Svirande

Vad betyder Svirande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Svirande

Exempel på användning av Svirande

• Jag job bar visserligen ofta helger, men att det inte blir så mycket svirande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-11).
• Den svirande, utsväfvande lorden började visa sig i sällskapslifvet., Källa: Karlskoga tidning (1884-01-16).
• Teodora sprang ut och stod ögonblicket derpå inne hos det svirande sällskapet, Källa: Kristianstadsbladet (1888-06-06).
• Teodora sprang ut och stod ögonblicket därpå inne hos det svirande sällskapet, Källa: Upsala nya tidning (1895-11-16).
• Som ett bevis på, hvilken slukande »Moloch» det svirande lifvet i huf vudstaden, Källa: Karlskoga tidning (1888-01-18).
• oolli smålog bistert med sammanbitna tänder, det skall bli honom ett dyrt svirande, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-25).
• Örn du skulle betrakta ditt svirande ynglingslif, såsom förbi, oell följde mig, Källa: Norra Skåne (1887-12-03).
• ningar åtminstone äro bättre än ha zardspel med kort och dryckjom och svirande, Källa: Arvika nyheter (1902-10-17).
• Sen en lantbruks skola, och sen... slut med allt kamratliv, nattsöl och svirande, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-02).
• bekant med det sätt, på hvilket dessa arbetare lefva — ett, som nyss antyddes, svirande, Källa: Dagens nyheter (1872-10-29).
• yngre köpmän plägade samlas, för att under spel om höga summor och lustigt svirande, Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-17).
• himlastormande trot- ppysofiske skriftställa ren Ani hvilhen ställer förmaningsbref en svirande, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-10).
• sedan hade en dräng i en af norra Kalmar läns socknar efter elt grundligt svirande, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-24).
• kallas i unga svirande köpenhamnares kretsar en 15-åring, som plötsligt dök, Källa: Östersundsposten (1899-09-28).
• Den dag han förstört hvart öre i svirande vänners lag, hon skaffade bröd åt, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-09).
• till och med bortvisa sådana från sin lägenhet, om de vi sade håg för ett svirande, Källa: Dagens nyheter (1872-02-21).
• . ► Hvar afbröt ni ort svirande i går afton, mr Eddrup?», Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-20).
• Det är ej endast svirande unge män, som hafva ”hemliga utgifter” , hvilka de, Källa: Kristianstadsbladet (1886-05-10).
• Husliga sorger tros hafva underblåst hans benägenhet tor ett svirande lefnadssätt, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-26).
• Uti det svirande lefnadssätt, som var så allmänt vid början af 1700 talet, deltogo, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-04).

