Förtycka
Synonymer till Förtycka
Vad betyder Förtycka?
Förtycka betyder att finfördela något till mindre delar eller krossa något så att det blir mindre och mer lättarbetat. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva hur någon förenklar eller förklarar något komplicerat på ett enklare sätt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Förtycka
Verb
| Böjningar av förtycka | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | förtycka | förtyckas |
| Presens | förtycker | förtycks (förtyckes) |
| Preteritum | förtyckte | förtycktes |
| Supinum | förtyckt | förtyckts |
| Imperativ | förtyck | – |
| Particip | ||
| Presens | förtyckande, förtyckandes | |
| Perfekt | förtyckt | |
Exempel på användning av Förtycka
- Och din owän- ma förtycka. Men din trogna wän begär!!!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-01-07).
- Du bör ej denna sorg förtycka: Fast Du wärt lår förakta kan Frän glansen af, Källa: Norrköpings tidningar (1791-05-28).
- til Handels, eller Konsters Befordran, uträttadt; fä kan man intet mycket förtycka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-08-18).
- stier dock mera lätt, förr dä jag fäkt något winna» , wet Du sielf ej lax förtycka, Källa: Norrköpings tidningar (1787-07-28).
- Intet matte min Herre blstwa ond eller förtycka om jag uprepar lagens bokstasweliga, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-21).
- hwarkill jag förmodat min Herres heder honom »jobliqcra: Gå wille inia Herre ej förtycka, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1772-09-19).
- ära; barnens kammar han sen på tå nalkas att se de söta små, ingen må det förtycka, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-24).
- ära; barnens kam mar han sen på tå nalkas att se de söta små, ingen må det förtycka, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-23).
- ära; barnens kam mar han sen på tå nalkas att se de söta små,T ingen må det förtycka, Källa: Barometern (2020-12-24).
- ära; barnens kam mar han sen på tå nalkas att se de söta små, 1 ingen må det förtycka, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-12-24).
- undantag af desia salsta attester, under wä gen wisst någon elakhet, ty ingen kan förtycka, Källa: Norrköpings tidningar (1843-01-18).
- respective Excel lenserne i conferensen bråkat sina hjernor likväl kunna vi icke förtycka, Källa: Aftonbladet (1832-04-28).
- klassen så togo dock de rike genast till flykten Vissa parvenyer borde man icke förtycka, Källa: Aftonbladet (1832-05-19).
- , ädagalagt sin böjelse att af sitt kön bilda idcalcr, hwilkct man icke mä förtycka, Källa: Norrköpings tidningar (1843-05-20).
Översättningar av Förtycka
- afrikaansVerdik
- akanThicken
- amhariskaወፍራም (wēፍraም)
- arabiskaرشاقته (rsẖạqth)
- assamesiskaঘন কৰি লওক (ghana karai la'ōka)
- aymaraThixni
- azerbajdzjanskaQalınlaşdırmaq (Qalınlaşdırmaq)
- belarusiskaЗгушчацца (Zguščacca)
- bulgariskaУплътнете (Uplʺtnete)
- bhojpuriगाढ़ हो जाला (gāṛha hō jālā)
- bambaraA ka fin
