Förtäljas

Vad betyder Förtäljas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Förtäljas

• nästinstundaride ar, genom o^cnteligt utrop i npp-*»ch afstag at PS stallet förtäljas, Källa: Norrköpings tidningar (1790-12-24).
• Sagor örn mandom oell mod än förtäljas, Bärg af granit stä till hembygdens värn, Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-24).
• ifvanttåmde figur ut ■ntmr mdeui di åra de åkt» Flr vilrdelösa efterapningar varnas Förtäljas, Källa: Svenska dagbladet (1899-12-21).
• Följande omständigheter förtäljas om ick Cmmandot öfwer West, Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-01).
• Örn Bengt Oxenstiernas levnadsöden må i korthet förtäljas följande., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-28).
• Många äro de berättelser, sorn förtäljas om hans jättekrafter., Källa: Jämtlands tidning (1896-06-26).
• på stora Blinswik i S:t Ann- Capell, o-nom öppen och friwillig Auction, att förtäljas, Källa: Norrköpings tidningar (1827-10-06).
• ., kommer att förtäljas di werse lösegendom såsom Möbler, Sängkläder ete. etc, Källa: Norrbottens kuriren (1875-05-28).
• under en resa ge noin Norrland och Jcnuland, är 1834, hörde famina berättelse förtäljas, Källa: Barometern (1841-11-20).
• Blångarn, blekt och oblekt Läg- och blängarns wäf, hel- och half-tunnesäckar. förtäljas, Källa: Norrköpings tidningar (1832-09-19).
• rndandc September, f ammer aime» fl. 11 pä dagen, att till den högst mdande förtäljas, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-26).
• Statsministern för utrikes ärenderne rapporter for hvarje vecka hvari skulle förtäljas, Källa: Aftonbladet (1831-04-12).
• Handlanden Ripp ursmatza äfwen att förtäljas ätffillige kramwaror, fynncrligast, Källa: Norrköpings tidningar (1835-02-18).
• kommcr Zfmen alf förtäljas ollchanda Skcppsinvcntarier, bestående af ka jern, Källa: Norrköpings tidningar (1836-04-02).
• Om det ta kan förvisso mycket förtäljas men jag vill berätta om några minnen, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-12).
• ett svulstigt epos dömt att förtäljas., Källa: Karlskoga tidning (2019-02-16).
• Elvy Söderström, omnämnde stunden som ”historisk” och att ”världen skulle förtäljas, Källa: Barometern (2021-09-30).
• Elvy Söderström, omnämnde j stunden som ”historisk” och att ”världen skulle förtäljas, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-30).

