຢູ່ນຳກັນ

LT Litauiska: Būti kartu (Būti kartu)

LUS Mizo: Inkhawmpuiah awm rawh u

LV Lettiska: Būt kopā (Būt kopā)

MAI Maithili: एक संग रहू (ēka saṅga rahū)

MG Madagaskar: Miaraha

MI Maori: Kia noho tahi

MK Makedonska: Бидете заедно (Bidete zaedno)

ML Malayalam: ഒന്നിച്ചിരിക്കുക (onniccirikkuka)

MN Mongoliska: Хамтдаа бай (Hamtdaa baj)

MR Marathi: एकत्र रहा (ēkatra rahā)

MS Malajiska: Bersama-sama

MT Maltesiska: Kunu flimkien

MY Myanmar: အတူနေပါ။ (aatuunaypar.)

NE Nepalesiska: संगै बस (saṅgai basa)

NL Holländska: Samen zijn

NO Norska: Være sammen

NSO Sepedi: Ebang mmogo

NY Nyanja: Khalani pamodzi

OM Oromo: Waliin ta'aa

OR Odia: ଏକାଠି ରୁହ | (ēkāṭhi ruha |)

PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਰਹੋ (ikaṭhē rahō)

PL Polska: Być razem (Być razem)

PS Pashto: یوځای اوسئ (y̰wځạy̰ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Estar juntos

QU Quechua: Kuska kaychik

RO Rumänska: A fi impreuna

RU Ryska: Быть вместе (Bytʹ vmeste)

RW Kinyarwanda: Mubane

SA Sanskrit: एकत्र भवन्तु (ēkatra bhavantu)

SD Sindhi: گڏ ٿيڻ (gڏ ٿyڻ)

SI Singalesiska: එකට ඉන්න

SK Slovakiska: Byť spolu (Byť spolu)

SL Slovenska: Biti skupaj

SM Samoan: Ia faatasi

SN Shona: Ivai pamwe chete

SO Somaliska: Wada jooga

SQ Albanska: Jini bashkë (Jini bashkë)

SR Serbiska: Бити заједно (Biti zaǰedno)

ST Sesotho: Ebang mmoho

SU Sundanesiska: Bareng

SW Swahili: Kuwa pamoja

TA Tamil: ஒன்றாக இருங்கள் (oṉṟāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: కలిసి ఉండండి (kalisi uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Якҷоя бошед (Âkҷoâ bošed)

TH Thailändska: อยู่ด้วยกัน (xyū̀ d̂wy kạn)

TI Tigrinya: ብሓባር ኩኑ (bīhhabarī kunu)

TK Turkmeniska: Bile boluň (Bile boluň)

TL Tagalog: Magsama

TR Turkiska: Birlikte olmak

TS Tsonga: Vana swin’we

TT Tatariska: Бергә булыгыз (Bergə bulygyz)

UG Uiguriska: بىللە بولۇڭ (by̱llە bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути разом (Buti razom)

UR Urdu: ساتھ رہو (sạtھ rہw)

UZ Uzbekiska: Birga bo'ling

VI Vietnamesiska: Cùng nhau (Cùng nhau)

XH Xhosa: Yibani kunye

YI Jiddisch: זייט צוזאַמען (zyyt ẕwzʼamʻn)

YO Yoruba: Wa papọ (Wa papọ)

ZH Kinesiska: 在一起 (zài yī qǐ)

ZU Zulu: Yibani ndawonye

Exempel på användning av Vara tillsammans

Man ska vara många, man ska vara många när man äter, man ska vara tillsammans, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-18).

tillsammans., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-28).

De är inte bosatta i närheten så de försöker vara tillsammans med oss så långt, Källa: Haparandabladet (2015-11-24).

. - Det är grejen att få vara tillsammans som är det roli¬, Källa: Avesta tidning (2018-02-28).

Det bästa har varit att vara tillsammans med laget. ”, Källa: Smålandsposten (2019-08-05).

. - Vi strävar efter att de ska vara tillsammans men vi utesluter inte att skilja, Källa: Arvika nyheter (2020-04-06).

Det beror på att många av filmerna handlar om att vara tillsammans med andra, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-13).

Föreningens syfte är att sim ma tillsammans, men också vara tillsammans., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-27).

- Vi älskar ju varandra och vill också vara tillsammans., Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-23).

Det ger en livskvalitet och en möjlighet att få vara tillsammans med sin familj, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-09).

"Att vara tillsammans med Camilla är fantastiskt" , säger Hultsfredssonen. foto, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-04).

Frisk luft, härlig at mosfär, musik och att vara tillsammans., Källa: Avesta tidning (2021-08-06).

när han lade fram sitt förhandlingsbud på tis dagen. ”Att vara eller inte vara, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-03).

”Vi är en trio som ska vara tillsammans hela tiden, som ett gäng. ’, Källa: Smålandsposten (2016-10-01).

Tacksam för att jag har en familj att vara tillsammans med på julafton. ”, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-17).

I SVT:s ”Vi eller aldrig” ska fem krisande par bestämma sig för att vara tillsammans, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-14).

Mångå familjer längtar till helgen för att vara tillsammans, men prisade Shemsi, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-28).

Följer efter Vara tillsammans

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara tillsammans. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 12:39 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?