Leva i sus och dus - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Leva i sus och dus?

Uttrycket "leva i sus och dus" betyder att leva ett liv som är bekvämt och utan bekymmer. Det kan också innebära att leva i överflöd och lyx.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Leva i sus och dus

Antonymer (motsatsord) till Leva i sus och dus

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Leva i sus och dus?

AF Afrikaans: Leef in gewoel

AK Twi: Tra ase wɔ basabasayɛ ne gyegyeegye mu

AM Amhariska: በግርግር እና በግርግር ኑሩ (bēግrīግrī ʿīna bēግrīግrī nuru)

AR Arabiska: العيش في صخب وضجيج (ạlʿysẖ fy ṣkẖb wḍjyj)

AS Assamiska: হুলস্থুলৰ মাজত জীয়াই থাকক (hulasthulara mājata jīẏā'i thākaka)

AY Aymara: Ch’axwañan jakaña (Ch’axwañan jakaña)

AZ Azerbajdzjanska: Təlaş içində yaşayın (Təlaş içində yaşayın)

BE Vitryska: Жыць у мітусні (Žycʹ u mítusní)

BG Bulgariska: Живейте в суматоха (Živejte v sumatoha)

BHO Bhojpuri: चहल-पहल में जियत बानी (cahala-pahala mēṁ jiyata bānī)

BM Bambara: Aw ka ɲɛnamaya kɛ mɔgɔw ka jɔrɔnankow la

BN Bengaliska: তাড়াহুড়ো করে বাঁচুন (tāṛāhuṛō karē bām̐cuna)

BS Bosniska: Živite u gužvi (Živite u gužvi)

CA Katalanska: Viu en l'enrenou

CEB Cebuano: Pagpuyo sa kasamok ug kasamok

CKB Kurdiska: لە قەرەباڵغی و قەرەباڵغیدا بژی (lە qەrەbạڵgẖy̰ w qەrەbạڵgẖy̰dạ bzẖy̰)

CO Korsikanska: Vive in u caminu

CS Tjeckiska: Žijte ve shonu a shonu (Žijte ve shonu a shonu)

CY Walesiska: Byw mewn bwrlwm

DA Danska: Lev i travlhed

DE Tyska: Lebe in Hektik und Hektik

DOI Dogri: चहल-पहल च जीओ (cahala-pahala ca jī'ō)

DV Dhivehi: ދިރިއުޅެނީ ހަލަބޮލިކަމާއި ހަލަބޮލިކަމުގެ ތެރޭގައެވެ (diri‘uḷenī halabolikamā‘i halabolikamuge terēga‘eve)

EE Ewe: Nɔ agbe le hloloetsotso kple hloloetsotso me

EL Grekiska: Ζήστε μέσα στη φασαρία (Zḗste mésa stē phasaría)

EN Engelska: Live in hustle and bustle

EO Esperanto: Vivu en tumulto

ES Spanska: Vive en el ajetreo y el bullicio

ET Estniska: Ela saginas

EU Baskiska: Zalapartaz bizi

FA Persiska: در شلوغی و شلوغی زندگی کنید (dr sẖlwgẖy̰ w sẖlwgẖy̰ zndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Elä hälinässä (Elä hälinässä)

FIL Filippinska: Mamuhay sa pagmamadali at pagmamadali

FR Franska: Vivre dans l'agitation

FY Frisiska: Libje yn drokte

GA Irländska: Cónaí i hustle agus bustle (Cónaí i hustle agus bustle)

GD Skotsk gaeliska: Bi beò ann an ùpraid is othail (Bi beò ann an ùpraid is othail)

GL Galiciska: Vive no bullicio

GN Guarani: Peiko jeiko ha jeiko’asýpe (Peiko jeiko ha jeiko’asýpe)

GOM Konkani: खळबळ आनी खळबळांत रावचें (khaḷabaḷa ānī khaḷabaḷānta rāvacēṁ)

GU Gujarati: હસ્ટલ અને ધમાલ માં જીવો (hasṭala anē dhamāla māṁ jīvō)