- bengaliঘন করা (ghana karā)
- bosniskaZgusnuti
- katalanskaEspessi
- cebuanoPagpabaga
- centralkurdiskaئەستوورتر بێت (ỷەstwwrtr bێt)
- korsikanskaSpessu
- tjeckiskaZahustit
- walesiskaTewychwch
- danskaTykkes
- tyskaVerdicken
- dogriगाढ़ा हो जाओ (gāṛhā hō jā'ō)
- divehiބޯކޮށްލާށެވެ (bōkošlāševe)
- eweTsɔe ƒu gbe
- grekiskaΠυκνώνω (Pyknṓnō)
- engelskaThicken
- esperantodikiĝi (dikiĝi)
- spanskaEspesar
- estniskaPaksendada
- baskiskaLoditu
- persiskaغلیظ کردن (gẖly̰ẓ ḵrdn)
- finskaSakeuttaa
- filippinskakumapal
- franskaÉpaissir (Épaissir)
- västfrisiskaDikke
- iriskaTiubh
- skotsk gaeliskaTiugh
- galiciskaEngrosar
- guaraníOñembotuichave (Oñembotuichave)
- konkaniदाट करप (dāṭa karapa)
- gujaratiજાડું થવું (jāḍuṁ thavuṁ)
- hausaKauri
- hawaiiskaMānoanoa (Mānoanoa)
- hebreiskaלַעֲבוֹת (laʻàbwòţ)
- hindiघिरना (ghiranā)
- hmongspråkUa tuab
- kroatiskaZgusnuti se
- haitiskaEpesir
- ungerskaSűrítsük (Sűrítsük)
- armeniskaԹանձրացնել (Tʻanjracʻnel)
- indonesiskaMengentalkan
- igboOkpokoro
- ilokoPukosen
- isländskaÞykka
- italienskaAddensare
- japanska厚くする (hòukusuru)
- javanesiskakenthel
- georgiskaგასქელება (gaskeleba)
- kazakiskaҚалыңдату (Kˌalyңdatu)
- kambodjanskaក្រាស់
- kannadaದಪ್ಪವಾಗು (dappavāgu)
- koreanska두껍게 하다 (dukkeobge hada)
- krioTik tik
- kurdiskaThicken
- kirgiziskaКоюу (Koûu)
- latinCrassitudo
- luxemburgiskaVerdicken
- lugandaOkugonza
- lingalaEkóma minene (Ekóma minene)
- laotiskaໜາ
- litauiskaSustorėti (Sustorėti)
- lushaiThicken rawh
- lettiskaSabiezināt (Sabiezināt)
- maithiliगाढ़ा करब (gāṛhā karaba)
- malagassiskamanatevina
- maoriWhakanuia
- makedonskaЗадебелување (Zadebeluvan̂e)
- malayalamകട്ടിയാക്കുക (kaṭṭiyākkuka)
- mongoliskaӨтгөрүүлэх (Өtgөrүүléh)
- marathiजाड होणे (jāḍa hōṇē)
- malajiskamenebal
- maltesiskaĦoxna
- burmesiskaထူ (htuu)
- nepalesiskaगाढा (gāḍhā)
- nederländskaDikker maken
- norskaTykke
- nordsothoThicken
- nyanjaKunenepa
- oromoFulbaadhu
- oriyaଚିକେନ୍ | (cikēn |)
- punjabiਮੋਟਾ (mōṭā)
- polskaGęstnieć (Gęstnieć)
- afghanskaګنده کول (ګndh ḵwl)
- portugisiskaEngrossar
- quechuaRakhuyachiy
- rumänskaÎngroșați (Îngroșați)
- ryskaСгущать (Sguŝatʹ)
- kinjarwandaInkoko
- sanskritघनत्वम् (ghanatvam)
- sindhiٿلهو (ٿlhw)
- singalesiskaඝන කරන්න
- slovakiskaZahustiť (Zahustiť)
- slovenskaZgostiti
- samoanskamafiafia
- shonaKobvu
- somaliskaDhumucsan
- albanskaTrashje
- serbiskaЗгуснути (Zgusnuti)
- sydsothoKotsisa
- sundanesiskaKentel
- swahiliNene
- tamilதடிமனாக (taṭimaṉāka)
- teluguచిక్కగా (cikkagā)
- tadzjikiskaҒафс кардан (Ġafs kardan)
- thailändskaข้น (k̄ĥn)
- tigrinjaረጒድ (rēgwidī)
- turkmeniskaTowuk
- filippinskakumapal
- turkiskaKalınlaştırmak (Kalınlaştırmak)
- tsongaKu tiya
- tatariskaТавык (Tavyk)
- uiguriskaThicken
- ukrainskaЗгущувати (Zguŝuvati)
- urduگاڑھا ہونا (gạڑھạ ہwnạ)
- uzbekiskaQalinlash
- vietnamesiskaDày lên (Dày lên)
- xhosaKhupha
- jiddischטיקאַן (tyqʼan)
- yorubaNipọn (Nipọn)
- kinesiska加粗 (jiā cū)
- zuluKhulisa
Vad rimmar på Förtycka?
Fler ord
Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.