Översättningar av Svirande

• afrikaansDwarrel
• akanSwirling a ɛrehuruhuruw
• amhariskaሽክርክሪት (shīkīrīkīritī)
• arabiskaيحوم (yḥwm)
• assamesiskaঘূৰ্ণীবতাহ (ghūrṇībatāha)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaBurulğan (Burulğan)
• belarusiskaЗакручаны (Zakručany)
• bulgariskaВъртене (Vʺrtene)
• bhojpuriघुमावदार हो रहल बा (ghumāvadāra hō rahala bā)
• bambaraSwirling (swirling) bɛ kɛ
• bengaliঘূর্ণায়মান (ghūrṇāẏamāna)
• bosniskaSwirling
• katalanskaRemolins
• cebuanoNagtuyok-tuyok
• centralkurdiskaسووڕانەوە (swwڕạnەwە)
• korsikanskaSwirling
• tjeckiskaVíření (Víření)
• walesiskachwyrlïo (chwyrlïo)
• danskaHvirvlende
• tyskaWirbeln
• dogriघुमावदार (ghumāvadāra)
• divehiވިއްސައިގެން ދިޔައެވެ (vi‘sa‘igen diya‘eve)
• eweƲuʋudedi
• grekiskaστροβιλίζεται (strobilízetai)
• engelskaSwirling
• esperantoKirlante
• spanskaarremolinándose (arremolinándose)
• estniskaKeerises
• baskiskaZurrunbiloa
• persiskaچرخش (cẖrkẖsẖ)
• finskaPyörittää (Pyörittää)
• filippinskaUmiikot
• franskaTourbillonnant
• västfrisiskaSwierling
• iriskaSwirling
• skotsk gaeliskaA' sèideadh (A' sèideadh)
• galiciskaRemuíño (Remuíño)
• guaraníOjere
• konkaniघुंवडावप (ghunvaḍāvapa)
• gujaratiફરતી (pharatī)
• hausaSwirling
• hawaiiskaKawiliwili
• hebreiskaמתערבל (mţʻrbl)
• hindiघूर्णन की (ghūrṇana kī)
• hmongspråkSwirling
• kroatiskaKovitlajući se (Kovitlajući se)
• haitiskaToubiyon
• ungerskaKavargó (Kavargó)
• armeniskaՊտտվելով (Pttvelov)
• indonesiskaBerputar
• igboSwirling
• ilokoAgtaytayab
• isländskaHvirfillegur
• italienskaVorticoso
• japanska渦巻く (wō juànku)
• javanesiskaSwirling
• georgiskaტრიალი (tʼriali)
• kazakiskaАйналмалы (Ajnalmaly)
• kambodjanskaវិល
• kannadaಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ (suttuttiruva)
• koreanska소용돌이 (soyongdol-i)
• krioI de swirl
• kurdiskaSwirling
• kirgiziskaАйлануу (Ajlanuu)
• latinGurgite
• luxemburgiskaWirbelen
• lugandaOkuwuuma
• lingalaKobalukaka
• laotiskaໝູນວຽນ
• litauiskaSukiojasi
• lushaiA rawn inher chhuak ta
• lettiskaVirpuļošana (Virpuļošana)
• maithiliघुमावदार (ghumāvadāra)
• malagassiskambola mandeha
• maoriHurihurihuri
• makedonskaВртење (Vrten̂e)
• malayalamകറങ്ങുന്നു (kaṟaṅṅunnu)
• mongoliskaЭргэдэг (Érgédég)
• marathiफिरत आहे (phirata āhē)
• malajiskaBerpusing-pusing
• maltesiskaDawwar
• burmesiskaဝေ့ဝဲ (waewell)
• nepalesiskaघुमाउरो (ghumā'urō)
• nederländskaWervelend
• norskaVirvler
• nordsothoGo dikologa
• nyanjaKuthamanga
• oromoNaanna'aa
• oriyaଘୁରି ବୁଲିବା | (ghuri bulibā |)
• punjabiਘੁੰਮਣਾ (ghumaṇā)
• polskaWirowanie
• afghanskaتیریدل (ty̰ry̰dl)
• portugisiskarodopiando
• quechuaMuyuriq
• rumänskaÎnvârtire (Învârtire)
• ryskaзавихрение (zavihrenie)
• kinjarwandaKuzunguruka
• sanskritघुमावदारः (ghumāvadāraḥ)
• sindhiٻرندڙ (ٻrndڙ)
• singalesiskaකරකැවෙන
• slovakiskaVírenie (Vírenie)
• slovenskaVrtinčenje (Vrtinčenje)
• samoanskaTa'amilomilo
• shonaSwirling
• somaliskaWareegid
• albanskaDuke u rrotulluar
• serbiskaСвирлинг (Svirling)
• sydsothoHo potoloha
• sundanesiskaNgagiling
• swahiliKuzunguka
• tamilசுழலும் (cuḻalum)
• teluguస్విర్లింగ్ (svirliṅg)
• tadzjikiskaГардзанӣ (Gardzanī)
• thailändskaหมุนวน (h̄mun wn)
• tigrinjaስዊርሊንግ (sīwirīlinīግ)
• turkmeniskaAýlanmak (Aýlanmak)
• filippinskaUmiikot
• turkiskadönen (dönen)
• tsongaKu rhendzeleka
• tatariskaЙөгерү (Jөgerү)
• uiguriskaSwirling
• ukrainskaзакручений (zakručenij)
• urduگھومنا (gھwmnạ)
• uzbekiskaAylanma
• vietnamesiskaxoáy (xoáy)
• xhosaUkujikeleza
• jiddischסווירלינג (swwyrlyng)
• yorubaSwirling
• kinesiska漩涡状 (xuán wō zhuàng)
• zuluUkushwibeka

Fler ord