HA Hausa: Zauna cikin tashin hankali

HAW Hawaiian: Noho i loko o ka hustle and bustle

HE Hebreiska: חי בהמולה (ẖy bhmwlh)

HI Hindi: हलचल में रहते हैं (halacala mēṁ rahatē haiṁ)

HMN Hmong: Nyob rau hauv hustle thiab bustle

HR Kroatiska: Živjeti u gužvi i strci (Živjeti u gužvi i strci)

HT Haitiska: Viv nan ajitasyon ak ajitasyon

HU Ungerska: Élj nyüzsgésben (Élj nyüzsgésben)

HY Armeniska: Ապրեք եռուզեռի մեջ (Aprekʻ eṙuzeṙi meǰ)

ID Indonesiska: Hidup dalam hiruk pikuk

IG Igbo: Bie n'ọgba aghara na ọgba aghara (Bie n'ọgba aghara na ọgba aghara)

ILO Ilocano: Agbiag iti kinarikut ken kinarikut

IS Isländska: Lifðu í ys og þys (Lifðu í ys og þys)

IT Italienska: Vivi nel trambusto

JA Japanska: 喧騒の中で暮らす (xuān sāono zhōngde mùrasu)

JV Javanesiska: Urip ing rame lan rame

KA Georgiska: იცხოვრე აურზაურში (itskhovre aurzaurshi)

KK Kazakiska: Қарбаласта өмір сүріңіз (Kˌarbalasta өmír sүríңíz)

KM Khmer: រស់នៅក្នុងភាពអ៊ូអរ

KN Kannada: ಗಡಿಬಿಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕು (gaḍibiḍiyalli baduku)

KO Koreanska: 바쁘게 살아가다 (bappeuge sal-agada)

KRI Krio: Liv insay hustle ɛn bustle

KU Kurdiska: Di nav qelebalixiyê de bijîn (Di nav qelebalixiyê de bijîn)

KY Kirgiziska: Убара болуп жашагыла (Ubara bolup žašagyla)

LA Latin: Vivere in agitando et properantibus

LB Luxemburgiska: Live an der Wüst (Live an der Wüst)

LG Luganda: Beera mu bbugumu n’akajagalalo

LN Lingala: Bovanda na mobulu mpe na mobulu

LO Lao: ອາໄສຢູ່ໃນ hustle ແລະ bustle

LT Litauiska: Gyvenk šurmulyje (Gyvenk šurmulyje)

LUS Mizo: Hustle and bustle-ah nung rawh

LV Lettiska: Dzīvo steigā un burzmā (Dzīvo steigā un burzmā)

MAI Maithili: चहल-पहल मे रहू (cahala-pahala mē rahū)

MG Madagaskar: Miaina ao anatin'ny fahasahiranana

MI Maori: Noho i roto i te pukumahi

MK Makedonska: Живејте во метеж и врева (Živeǰte vo metež i vreva)

ML Malayalam: തിരക്കിലും തിരക്കിലും ജീവിക്കുക (tirakkiluṁ tirakkiluṁ jīvikkuka)

MN Mongoliska: Үймээн самуун дунд амьдар (Үjméén samuun dund amʹdar)

MR Marathi: गडबडीत जगा (gaḍabaḍīta jagā)

MS Malajiska: Hidup dalam hiruk pikuk

MT Maltesiska: Jgħix fil-għaġla u miżgħuda (Jgħix fil-għaġla u miżgħuda)

MY Myanmar: ရှုပ်ယှက်ခတ်ပြီး နေထိုင်ပါ။ (shoteyhaathkaatpyee nayhtinepar.)