Översättningar av Förtäljas

• afrikaansWord vertel
• akanWɔreka akyerɛ wɔn
• amhariskaይነገር (yīነgērī)
• arabiskaيقال (yqạl)
• assamesiskaকোৱা হওক (kōraā ha'ōka)
• aymaraUkham yatiyatäñamawa (Ukham yatiyatäñamawa)
• azerbajdzjanskaDeyilsin
• belarusiskaСказана (Skazana)
• bulgariskaКато се каже (Kato se kaže)
• bhojpuriबतावल जा रहल बा (batāvala jā rahala bā)
• bambaraA fɔ i ye
• bengaliবলা হবে (balā habē)
• bosniskaBudite receni
• katalanskaA ser explicat
• cebuanoIsulti
• centralkurdiskaپێت بڵێن (pێt bڵێn)
• korsikanskaDite
• tjeckiskaBýt řečeno (Být řečeno)
• walesiskaYn cael gwybod
• danskaFå at vide (Få at vide)
• tyskaLass es dir sagen
• dogriबताया जाओ (batāyā jā'ō)
• divehiކިޔައިދޭށެވެ (kiya‘idēševe)
• eweWogblɔe na wo
• grekiskaΝα ειπωθεί (Na eipōtheí)
• engelskaBe told
• esperantoOni diru
• spanskaMe dijeron
• estniskaOlgu öeldud (Olgu öeldud)
• baskiskaKontatu
• persiskaگفته شود (gfth sẖwd)
• finskaKerro
• filippinskaSabihin
• franskaÊtre dit (Être dit)
• västfrisiskaWês ferteld (Wês ferteld)
• iriskaA rádh (A rádh)
• skotsk gaeliskaA bhith air innse
• galiciskaQue se diga
• guaraníOje’e ndéve (Oje’e ndéve)
• konkaniसांगचें (sāṅgacēṁ)
• gujaratiકહેવામાં આવી રહ્યું છે (kahēvāmāṁ āvī rahyuṁ chē)
• hausaA gaya
• hawaiiskaE haʻi ʻia
• hebreiskaנאמר (nʼmr)
• hindiकहा जा सकता है (kahā jā sakatā hai)
• hmongspråkQhia
• kroatiskabiti rečeno (biti rečeno)
• haitiskaYo te di
• ungerskaMegmondva
• armeniskaԱսել (Asel)
• indonesiskaDikatakan
• igboGwa ya
• ilokoMaibagam
• isländskaVertu sagt
• italienskaSii a dire
• japanska言われる (yánwareru)
• javanesiskaDikandhakake
• georgiskaუთხრეს (utkhres)
• kazakiskaАйтыңыз (Ajtyңyz)
• kambodjanskaត្រូវប្រាប់
• kannadaಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ (hēḷalāguttide)
• koreanska듣다 (deudda)
• krioDɛn fɔ tɛl yu
• kurdiskaBêje gotin (Bêje gotin)
• kirgiziskaАйтылсын (Ajtylsyn)
• latinDictum
• luxemburgiskaGinn gesot
• lugandaMutegeezebwe
• lingalaBayebisa yo
• laotiskaຖືກບອກ
• litauiskaBūk pasakyta (Būk pasakyta)
• lushaiHrilh rawh
• lettiskaJāsaka (Jāsaka)
• maithiliकहल जाउ (kahala jā'u)
• malagassiskaNolazaina
• maoriKia korerotia
• makedonskaБиди кажано (Bidi kažano)
• malayalamപറഞ്ഞുവരുന്നത് (paṟaññuvarunnat)
• mongoliskaХэлэгдэж байна (Hélégdéž bajna)
• marathiसांगितले जावे (sāṅgitalē jāvē)
• malajiskadiberitahu
• maltesiskaBe told
• burmesiskaအပြောခံရခြင်း။ (aapyawwhkanrahkyinn.)
• nepalesiskaबताइदै छ (batā'idai cha)
• nederländskawordt verteld
• norskaBli fortalt
• nordsothoBotšwa (Botšwa)
• nyanjaUziwe
• oromoHimaa
• oriyaକୁହନ୍ତୁ | (kuhantu |)
• punjabiਦੱਸਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ (dasi'ā jā rihā hai)
• polskaUsłyszeć (Usłyszeć)
• afghanskaوويل شي (wwyl sẖy)
• portugisiskaSer contado
• quechuaWillasqa kaspa
• rumänskaFii spus
• ryskaСказано (Skazano)
• kinjarwandaKubwirwa
• sanskritकथयतु (kathayatu)
• sindhiٻڌايو وڃي (ٻڌạyw wڃy)
• singalesiskaකියන්න ඕන
• slovakiskaDaj si povedať (Daj si povedať)
• slovenskaBodi povedano
• samoanskaIa ta'u atu
• shonaKuudzwa
• somaliskaLagu sheegayo
• albanskaThuaju
• serbiskaСе каже (Se kaže)
• sydsothoBolelloa
• sundanesiskaDicaritakeun
• swahiliWaambie
• tamilசொல்ல வேண்டும் (colla vēṇṭum)
• teluguచెప్పాలి (ceppāli)
• tadzjikiskaГуфта шавад (Gufta šavad)
• thailändskaบอกเลย (bxk ley)
• tigrinjaይንገረሉ። (yīnīgērēlu።)
• turkmeniskaAýdylýar (Aýdylýar)
• filippinskaPinagsasabihan
• turkiskaSöylemiş olmak (Söylemiş olmak)
• tsongaKu byeriwa
• tatariskaӘйтелә (Əjtelə)
• uiguriskaئېيتقىن (ỷېytqy̱n)
• ukrainskaСказане (Skazane)
• urduبتایا جائے۔ (btạy̰ạ jạỷے۔)
• uzbekiskaAyting
• vietnamesiskaĐược kể (Được kể)
• xhosaBaxelele
• jiddischזאָגן (zʼágn)
• yorubaTi a sọ fun (Ti a sọ fun)
• kinesiska被告知 (bèi gào zhī)
• zuluUkutshelwa

Vad rimmar på Förtäljas?

Fler ord