NE Nepalesiska: हलचलमा बाँच्नुहोस् (halacalamā bām̐cnuhōs)

NL Holländska: Leef in de drukte

NO Norska: Lev i mas og mas

NSO Sepedi: Phela ka lešata le lešata (Phela ka lešata le lešata)

NY Nyanja: Khalani m'chipwirikiti

OM Oromo: Hustle and bustle keessa jiraadhaa

OR Odia: ହଷ୍ଟେଲରେ ରୁହ | (haṣṭēlarē ruha |)

PA Punjabi: ਹਲਚਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ (halacala vica rahidē hana)

PL Polska: Żyj w zgiełku (Żyj w zgiełku)

PS Pashto: په ګډوډۍ کې ژوند وکړئ (ph ګډwډۍ ḵې zẖwnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Viva na agitação (Viva na agitação)

QU Quechua: Ch’aqwaypi kawsakuy

RO Rumänska: Trăiește în forfotă (Trăiește în forfotă)

RU Ryska: Жить в суете (Žitʹ v suete)

RW Kinyarwanda: Baho mu gihirahiro

SA Sanskrit: चञ्चलतायां जीवन्तु (cañcalatāyāṁ jīvantu)

SD Sindhi: ھلچل ۾ رھو (ھlcẖl ۾ rھw)

SI Singalesiska: කඩිමුඩියේ ජීවත් වන්න (කඩිමුඩියේ ජීවත් වන්න)

SK Slovakiska: Žiť v zhone (Žiť v zhone)

SL Slovenska: Živeti v vrvežu (Živeti v vrvežu)

SM Samoan: Ola i le vevesi ma le pisi

SN Shona: Rarama mubishi

SO Somaliska: Ku noolow buuq iyo buuq

SQ Albanska: Jetoni në ngutje dhe nxitim (Jetoni në ngutje dhe nxitim)

SR Serbiska: Живите у гужви (Živite u gužvi)

ST Sesotho: Phela ka pherekano le pherekano

SU Sundanesiska: Hirup di hiruk-pikuk

SW Swahili: Ishi kwa shamrashamra

TA Tamil: பரபரப்பாக வாழுங்கள் (paraparappāka vāḻuṅkaḷ)

TE Telugu: హడావిడిగా జీవించండి (haḍāviḍigā jīvin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар ғавғо зиндагӣ кунед (Dar ġavġo zindagī kuned)

TH Thailändska: อยู่กันอย่างเร่งรีบ (xyū̀ kạn xỳāng rèng rīb)

TI Tigrinya: ኣብ ዕግርግርን ዕግርግርን ንበር (ʿabī ʾīግrīግrīnī ʾīግrīግrīnī nībērī)

TK Turkmeniska: Aljyraňňy ýagdaýda ýaşa (Aljyraňňy ýagdaýda ýaşa)

TL Tagalog: Mamuhay sa pagmamadali at pagmamadali

TR Turkiska: Koşuşturma içinde yaşa (Koşuşturma içinde yaşa)

TS Tsonga: Hanya hi mpfilumpfilu

TT Tatariska: Тынычлыкта яшәгез (Tynyčlykta âšəgez)

UG Uiguriska: ئالدىراشچىلىقتا ياشاڭ (ỷạldy̱rạsẖcẖy̱ly̱qtạ yạsẖạṉg)

UK Ukrainska: Жити в суєті (Žiti v suêtí)

UR Urdu: ہلچل میں رہتے ہیں۔ (ہlcẖl my̰ں rہtے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Shovqin va shovqinda yashang

VI Vietnamesiska: Sống trong hối hả và nhộn nhịp (Sống trong hối hả và nhộn nhịp)

XH Xhosa: Phila ngokuphithizela

YI Jiddisch: לעבן אין כאַסאַל און האַוועניש (lʻbn ʼyn kʼasʼal ʼwn hʼawwʻnyş)

YO Yoruba: Gbe ni hustle ati bustle

ZH Kinesiska: 生活在喧嚣中 (shēng huó zài xuān xiāo zhōng)

ZU Zulu: Phila ngokuphithizela

Exempel på användning av Leva i sus och dus

Huvudpersonen är en exalterad konstnär som försöker leva i sus och dus för att, Källa: Smålandsposten (2014-05-06).

i sus och dus på städernas hotell., Källa: Smålandsposten (2015-09-28).

På morgonen började han därför att leva i sus och dus, och här nedan äro några, Källa: Jämtlandsposten (1920-01-10).

Följer efter Leva i sus och dus

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Leva i sus och dus. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 17:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?